Inhaltsverzeichnis:

Was ist das Geheimnis des Materials, auf dem die biblischen Texte aufgezeichnet wurden: Vergessene alte Technologie der Papyrusherstellung
Was ist das Geheimnis des Materials, auf dem die biblischen Texte aufgezeichnet wurden: Vergessene alte Technologie der Papyrusherstellung

Video: Was ist das Geheimnis des Materials, auf dem die biblischen Texte aufgezeichnet wurden: Vergessene alte Technologie der Papyrusherstellung

Video: Was ist das Geheimnis des Materials, auf dem die biblischen Texte aufgezeichnet wurden: Vergessene alte Technologie der Papyrusherstellung
Video: Das Geheimnis der Zahlen 369 von Nikola Tesla wurde endlich enthüllt! - YouTube 2024, März
Anonim
Image
Image

Es ist schwer vorstellbar, wie schwierig die Arbeit der Historiker gewesen wäre, wenn ihnen die alten Papyri nicht in die Hände gefallen wären. Allein aus den Ruinen von Tempeln und Haushaltsgegenständen in Gräbern lässt sich kein Bild der Vergangenheit komponieren. Und dieses Schreibmaterial selbst könnte ganz anders sein - verderblich, zu teuer oder selten. Aber der Papyrus hat der Menschheit einen großen Dienst erwiesen, indem er Informationen über die Antike über Jahrtausende bewahrt hat. Allerdings blieb es auch hier nicht ohne Unklarheiten und Auslassungen - einige davon sind gerade mit dem Prozess der Verwandlung der Pflanze der Nilsümpfe in Papyrusrollen verbunden.

Was war alter Papyrus?

Da es sich um die Antike handelt, als es noch keine wirksamen Medikamente, keine mehr oder weniger bequemen Fortbewegungsmittel oder gar Geld im üblichen Sinne gab, entsteht eine eher wenig schmeichelhafte Vorstellung über das Material für Aufnahmen. Die Phantasie zeichnet so etwas wie nassen Ton, auf den sie mit einem keilförmigen Stock kratzen, oder hastig abgebaute Birkenrinde, die geeignet ist, um Striche-Wörter darauf zu kratzen.

Ani Papyrus, XIII Jahrhundert v. Chr
Ani Papyrus, XIII Jahrhundert v. Chr

Aber bei Papyrus – auch wenn seine Geschichte von einem ziemlich ehrwürdigen Alter geprägt ist – ist nicht alles so: Die Technologie seiner Herstellung verdient eine gesonderte Untersuchung. Es war eine ziemlich heikle Arbeit, die einen bewussten Umgang und Kenntnis des Materials erforderte: sonst wäre das Produkt von schlechter Qualität und hätte sicherlich bis heute nicht überlebt. Papyrus begann seine Geschichte im alten Ägypten und verbreitete sich später in der gesamten Antike. In sehr alten Zeiten war die Papyruspflanze wahrscheinlich ein Symbol Ägyptens. Damals hieß es natürlich anders: Das Wort „Papyrus“ist griechischen Ursprungs, es brachte viele Begriffe hervor, darunter „Papier“in Englisch, Französisch, Deutsch und anderen Sprachen. Die Wörter "ouj", "chufi", "jet" sind bekannt - so wurde Papyrus im alten Ägypten genannt.

Papyruspflanze - Cyperus papyrus
Papyruspflanze - Cyperus papyrus

Natürlich konnte dieses Seggenkraut nicht in der Wüste wachsen, Papyrus wurde in sumpfigen Böden entlang der Ufer des Nils abgebaut, und diese Aktivität war saisonabhängig und beschränkte sich auf die Fluten des großen Flusses. Papyrus wurde nicht nur als Schreibmaterial verwendet, sondern auch als Baumaterial - für den Bootsbau und die Einrichtung von Häusern. Aus den Stängeln dieser Pflanzen wurden Seile und Matten gewebt; Papyrus bei verschiedenen Arten konnte Bestandteil der Nahrung von Tieren oder sogar Menschen werden; die Asche dieser Pflanze wurde alten Arzneimitteln zugesetzt.

So sahen Boote aus Papyrus aus
So sahen Boote aus Papyrus aus

Der älteste erhaltene Papyri wurde in einem Grab der 1. Dynastie entdeckt, die Bestattung geht auf ca. 2850 v. Chr. zurück. Seitdem diente dieses Material der Menschheit mehrere tausend Jahre, danach wurde es durch Pergament ersetzt und für mehrere Jahrhunderte vergessen.

Papyrus-Produktionstechnologie

Papyrus ist eine mehrjährige Pflanze, deren Stängel, etwa die Dicke einer menschlichen Hand, 4 bis 6 Meter hoch werden können. Er braucht nicht viel - nur ständig angefeuchtete Erde. Papyrus leidet nicht an Krankheiten, Insekten fressen es nicht, es ist für Tiere nicht von großem Interesse. Es gibt absolut keine Daten darüber, inwieweit die Papyrusgewinnung im alten Ägypten durchgeführt wurde. Einige Annahmen beruhen nur auf der Tatsache, dass die Dokumente ziemlich häufig verwendet wurden und sich auf verschiedene Aspekte des Lebens, einschließlich Kleinunternehmensangelegenheiten, bezogen und daher an diesem Schreibmaterial nicht gemangelt wurde.

Plinius "Natural History" ist eine Enzyklopädie, in der nicht alle Fakten als zuverlässig gelten können, aber es gibt fast keine anderen Informationen über den Papyrus in antiken Dokumenten
Plinius "Natural History" ist eine Enzyklopädie, in der nicht alle Fakten als zuverlässig gelten können, aber es gibt fast keine anderen Informationen über den Papyrus in antiken Dokumenten

In der Antike – das ist aus den Schriften griechischer und römischer Historiker bekannt – waren die größten Papyrusplantagen die Oase Fayum und die Vororte von Alexandria im Nildelta. Wir sprechen von einer Fläche von Tausenden von Quadratkilometern, Hunderte von Arbeitern arbeiteten dort, und das Verfahren zum Sammeln von Papyrus und seiner Verarbeitung wurde wahrscheinlich im Laufe der Jahrhunderte seines Bestehens sorgfältig ausgetestet. Historiker haben praktisch keine Informationen über die antike Technologie von Herstellung von Papyrusrollen - Informationen stammen aus dem Werk von Plinius unter dem Titel "Naturgeschichte", aber der Römer räumt bei der Beschreibung des Prozesses offensichtliche Widersprüche ein und ist nicht immer konsistent, daher wird die Zuverlässigkeit seiner Aussagen durch Wissenschaftler in Frage gestellt. In Ermangelung anderer Informationsquellen kann die Geschichte von Plinius jedoch nicht ignoriert werden.

Demonstration des Herstellungsprozesses von Papyrusblättern im Papyrusmuseum in Syrakus
Demonstration des Herstellungsprozesses von Papyrusblättern im Papyrusmuseum in Syrakus

Der Papyrus wurde durch Herausziehen des Stängels aus der Wurzel gewonnen, da sonst die im Boden verbliebenen Pflanzenteile zu Fäulnisprozessen führen würden. Der obere, äußere Teil des Stiels wurde entfernt, der Kern in lange dünne Streifen geschnitten und auf eine große ebene Fläche gelegt, so dass sich die Kanten nur geringfügig überlappten. Jede Schicht wurde reichlich mit Wasser angefeuchtet (nach Plinius - vom Nil), mit einem Hammer abgeschlagen, Kleber hinzugefügt, wieder abgeschlagen. Danach wurde der Papyrus unter einer Presse getrocknet. Die Breite des Blattes betrug 15 bis 47 Zentimeter; das fertige Papyrusblatt wurde zu einer Rolle gerollt. Sie schrieben zuerst auf die Innenseite der Schriftrolle und zogen erst aus Platzgründen nach außen. Manchmal wurde das, was früher geschrieben wurde, gelöscht und der Papyrus wurde wiederverwendet - nach Ansicht einiger Historiker bestätigt dies indirekt die ziemlich hohen Kosten von Papyrus, während andere diese Gewohnheit auf die natürliche Materialökonomie für eine Person zurückführen.

Abbott Papyrus, 1100 v. Chr
Abbott Papyrus, 1100 v. Chr

Neuerstellung der Technologie der heutigen Papyriherstellung

Aus irgendeinem Grund hinterließ kein einziges altägyptisches Denkmal Informationen darüber, wie viel und wie Papyrus hergestellt wurde und wer für diese Produktion verantwortlich war. Aber Bilder von Papyrus finden sich an den Wänden alter Tempel - in Form von Hieroglyphen. Und ein wichtiges Element vieler ägyptischer Gebäude - Säulen - wurde auch in Form von Papyrusstämmen gebaut.

Die Säulen der altägyptischen Tempel wurden in Form von Papyrusstämmen gebaut
Die Säulen der altägyptischen Tempel wurden in Form von Papyrusstämmen gebaut

Das älteste der dank dieses Materials entstandenen Dokumente war der "Prissa Papyrus" aus dem 20. - 18. Jahrhundert. BC. Die Erhaltung des Papyrus über einen so langen Zeitraum ist allein durch das ägyptische Klima schwer zu erklären, das für viele der antiken Materialien zweifellos äußerst günstig ist. Wie schnell die Schriftrolle ihre Flexibilität verlor und zu Staub zerfiel, hing von der Zusammensetzung des Papyrus und möglicherweise von der Technologie seiner Herstellung ab, einschließlich der Zutaten für den Klebstoff.

Eselkaufvertrag in griechischer Sprache
Eselkaufvertrag in griechischer Sprache

Der Papyrus konnte von verschiedenen Sorten sein, von denen auch die Kosten der fertigen Rolle abhingen - dies ist auch aus dem Werk von Plinius bekannt. In der Antike wurden bis zu einer Million Schriftrollen pro Jahr hergestellt - die Herstellung von Papyrus erfolgte nicht nur auf dem afrikanischen Kontinent, sondern auch auf Sizilien, wo ihre Plantagen angelegt wurden.

Auf der Narmer-Palette sind unter dem Bild eines Falken sechs Papyrusstämme zu sehen - sie symbolisieren sechstausend Gefangene nach der erfolgreichen Eroberung der Armee von Unterägypten durch den Pharao von Oberägypten
Auf der Narmer-Palette sind unter dem Bild eines Falken sechs Papyrusstämme zu sehen - sie symbolisieren sechstausend Gefangene nach der erfolgreichen Eroberung der Armee von Unterägypten durch den Pharao von Oberägypten

Papyri wurde schließlich zu Beginn des zweiten Jahrtausends von einem anderen Schreibmaterial – Pergament – abgelöst. Pergament war nicht billig - aber Opal für Papyrus begann nicht wegen des Aufkommens einer profitableren Alternative, sondern als Ergebnis politischer Prozesse im mittelalterlichen Europa. Infolgedessen ist das Schreiben, Bewahren und Lesen von Dokumenten für einige wenige, hauptsächlich Klöster, teuer und erschwinglich geworden, und die Alphabetisierungsrate der Bevölkerung ist dramatisch gesunken. Die Wiederbelebung des Interesses an antiken Dokumenten und Papyri wird bereits mit der Renaissance in Verbindung gebracht (als Papier bereits verwendet wurde), aber erst im 18. und Leser, die Öffentlichkeit.

Verkohlter Papyrus, der in der Papyrusvilla in Herculaneum gefunden wurde, einer durch den Ausbruch des Vesuvs im 1. Jahrhundert v. Chr. zerstörten Stadt
Verkohlter Papyrus, der in der Papyrusvilla in Herculaneum gefunden wurde, einer durch den Ausbruch des Vesuvs im 1. Jahrhundert v. Chr. zerstörten Stadt

Es entstand die Idee, die Papyrusproduktion wiederzubeleben, doch zu diesem Zeitpunkt wurde die Pflanze selbst in Ägypten nicht mehr angebaut, sie musste aus Frankreich geholt werden. Und die Technologie zur Herstellung alter Papyri wurde in der zweiten Hälfte des letzten Jahrhunderts experimentell restauriert.

Bis ins 11. Jahrhundert verwendete das Papyrusamt Papyri, so dass es in den Sälen der Vatikanischen Bibliothek viele Papyrusrollen gibt. EIN das halten sonst noch 85 Kilometer klassifizierte Regale.

Empfohlen: