Was Margaret Mitchell und Scarlett O'Hara gemeinsam haben oder warum die Autorin von Vom Winde verweht ihre Heldin nicht mochte

2024 Autor: Richard Flannagan | [email protected]. Zuletzt bearbeitet: 2023-12-16 00:01

Die meisten Fans Roman "Vom Winde verweht" über seine Heldin Scarlett O'Hara viel mehr wissen als über den Autor, die Schriftstellerin Margaret Mitchell … Viele Leser wissen nur, dass dieser Roman ihr erstes und einziges Werk war. Inzwischen könnte das Leben von Margaret Mitchell als Grundlage für die Handlung von mehr als einem Buch dienen. Tatsächlich hatten die Schriftstellerin und ihre unglaublich beliebte Heldin viel mehr gemeinsam, als sie selbst zugab.

Vermutungen, dass Margaret Mitchell Scarlett von sich selbst geschrieben habe, wurden wiederholt geäußert, aber jedes Mal wies die Autorin solche Aussagen kategorisch zurück und geriet sogar in Wut. Sie hat nie ihre Abneigung gegen die Hauptfigur des Romans versteckt: "".

Auf alle Versuche, sie mit Scarlett zu vergleichen, antwortete Margaret: "". Außerdem betrachtete der Autor die Hauptfigur nicht als Scarlett, sondern als Melanie. Tatsächlich aber hatte sie in manchen Charakterzügen und Lebenswechseln viel mehr mit ihrer skandalösen Heldin gemeinsam, als es auf den ersten Blick scheint.

Die Autorin hat viele der Umstände von Scarletts Leben wirklich aus ihrer eigenen Biografie übernommen. Ihre Abstammung ist der der Scarlett-Familie sehr ähnlich. Margarets Vorfahren väterlicherseits stammten beispielsweise aus Irland, und beide Großväter kämpften im Krieg zwischen Nord und Süd, und sie hörte sich ihre Geschichten über den Krieg von Kindheit an an. Margaret war selbst Südländerin - sie wurde in Atlanta geboren, wo viele der Ereignisse des Romans stattfinden. Die Schriftstellerin war eine echte Schönheit und kannte das Ende ihrer Fans nicht so wie Scarlett, obwohl zu Beginn des Romans gesagt wurde, sie sei "nicht schön". Peggy, wie ihre Freunde sie nannten (der ursprüngliche Name der Heldin von "Vom Winde verweht" war übrigens Konsonant - Pansy), hatte so viele Fans, dass sie in einem speziellen Album diejenigen aufnahm, die sie einladen wollten ein Treffen. Es waren mehr als vierzig.

Mitchells Charakter hatte auch viele ähnliche Eigenschaften: Koketterie, Sturheit, Standhaftigkeit, Abenteuerlust, Eigensinn und Unabhängigkeit. Als sie 18 Jahre alt war, starb ihr Verlobter im Krieg, bald starb ihre Mutter an der Spanischen Grippe, woraufhin ihr Vater an einem Nervenzusammenbruch erkrankte. Margaret übernahm die Kontrolle über das Haus, genau wie Scarlett. Als sich die Familie Mitchell jedoch in einer schwierigen finanziellen Situation befand, suchte das Mädchen nicht nach einer profitablen Party, sondern nach einem guten Job. Wie Scarlett hatte sie einen männlichen Charakter und einen männlichen Geschäftssinn. Im Alter von 17 Jahren schrieb sie in ihr Tagebuch, dass sie, wenn sie als Junge geboren worden wäre, sicherlich eine Militärschule besucht hätte.

In der Presse wurde oft behauptet, dass eine gewöhnliche Hausfrau den Roman "Vom Winde verweht" geschrieben habe, aber das stimmte nicht ganz: Margaret wurde Hausfrau, nachdem sie es geschafft hatte, als führende Reporterin für das Atlanta Journal zu arbeiten - und das war bei eine Zeit, in der Journalismus nicht als Frauenberuf galt. Ihre selbständige Veranlagung erbte sie von ihrer Mutter, die Frauenrechtlerin war. Und nachdem im "Feminist Manifesto" ein Foto von Margaret in Männerkleidung und Cowboyhut veröffentlicht wurde, verließ ihre Großmutter sie.

Auch das Privatleben des Schriftstellers war eher stürmisch. Ihr erster Ehemann, Barren Upshaw, der wegen seiner roten Haare den Spitznamen Red erhielt (im Einklang mit dem Namen Rhett Butler, dessen Vorbild er vermutlich war), zeichnete sich durch eine unbändige Veranlagung aus, wechselte oft seine Geliebten und Arbeitsorte. auf die öffentliche Meinung gespuckt, getrunken, Geld verschwendet und seiner Frau die Hand erhoben … Sie ließen sich 10 Monate nach der Hochzeit scheiden. Margaret hatte keine Angst vor dem Scheidungsverfahren, obwohl dieses Verfahren damals in den Südstaaten als skandalös und erniedrigend galt. 1925 heiratete das Mädchen wieder ihren langjährigen Verehrer John Marsh, mit dem sie die restlichen Jahre zusammenlebte. Nach der Heirat verließ sie die Zeitung und wurde wirklich Hausfrau und Schriftstellerin.

Mitchell glaubte nicht an den Erfolg ihres Romans und brachte ihn nur 2 Jahre nach Abschluss der Arbeiten zum Verlag. Unerwarteter Ruhm und überwältigende Popularität verwirrten sie eher, als dass sie sie erfreute. Mitchell weigerte sich, eine Fortsetzung des Romans zu schreiben und an seiner Adaption teilzunehmen. Bis zu ihrem Lebensende schrieb sie nichts anderes, was viele an der wahren Urheberschaft von Vom Winde verweht zweifeln ließ. Zweifel wurden erst nach dem tragischen Tod des Schriftstellers ausgeräumt. 1949 geriet sie unter die Räder eines betrunkenen Taxifahrers und starb im Alter von 48 Jahren. Nach ihrem Willen hielt ihr Mann die groben Notizen ihrer Arbeit an dem Roman.

Die Schauspielerin, die in Vom Winde verweht die Hauptrolle spielte, hatte auch viel mit der Heldin des Romans gemeinsam. Vivien Leigh und Scarlett O'Hara: Finden Sie 10 Unterschiede.