Start ohne die Hauptfigur und das UFO über das Set: Was bleibt hinter den Kulissen des Films "The Wizards"
Start ohne die Hauptfigur und das UFO über das Set: Was bleibt hinter den Kulissen des Films "The Wizards"

Video: Start ohne die Hauptfigur und das UFO über das Set: Was bleibt hinter den Kulissen des Films "The Wizards"

Video: Start ohne die Hauptfigur und das UFO über das Set: Was bleibt hinter den Kulissen des Films
Video: Die Jesus Verschwörung - Die Glaubwürdigkeit der Evangelien BESTÄTIGT! (Auferstehung - Doku) - YouTube 2024, April
Anonim
Alexandra Yakovleva und Alexander Abdulov im Film Sorcerers
Alexandra Yakovleva und Alexander Abdulov im Film Sorcerers

Eine der beliebtesten Silvesterfilmgeschichten ist immer noch ein wunderbares Musical und eine Komödie K. Brombergs Film "Die Zauberer" (1982). Ein Märchen für Kinder und Erwachsene war vielleicht nicht auf den Bildschirmen erschienen, und während der Dreharbeiten gab es viele unglaubliche Vorfälle.

Die Hauptfiguren des Films Magier Ivanushka und Alyonushka
Die Hauptfiguren des Films Magier Ivanushka und Alyonushka
Standbild aus dem Film The Wizards, 1982
Standbild aus dem Film The Wizards, 1982

Nach S. Faradas Erinnerungen schwebte während der Dreharbeiten in Susdal ein echtes UFO über ihnen. Während der Bediener die Kamera drehte, verschwand das Objekt. Auch die zweite Regisseurin Yu. Die Mädchen schrien, Sasha Abdulov erstarrte vor Überraschung. Schade, dass wir keine Zeit hatten, den Teller zu entfernen.“

Alexandra Yakovleva
Alexandra Yakovleva

Das Drehbuch zum Film wurde von den Strugatsky-Brüdern basierend auf ihrer Geschichte "Montag beginnt am Samstag" geschrieben. Regisseur Bromberg lehnte dieses Drehbuch ab, da er voraussah, dass es die Zensur nicht passieren würde. Die Strugatskys schrieben das Drehbuch komplett um, wodurch eine völlig neue Neujahrsgeschichte entstand, in der nur einige der Charaktere und Namen von NIICHAVO-Mitarbeitern verwendet wurden. Bromberg gelang es auf wundersame Weise, das Drehbuch im Fernsehen zu durchbrechen - dann wurden die Strugatskys wie Bulgakov nur im Samisdat gelesen.

Alexander Abdulov und Alexandra Yakovleva im Film Sorcerers
Alexander Abdulov und Alexandra Yakovleva im Film Sorcerers

Boris Strugatsky äußerte sich folgendermaßen über den Film: „Das Musical ist nicht schlecht geworden. Zuerst muss ich zugeben, dass es mir überhaupt nicht gefallen hat, aber nach mehrmaligem Betrachten habe ich mich daran gewöhnt und erinnere mich jetzt ohne Ekel daran. Außerdem wird dieses Musical regelmäßig und jährlich zu Silvester im Fernsehen gezeigt. Also ich mag es. Das bedeutet, dass die Leute ihn lieben. Bedeutet - es gibt einen Grund."

Standbild aus dem Film The Wizards, 1982
Standbild aus dem Film The Wizards, 1982

Die Dreharbeiten begannen ohne die Hauptfigur - die Fernsehbehörden genehmigten Alexander Abdulov lange Zeit nicht, außerdem spielte er gleichzeitig in vier Filmen mit, sodass er in einigen Szenen durch eine Zweitbesetzung ersetzt wurde.

Alexandra Yakovleva
Alexandra Yakovleva
Alexandra Yakovleva und Valentin Gaft
Alexandra Yakovleva und Valentin Gaft

Die Schauspieler Alexandra Yakovleva und Valentin Gaft am Set mochten sich so sehr, dass sie separat gefilmt und erst während des Schnitts zusammengebracht werden mussten. Gaft war unglaublich genervt, dass die Schauspielerin im Text verwirrt war und die Worte vergaß. Der Regisseur sagte über ihren Charakter: "Sie wird eine Hexe spielen, aber Alyonushka ist unwahrscheinlich."

Valentin Gaft
Valentin Gaft
Alexandra Yakovleva und Valentin Gaft
Alexandra Yakovleva und Valentin Gaft

Die Rolle der Direktorin des NUINU-Instituts, brillant gespielt von Ekaterina Vasilyeva, könnte an Natalia Gundareva oder Alisa Freindlich gehen. Shemakhanskaya hatte keinen Buch-Prototyp - er wurde von den Filmemachern als Synthese aus Bildern mittelalterlicher Zauberinnen und einer modernen Chefin wie Kalugina aus "Office Romance" erfunden. Und der Nachname wurde aus "The Tale of the Golden Cockerel" von A. Puschkin ("Shamakhan Queen") übernommen.

Ekaterina Vasilieva
Ekaterina Vasilieva
Valentin Gaft und Ekaterina Vasilieva
Valentin Gaft und Ekaterina Vasilieva

Semyon Farada sagt, dass seine Rolle zunächst episodisch gedacht war - ein Gast aus dem Süden mit 4 Phrasen. Aber während der Dreharbeiten erwiesen sich seine Improvisationen als so erfolgreich, dass es mehr Episoden gab. Der berühmte Satz, der zu einem geflügelten geworden ist: "Nun, wer baut so?" vom Schauspieler selbst vorgeschlagen, nachdem er sich eines Tages im Fernsehzentrum Ostankino, wo die Dreharbeiten stattfanden, wirklich verirrt hatte.

Semyon Farada im Film The Sorcerers
Semyon Farada im Film The Sorcerers
Semion Farada
Semion Farada

Im Final Cut schnitt die Zensur fast die gesamte Rolle der sprechenden Katze Wassili aus - damit das Publikum keine Assoziationen mit Bulgakovs Katze Begemot hatte. Die Katze wurde von Georgy Vitsin geäußert, aber sein Name wurde im Abspann nicht angegeben, da sein Charakter daher nur noch zwei Wörter hatte - "Ham!" und "Hurra!" Vitsin war deswegen sehr verärgert. Und 18 Tiere haben für die Rolle einer sprechenden Katze vorgesprochen! Sie wählten denjenigen aus, der ausdrucksvoller schnauben würde als andere.

Standbild aus dem Film The Wizards, 1982
Standbild aus dem Film The Wizards, 1982
Hauptsache der Anzug passt
Hauptsache der Anzug passt

Die Idee zu einem weißen Anzug für den Helden von Alexander Abdulov wurde dem Film "Saturday Night Fever" (1977) mit John Travolta in der Titelrolle entlehnt. Vitorgan, Svetin und Abdulov spielten ihre Lieder im Film selbst, aber Larisa Dolina sang für das Mädchen Nina - die Schwester des Protagonisten Ivan! Niemand konnte ahnen, dass dies keine Kinderstimme war. Aber Irina Otieva und Olga Rozhdestvenskaya sangen für Alena Yakovleva und Ekaterina Vasilyeva.

Standbild aus dem Film The Wizards, 1982
Standbild aus dem Film The Wizards, 1982

Die interessantesten Dinge bleiben oft hinter den Kulissen: 10 Fakten hinter den Kulissen über die Dreharbeiten zum sowjetischen Kultfilm "D'Artagnan und die drei Musketiere"

Empfohlen: