Wie ein sowjetischer Wissenschaftler mit Hilfe einer Katze Maya-Briefe entzifferte, ohne sein Büro zu verlassen

2024 Autor: Richard Flannagan | [email protected]. Zuletzt bearbeitet: 2023-12-16 00:01

In Mexiko steht neben dem weltgrößten Museum der Maya-Indianer ein Denkmal für einen russischen Wissenschaftler. Yuri Knorozov, aus einem gelblichen Stein geschnitzt, ist genau das gleiche wie auf seinem berühmten Schwarz-Weiß-Foto, und in seinen Händen kann man seine Lieblings-Asya sehen. Sie war es, die Yuri Valentinovich wiederholt versuchte, die Liste der Co-Autoren seiner Werke zu ergänzen, aber die Herausgeber strichen ständig den Namen der Katze durch. Das Denkmal in Merida ist bereits das zweite, das dem russischen Wissenschaftler von dankbaren Nachfahren der Indianer errichtet wurde, aber zu Hause wird das Projekt eines solchen Denkmals noch in Betracht gezogen. Vielleicht wird es 2022 eröffnet, zum 100. Geburtstag des großen Sprachwissenschaftlers und Ethnographen.

Yuri Valentinovich Knorozov wurde 1922 in Charkow in einer großen Ingenieurfamilie geboren. Interessanterweise erhielt die kleine Yura im Alter von fünf Jahren, die Rounders spielte, versehentlich einen heftigen Schlag auf den Kopf. Der Junge sah einige Zeit nichts, aber dann wurde seine Sehkraft wiederhergestellt. Der berühmte Wissenschaftler war sich sein ganzes Leben lang sicher, dass dieser Fall ungewöhnliche Fähigkeiten in ihm offenbarte, denn wie das Leben später zeigte, war er charakterlich ganz anders als alle anderen Familienmitglieder.

Die Jugend von Knorozov fiel in die schrecklichen Kriegsjahre, aber 1948 schloss er die Geschichtsfakultät der Moskauer Universität mit Bravour ab und begann mit der Forschung, die sich zu dieser Zeit sogar hinsetzen konnte: Der junge Wissenschaftler interessierte sich leidenschaftlich für schamanische Praktiken und alte Sprachen, und vor allem faszinierte ihn das Mysterium des Schreibens der Maya, das in diesen Jahren als unlösbar galt. Es war diese Problemstellung, die Yuri als Herausforderung empfand; später sagte er:

Bekannte erinnern sich daran, dass Juri Knorozov, den seine Bekannten im Museum für Ethnographie der Völker der UdSSR in Leningrad beschäftigten, 1949 in einem winzigen Raum des Museums lebte. Er trug einen Militärmantel und eine Tunika, in der er demobilisiert wurde, der etwas mehr als drei Meter breite Raum war vollständig mit Büchern gefüllt und der Wissenschaftler schmückte die Wände mit Hieroglyphen der präkolumbianischen Zeit. Aber er hatte Glück mit seinen Kollegen - bei der Arbeit freundete er sich mit Lev Gumilyov an, besuchte das Brunnenhaus, in dem Gumilyov mit seiner Mutter Anna Akhmatova lebte. Anna Andreevna hatte Mitleid mit dem jungen Wissenschaftler und schenkte ihm sogar eine Wintermütze.

Wenig später verbesserte sich das Leben des brillanten Wissenschaftlers ein wenig, er heiratete und ließ sich mit seiner Frau in einer Gemeinschaftswohnung am Newski nieder. 1952 wurde sein erster Artikel über die Entzifferung der Maya-Schriften veröffentlicht. 1955 verteidigte er seine Doktorarbeit, obwohl er zu diesem Zeitpunkt noch keinen Doktortitel hatte. Einige Jahre später erfuhr die ganze Welt von dem unglaublichen Durchbruch des russischen Wissenschaftlers, und Yuri Knorozov erhielt eine wohlverdiente Anerkennung.

Es ist möglich, dass das russische Genie geschafft hat, was als undurchführbar galt, da er die Aufgabe breiter betrachtete: Knorozov betrachtete die Entzifferung alter Symbole nur als praktischen Zugang zu einer allgemeineren Theorie der Signalgebung und des Kollektivs. Es waren diese Studien, die zu den wichtigsten in seinem Leben wurden, sie passten zu allem, was den Wissenschaftler interessierte, einschließlich schamanischer Praktiken. Später führten diese Studien zur Theorie des Kollektivs und der Faszination.

Der Wissenschaftler versicherte, dass seine geliebte Katze ihn auf die Hauptidee drängte, wie man sich den alten "unlösbaren" Buchstaben nähert. Die Wissenschaftlerin beobachtete, wie sie Kätzchen beibringt, Mäuse zu fangen, und zog Schlussfolgerungen, die später die Grundlage für den Artikel "Über die Klassifizierung der Signalgebung" bildeten. Katzen waren im Allgemeinen Knorozovs Leidenschaft. Um 1970 schenkten ihm seine Freunde eine Siamkatze, die damals in der UdSSR selten war. Aspid, kurz Asya, wurde die leitende Assistentin des Forschers, er nannte sie "seine Co-Autorin". Später lebten die Nachkommen von Asya bei Knorozov, und bis zu seinem Lebensende hatte er eine zärtliche Zuneigung zu ihnen.

Die Persönlichkeit des berühmten sowjetischen Wissenschaftlers hat viele Legenden erworben. So soll er beispielsweise 1945 aus einer brennenden Bibliothek in Berlin persönlich äußerst seltene Bücher besorgt haben: das Manuskript des Franziskanermönchs "Ein Bericht über die Angelegenheiten in Yucatan" und "Maya-Codes" in der guatemaltekischen Ausgabe, die ihm halfen, in seine Arbeit. Tatsächlich diente Knorozov am Ende des Krieges als Telefonist in Moskau, da er aus gesundheitlichen Gründen nicht an die Front kam, aber er hatte wirklich alte Raritäten, und niemand weiß wo.

Ein anderer Mythos besagt, dass Knorozov seine Doktorarbeit genau drei Minuten lang verteidigte, danach applaudierte ihm der gesamte Rat im Stehen. Diese Tatsache ist schwer zu überprüfen, aber es stimmt, dass Yuri Valentinovich Doktor der Wissenschaften wurde und den Grad des Kandidaten umging. Nun, die letzte Legende, die behauptet, Knorozov sei seit seiner Jugend Schamane geworden, ermöglichte es seinen Gegnern und Neidern, die Erfolge des russischen Genies zu erklären. Der Amerikaner Eric Thompson, der sich nicht damit abgefunden hatte, dass er den geschriebenen Code der präkolumbianischen Zivilisation nicht herausfinden konnte, nannte die Anhänger von Knorozov „

Aber die Aussage, Knorozov sei noch nie auf dem amerikanischen Kontinent gewesen, ist falsch. In den 1990er Jahren besuchte er Guatemala und Mexiko, erhielt dort Orden und Medaillen, machte aber seine Entdeckung am Schreibtisch seines Büros. Wie der Wissenschaftler selbst sagte: "Um mit Texten zu arbeiten, ist es nicht notwendig, auf die Pyramiden zu springen."

Das Entziffern alter Dokumente führt manchmal zur Entdeckung unerwartete Fakten über die Antike.