Elos. Wie die russische Minderheit in China die Pest, Kriege und Hungweipings überstanden hat, um sie selbst zu bleiben

2024 Autor: Richard Flannagan | [email protected]. Zuletzt bearbeitet: 2023-12-16 00:01

In China gab es schon immer viele Stämme und Nationalitäten. Jetzt erkennt die Regierung des Landes offiziell sechsundfünfzig an. Einer von ihnen ist "Elos-tzu". Dieses Wort bezeichnet die russische Minderheit, die seit mehreren Jahrhunderten in China lebt.

Weißhäutig, helläugig

Die Chinesen haben die Kaukasier viel früher als Marco Polos Besuch komplett für sich „entdeckt“. Zu Beginn des 20. Jahrhunderts wurden in der Nähe des Tarim-Flusses und in der Taklamakan-Wüste mehrere Dutzend Mumien eindeutig derselben Kultur gefunden. Einige von ihnen hatten ein mongolisches Aussehen, andere sahen ziemlich europäisch aus. Sie gehörten offenbar einem gemischten Stamm an. Die Mumien trugen Filzumhänge und karierte Leggings und hatten blondes oder rotes Haar. Das Alter der ältesten von ihnen beträgt nach modernen Schätzungen zwanzigtausend Jahre.

Die Bewohner des Tarim-Flusses waren kein Stamm, der aus dem Westen kam, nur um unter den Chinesen spurlos zu sterben. Laut dem römischen Historiker Plinius dem Älteren beschrieb die ceylonische Botschaft am Hof des Kaisers Claudius im ersten Jahrhundert v. Chr. die Bewohner Westchinas als hochgewachsene, blauäugige Menschen. Offensichtlich haben sich die Mumien von Tarim nach und nach assimiliert und mit der lokalen Bevölkerung vermischt - man kann dort immer noch individuelle europäische Merkmale wie leuchtende Augen finden. Es wird vermutet, dass die "Tarim" aus Südsibirien nach China kamen.

Nach der Verlegung der Großen Seidenstraße begann ein neuer Zustrom von Europäern nach China. Es wird angenommen, dass die ersten Russen in diesen Ländern mit Khan Khubilai als Teil seiner Armee zusammenkamen. Zusätzlich zu ihnen waren polowzianische Abteilungen in der Armee anwesend. Seit Khubilai chinesischer Kaiser wurde, war hier seine Armee stationiert, und russische Truppen lebten in Kasernen nördlich von Peking.

Darüber hinaus schickten die mongolischen Kommandeure zu dieser Zeit russische Gefangene an den Hof des Kaisers, sowohl Männer als auch ganze Familien. So wurden in den dreißiger Jahren des vierzehnten Jahrhunderts fast dreitausend russische Sklaven nach China geschickt.

Im 17. Jahrhundert dienten Kosaken aus der Festung Albazin, die von den Chinesen gefangen genommen wurden, in der kaiserlichen Garde. Nach der Niederlage gingen etwa hundert Kosaken in die chinesischen Truppen, und Familien kamen mit. Der russische Hundert wurde Teil des Elite-Teils des "Banners mit gelbem Rand". Der Einfachheit halber wurden die Namen der Kosaken stark reduziert: Zum Beispiel wurden die Yakovlevs Yao, die Dubinins - Du und so weiter.

Aus politischen Gründen wurden die russischen Hundert mit verschiedenen Privilegien ausgestattet. Einer der buddhistischen Tempel wurde einer orthodoxen Kirche geschenkt (und hundert hatten ihren eigenen Priester), Familien erhielten Häuser. Die Diaspora war jedoch so klein, dass sich die Kosaken im 18.

Im achtzehnten Jahrhundert erinnerte sich Russland an sie: Die Albazinianer wurden zu einem Vorwand, um um Erlaubnis zu bitten, eine orthodoxe Mission in China zu eröffnen. Obwohl sich die Nachfahren der Kosaken nicht wirklich an den Glauben ihrer Vorfahren erinnerten, bewahrten sie Brustkreuze und Hausikonen als Familienheiligtum. Leider enttäuschten die Albaser die Mission. Die Kosaken galten als erblich zur kaiserlichen Garde gehörend, und das machte sie arrogant. Priester und Kaufleute aus Russland schrieben, der Albazin sei "im moralischen Sinne bestenfalls ein Parasit, der von Almosen lebt, und schlimmstenfalls ein Betrunkener und Betrüger".

Die Priester leisteten mit den "chinesischen Russen" eine enorme Arbeit, nicht einmal auf Geheiß, sondern aus Nationalstolz, um ihre Lebensweise - und ihr Image in den Augen der umliegenden Bevölkerung - zu korrigieren. Und schon im 19. Jahrhundert waren die Früchte dieser Arbeit sichtbar.

Leider war es die umgekehrte Russifizierung, die den Albazinianern keinen Gefallen tat. Eine Diaspora von tausend Menschen wurde von lokalen Nationalisten zu Europäern, Außerirdischen und Feinden erklärt. Während des Boxeraufstands im Jahr 1900 wurden die Albazinianer Pogrome, ein Drittel der russischen Bevölkerung Chinas wurde brutal getötet. Außerdem versteckten sich die russischen Russen im Botschaftsviertel von Peking - die Albasiner hatten keinen solchen Schutz, sie wurden vor den Haustüren ihrer Häuser getötet. Die Überlebenden waren hauptsächlich diejenigen, die der Orthodoxie und den Verbindungen zu Russland abschwören.

Eisenbahnen, Pest und Revolution

Während des Baus des südlichen Zweigs der russischen Transsibirischen Eisenbahn, der durch die Mandschurei führte, befanden sich viele Russen in China - Bauarbeiter, Ingenieure und diejenigen, die ihnen dienen sollten. Wieder kamen russische Kaufleute hierher. Einige der Russen ließen sich fast sofort in Harbin nieder.

Ich muss sagen, dass das Russische Reich mit dieser Konstruktion unglaubliches Glück hatte, denn es war es, die die Ausbreitung der Pestepidemie von China nach Sibirien verhinderte. Sie hat aber auch die Epidemie in China verursacht. Im Herbst 1910 brach unter Jägern von Tarbagans, einer lokalen Art von Erdhörnchen, eine Seuche aus. Die von ihnen gejagten Tiere waren oft an dieser Krankheit erkrankt. Die Jäger infizierten die chinesischen Arbeiter, die die russische Eisenbahn bauten. Die Seuche breitete sich augenblicklich entlang der Baulinie im Landesinneren aus und drohte ebenso schnell nach Sibirien und Primorje zu gehen.

Chinesische Ärzte stellten schnell fest, dass sie es mit der schlimmsten Form der Pest zu tun hatten – einer Lungenentzündung. Es wird durch Tröpfchen in der Luft übertragen und die Überlebenschancen eines Infizierten sind um ein Vielfaches geringer als bei einem Menschen, der an Beulenpest leidet – und tatsächlich liegt die Sterblichkeitsrate bei der Beulenpest bei über neunzig Prozent. Russische Ärzte in Harbin bildeten einen Anti-Pest-Trupp, der die Epidemie an der Grenze zu Russland stoppen sollte. Darunter waren die ersten russischen Frauen mit einer medizinischen Ausbildung.

Gleichzeitig handelte natürlich auch die chinesische Anti-Pest-Abteilung unter Führung des inzwischen legendären Arztes Wu Liande - er war es, der gleich zu Beginn der Epidemie Alarm schlug. Es gab viel weniger Chinesen in der Abteilung, da es im Land keine fortgeschrittene medizinische Ausbildung gab.

Zunächst galt es, die Infektion zu stoppen, indem man Quarantäne einführte und mit der Einäscherung von Leichen begann - letzteres war nach chinesischem Recht inakzeptabel, aber Wu Liande gelang es, die Erlaubnis zu bekommen. Im zweiten versuchten die Ärzte ehrlich, ein Heilmittel zu finden, um die Kranken zu heilen. Verwendet Serum Khavkin und Yersen, aber leider verlängerten sie das Leben um ein paar Tage, nicht mehr. Den Rekord für die Lebenserwartung nach einer Infektion stellte der russische Medizinstudent Belyaev, ein Mitglied des Anti-Pest-Teams, auf. Er lebte ganze neun Tage.

Die Pest in Harbin forderte das Leben von acht Ärzten, sechs Sanitätern, vier Studenten und mehr als 900 Pflegern. Nicht nur die chinesischen und russischen Anti-Pest-Abteilungen litten darunter, sondern auch die Britisch-Amerikaner, die hier arbeiteten. Nur die japanische Abteilung entging vollständig den Verlusten. Fast sechstausend Menschen starben in Harbin und zehnmal mehr in der gesamten Mandschurei. Mit enormen Anstrengungen wurde die Epidemie gestoppt, sonst wären auf beiden Seiten der russisch-chinesischen Grenze Millionen Menschen gestorben.

Bald fand in Russland die Oktoberrevolution statt, und ein Strom von Einwanderern strömte nach Harbin, wo es genug Russen und russischsprachige Chinesen gab, um sich niederzulassen. Bis 1920 hatten sich nach verschiedenen Schätzungen hundert- bis zweihunderttausend Russen, hauptsächlich russischer Nationalität, in Harbin niedergelassen. Die Diaspora von Harbin hat sich zur größten russischsprachigen Gemeinschaft der Welt entwickelt. Einige weitere Migranten ließen sich in Shanghai nieder.

Das Einwanderungsvolumen erschreckte China ernsthaft, und 1920 gab die Regierung des Landes nicht nur bekannt, die russischen Konsulate in China nicht anzuerkennen, sondern weigerte sich auch, die extraritorialen Rechte ehemaliger Bürger des Nachbarreiches anzuerkennen. Die Russen befanden sich in der Schwebe, praktisch geächtet. Aus Angst vor Aufständen und der Machtübernahme durch Migranten in Harbin hat China eine verstärkte Kontrolle über alle Institutionen in der Stadt aufgebaut.

Einwanderer hungerten und bettelten. Die Glaubensbrüder von Albazin versuchten, ihnen zu helfen, aber ihre Gemeinschaft war zu klein und hatte keinen Einfluss mehr. Trotzdem konnte ein Teil der neuen Russenwelle Fuß fassen, der Rest zog weiter - nach Japan, Amerika, wohin auch immer Schiffe gehen. Ich muss sagen, als die Einwanderer anfingen, Zeitungen zu veröffentlichen, kamen viele Albazin-Mitarbeiter dorthin.

1924 schloss China bestimmte Abkommen mit der UdSSR. Insbesondere durften Sowjetbürger auf der Eisenbahn, dem gleichen Abschnitt der Transsibirischen Eisenbahn, arbeiten. Ein Teil der Einwanderer entschied sich einerseits für die sowjetische Staatsbürgerschaft und legale Arbeit, andererseits für den Verbleib im sozial und weltanschaulich engen Umfeld der Russen von Harbin. Andere Einwanderer hielten die ersten für Verräter und entschieden sich dafür, staatenlos zu bleiben - staatenlose Personen.

In den dreißiger Jahren führte die UdSSR unter den Russen von Harbin Propaganda und überzeugte sie, in ihre Heimat zurückzukehren. Ingenieure waren besonders an der Sowjetmacht interessiert. Inzwischen ging es den russischen Harbinians besser mit ihrem eigenen Leben. Die Verbindung mit den "chinesisch-russischen" Albazinern half ihnen, Wurzeln zu schlagen und gab ihnen das Recht, Kirchen zu bauen. Vor dem Krieg gab es in der Mandschurei mehrere Dutzend Schulen, Hochschulen und Hochschulen, die sechzehntausend Kindern und Jugendlichen Unterricht in russischer Sprache boten. In den vierziger Jahren erreichte die Zahl der verschiedenen Arten von öffentlichen Organisationen einhundertvierzig, von denen die Russische Faschistische Partei die Aufmerksamkeit auf sich zieht - sie war die zahlreichste.

In den dreißiger Jahren besetzte Japan die Mandschurei. Russen, die als Sowjetbürger galten, wurden in die UdSSR evakuiert, aber dort wurden viele von ihnen für alle Fälle sofort inhaftiert - schließlich waren viele von ihnen Weißgardisten. Die Rückkehr so vieler Anhänger des alten Regimes machte die Sowjetregierung nervös. Mehrere tausend weitere Russen wanderten in andere chinesische Städte aus, insbesondere nach Shanghai Peking, wo es russische Diasporas gab.

Diejenigen, die zunächst bei den Japanern blieben, freuten sich - schließlich waren die Invasoren Feinde der Sowjetunion. Die Gräueltaten der Japaner schockierten jedoch selbst die größten Abneigungen sowohl der UdSSR als auch der Chinesen (ja, unter den russischen Harbinern gab es viele, die die Ureinwohner des Landes verachteten und offen hassten). So begegneten die Harbinianer den sowjetischen Truppen mit Blumen. Im Allgemeinen vergeblich, da die Behörden beschlossen, den Vorwand zu nutzen und die Anzahl der Weißgardisten und ihrer Nachkommen zu reduzieren. Viele Harbinianer landeten in sowjetischen Lagern, während sie offiziell Bürger Chinas waren.

In den fünfziger Jahren lud die UdSSR jedoch, als ob nichts geschehen wäre, dieselben "Zaristen" aus Harbin ein, um Kasachstan zu bevölkern. Einige Leute haben sich entschieden, vor allem im Hinblick auf das, was die Rotgardisten-Bewegung tat. Wie in den Tagen des Boxaufstandes wurden sie für die russische Rede brutal geschlagen, oft zu Tode. Russen hatten sogar zu Hause Angst, ihre Muttersprache zu sprechen. Viele wanderten in die Vereinigten Staaten, Kanada, Neuseeland, Argentinien, Brasilien und Australien aus. Im 21. Jahrhundert zählte die russische Diaspora in Harbin bereits weniger als tausend Menschen, und weitere zweitausend Russen fanden Zuflucht bei den Uiguren – Chinesen zentralasiatischer Herkunft – in Xinjiang. Auch andere chinesische Nicht-Chinesen waren dort konzentriert - eine große Zahl von Kasachen, Kirgisen, Mongolen und Kalmücken.

Die Situation änderte sich mit dem Zusammenbruch der UdSSR und der Zunahme der Handelsbeziehungen zwischen Russland und China. Neue Generationen von Russen kamen nach Harbin, um zu arbeiten und zu leben, und die Diaspora verdoppelte sich. Neuntausend Russen leben in Xinjiang, fünf weitere in der Inneren Mongolei. Die Zahl der Albazinianer überschreitet nicht dreihundert.

In unserer Zeit haben die chinesischen Behörden die Freundschaft der Völker des Landes verkündet, und an Feiertagen können Sie die "Elos" -Parade der Nationalitäten in russischen Volkstrachten sehen. Manche von ihnen sehen komplett chinesisch aus, manche werden Russen asiatisch erscheinen und Europäer für Asiaten, und manche haben das häufigste europäische Aussehen.

Russische Diasporas leben nicht nur in den Nachbarländern Russlands. Vor mehr als hundert Jahren Altgläubige fanden sich im fernen Bolivien wieder und lernte dort Bananen anzubauen.