Was Bruegel in dem Gemälde "Der Turmbau zu Babel" verschlüsselt hat, das zum Symbol der Uneinigkeit eines einzigen Volkes geworden ist

2024 Autor: Richard Flannagan | [email protected]. Zuletzt bearbeitet: 2023-12-16 00:01

Pieter Bruegel der Ältere - das Genie seiner Zeit, auf dessen Werk wir als Quelle der visuellen Reflexion biblischer, historischer und politischer Ereignisse immer wieder zurückkommen wollen. Seine einzigartigen Gemälde sind voller Geheimnisse und Mysterien, Symbolik und Allegorien. Sie wurden von den Zeitgenossen des Künstlers sehr geschätzt, und heute ist sein Werk ein unschätzbares Gut. Heute finden Sie in unserer Publikation ein weiteres Meisterwerk, das in seinem grandiosen Umfang sowie einer interessanten Handlung, künstlerischen Idee, kompositorischen Lösung und einer außergewöhnlichen Art der Ausführung auffällt. Das ist legendär "Turm von Babylon"1563 vom Meister geschaffen.

Bruegel hat in seinen Werken stets Kritik an den Machthabern und der Kirche geäußert. Als gleichgültige Augenzeugin des rasanten wirtschaftlichen Aufschwungs ihres Landes und des intensivsten Kampfes, den sie gegen die spanische Krone und die Unterdrückung der Kirche führte, weigerte sich die Künstlerin trotz der verlockend teuren Aufträge kategorisch, Porträts und Akte zu malen. Seine Hauptfiguren waren schon immer die gesichtslosen einfachen Leute der niederländischen Provinzen, was zu dieser Zeit sowohl im künstlerischen Umfeld als auch in der Gesellschaft eine Herausforderung für die bestehenden Grundlagen darstellte.

Mehr über den genialen Künstler und seine Leidenschaften erfahren Sie in der Publikation: Pieter Bruegel Muzhitsky: Warum ein berühmter Künstler Befehle ablehnte und sich wie ein armer Mann kleidete.

Ein wenig über die Handlung des Bildes

Nach der biblischen Überlieferung wurden die Nachkommen Noahs, die die Sintflut überlebten, durch ein Volk repräsentiert, das dieselbe Sprache sprach. Von Osten kamen sie in das Land Shinar, in den Tälern der Flüsse Tigris und Euphrat, und beschlossen, eine Stadt namens Babylon zu bauen, deren Symbol ein Turm sein sollte, der zum Himmel errichtet wurde. Der Plan des Volkes war, die Einheit der Menschheit zu symbolisieren: "Lasst uns uns selbst ein Zeichen setzen, damit wir nicht über die ganze Erde zerstreut werden."

Als Gott die Stadt im Bau sah und den Turm in den Himmel aufrichtete, urteilte er: Da er eine solche Unverschämtheit von Menschen nicht ertragen konnte, beschloss er, ihrer Tat ein Ende zu setzen. Bald verlangsamte sich der Bau der Stadt und des Turms merklich und stoppte später ganz. Der Hauptgrund war, dass der Allmächtige ihre Sprachen vermischte, damit sich die Erbauer nicht mehr verstanden. Missverständnisse zwangen die Menschen, sich auf der ganzen Welt niederzulassen. So erklärt die Geschichte vom Turmbau zu Babel die Entstehung der Mehrsprachigkeit nach der Sintflut.

Viele werden sich sofort die Frage stellen: Gab es den Turmbau zu Babel wirklich oder ist es eine biblische Fiktion? Natürlich existierte der Turmbau zu Babel wirklich. Dank der Ausgrabungen wurden der Standort und das ungefähre Gerät festgelegt. Der Turm hatte keine bestimmte Struktur, sondern war ein wahres architektonisches Chaos aus Treppen, Fenstern und Räumen.

Der Turmbau zu Babel als Symbol der Epoche, in der Bruegel lebte

Bis ins 16. Jahrhundert zog das Thema Turmbau zu Babel die Aufmerksamkeit westeuropäischer Künstler kaum auf sich. Später änderte sich die Situation jedoch radikal. Dieses Thema hat viele niederländische Meister berührt, insbesondere Pieter Bruegel d. Einer der Gründe war der wirtschaftliche Wohlstand Hollands und das Wachstum der Städte aufgrund der Umsiedlung von Ausländern und Landbewohnern.

So wurde zum Beispiel Antwerpen, das Bruegel auf seiner Leinwand darstellte, von Ausländern überflutet. Die Küstenstädte wuchsen schnell, sie waren überfüllt von Kaufleuten und Predigern verschiedener Konfessionen. Erst in der ersten Hälfte des 16. Jahrhunderts verdoppelte sich die Einwohnerzahl der Stadt, und tatsächlich war die Stadt der vielsprachige Turmbau zu Babel. Außerdem war die städtische Bevölkerung nicht mehr durch eine Kirche vereint: Katholiken, Protestanten, Lutheraner und Baptisten – alle lebten in einer Mischung. Hektik, Unsicherheit und Angst erfassten die unglücklichen Bewohner der Niederlande. Und wie könnte man sich nicht an die biblische Geschichte vom sagenumwobenen Turmbau zu Babel erinnern, die damals zu einem der beliebtesten Bilder der Kunst wurde.

Das Bild des Turmbaus zu Babel in Bruegels Gemälde

Aus diesem Grund erregte die Sage vom biblischen Turm die Aufmerksamkeit des niederländischen Künstlers Pieter Bruegel, der ihm drei seiner Werke widmete. Zwei davon sind erhalten geblieben: der "große" "Turm zu Babel" in Wien und der "kleine" in Rotterdam. Es gab auch eine Miniatur auf Elfenbein, die aber nicht bis in unsere Zeit überlebt hat.

Diese Gemälde von Bruegel sind vielleicht die auffälligste visuelle Verkörperung dieser fernen Ära in Bezug auf Politik, Religion und Leben.

Mehr zum Bild

Merkwürdig, dass es trotz der Verbreitung der Handlung keinem der Künstler vor Pieter Bruegel gelungen ist, die grandiosen Dimensionen des Gebäudes so zuverlässig zu vermitteln. Sein „Turm zu Babel“verblüfft nicht nur mit seinem Umfang, sondern auch mit seinem ingenieurwissenschaftlichen Grundwissen, dem gewissenhaften Studium der kleinsten Details und Elemente. In dieser Arbeit wurde Bruegels einzigartige Methode auf die beste Weise manifestiert, die das schwer vereinbare - Panorama-Malerei und Miniatur - kombiniert.

Bei genauer analytischer Auseinandersetzung mit Bruegels Leinwänden kann man erkennen, wie der Künstler die Baustellen und die darauf stattfindende Arbeit kompositorisch arrangiert hat: im Vordergrund - wird manuell gebaut, höher - mit langen Stangen werden Steinplatten bewegt, ja sogar höher - Hebegeräte und stärkere Kräne. Nach einer der Versionen von Historikern: Bruegel zeigte auf diese Weise die Entwicklung der Bautechnik im Laufe der Epochen.

Der Turm wird von den Bauherren sehr ungleichmäßig errichtet. Seine unteren Stockwerke sind bereits bewohnt - in den Fenstern und Türen sieht man seine Bewohner. Wenn wir nach oben schauen, sehen wir, dass in den mittleren Reihen am aktivsten gebaut wird, die nach der Logik der Dinge bereits abgeschlossen sein sollten. Daher hat der Betrachter den Eindruck, dass die Menschen, die verzweifelt einen Turm in den Himmel bauen wollten, beschlossen haben, den erdnäheren Teil davon, der Realität, besser auszustatten. Damit wollte der Künstler betonen, dass der Turm dazu bestimmt ist, für immer gebaut zu werden.

Nach Bruegels Idee deutet diese Inkonsistenz in den Handlungen, die dem Turm ein surreales Aussehen verleiht, darauf hin, dass die Bestrafung des Herrn die Meister bereits überholt hat: Die Trennung der Sprachen ist eingetreten, und sie begannen, jeden nach ihrem eigenen zu bauen eigene Idee. In der Folge wird die Uneinigkeit dazu führen, dass der Bau voraussichtlich nicht fertiggestellt werden kann und der scheinbar starke Turm kurz vor dem Einsturz steht und die stolzen Menschen unter seinen Trümmern begraben.

Nimrod ist die Hauptfigur

Im Vordergrund, in der unteren linken Bildecke, sehen wir eine traditionell bruegelianische Genreszene: der biblische König Nimrod mit seinem Gefolge, auf dessen Befehl der Turm errichtet wurde, beim Besuch einer Baustelle. Die arrogante Vladyka kam, um den Baufortschritt zu begutachten und die Angst vor dem Workaholic einzuholen. Der Art nach zu urteilen, wie die Steinmetze vor ihm auf die Knie fielen, gelang ihm das. Der biblische Charakter ist übrigens einem Adligen aus dem 16. Jahrhundert sehr ähnlich, und das ist kein Zufall. Der Maler spielt durchaus auf Karl V. an, der sich zu Bruegels Zeit durch seinen besonderen Despotismus auszeichnete.

Was hat Bruegel in seinem "Turm zu Babel" verschlüsselt?

Bei der Erstellung dieser Leinwand fungierte Bruegel einmal mehr als Prophet. Im Bild des Turmbaus zu Babel spiegelte der Künstler seine Vorstellung vom Schicksal des Königshauses der Habsburger wider. Wenn Sie sich die Geschichte ansehen, denken Sie daran, dass das Habsburgerreich unter Karl V. die Länder Österreich, Böhmen (Tschechische Republik), Ungarn, Deutschland, Italien, Spanien und die Niederlande umfasste.

Kein europäischer Monarch, davor oder danach, hatte so viele Titel. Allein Karl hatte mehr als ein Dutzend Königskronen – er war gleichzeitig König von Leon, Kastilien, Valencia, Aragon, Galizien, Sevilla, Mallorca, Granada, Navarra, Sizilien, Neapel, Ungarn, Kroatien usw. sowie König von Deutschland, Italien und Burgund und der Titelkönig von Jerusalem.

1556 verzichtete Karl jedoch auf die Krone zugunsten seines Sohnes Philipp und verzichtete auf alle Titel und die spanische Krone. Und er selbst zog sich ins Kloster zurück. Und dieser riesige Staat, wie der Turmbau zu Babel, begann unter seinem eigenen Gewicht zu zerfallen.

Vom Genie festgelegte Moral

So errichten die Menschen der Erde seit jeher einen Turm der menschlichen Zivilisation, indem sie gegenseitiges Missverständnis und Feindschaft überwinden. Und sie werden nicht aufhören zu bauen, solange diese Welt steht, "und für sie wird nichts unmöglich sein".

Zusammenfassend liegt die Schlussfolgerung nahe: Der Turm ist die Geschichte der Menschheit. Es ist wie ein Baum, dessen Alter durch die Jahresringe bestimmt wird, jeder seiner Stockwerke ist das Ergebnis einer bestimmten Epoche in der Entwicklung der Gesellschaft. Und ein kurioser Moment: Während wir neue Böden bauen, müssen wir ständig die alten reparieren, ändern oder aktualisieren, die von der unaufhaltsamen Zeit untergraben und zerstört werden.

Jedes Werk von Pieter Bruegel ist eine Fundgrube an Metaphern, Allegorien, Rätseln und Sprichwörtern. So In dem Gemälde "Flämische Sprichwörter" gelang es Bruegel, mehr als hundert Sprichwörter zu verschlüsseln.[/URL]

PS Der moderne Burj Khalifa

Mehr als 5000 Jahre sind seit den in der biblischen Geschichte beschriebenen Zeiten vergangen. Von der historischen Stadt Babylon (dem Territorium des modernen Iran) ist keine Spur mehr vorhanden. Ein gewagter Versuch, sich „einen Namen zu machen“, wurde jedoch bereits von unseren Zeitgenossen in der Stadt Dubai unternommen. Der im Januar 2010 mit Hilfe europäischer Architekten errichtete Wolkenkratzer wurde zum höchsten Gebäude der Welt. Seine Höhe ist erstaunlich - 828 Meter, mit 163 Stockwerken und einer riesigen Turmspitze, die den Turm krönt.