Video: "Fantomas in Moskau": Warum die Fortsetzung des Mega-Beliebtsfilms nicht gedreht wurde
2024 Autor: Richard Flannagan | [email protected]. Zuletzt bearbeitet: 2023-12-16 00:01
1966 fand in der UdSSR ein wirklich bedeutendes Ereignis statt - unserem unerfahrenen Publikum wurde der Film Fantômas von Henri Yunevel auf der französischen Filmwoche gezeigt. Wenig später kam der Film durch einen Austausch in die weite Verbreitung: Die französischen Zuschauer sahen als Reaktion "Anna Karenina" mit Tatyana Samoilova, und wir bekamen drei Folgen der Comedy-Serie. So begann in der Sowjetunion die Begeisterung für eine kriminelle Figur mit grüner Maske.
Filmhistoriker erforschen heute das Phänomen der "Phantomasomanie" in den sowjetischen Weiten und finden viele Gründe: zu wenige Filme dieser Art in unserem Land, am Eisernen Vorhang und fehlende Informationen über das Leben der Menschen in anderen Ländern - Französisches Leben, luxuriöse Einrichtung, schöne Autos wurden in "Fantomas" gezeigt und die Gewohnheiten von Menschen, die unseren Zuschauern einfach fabelhaft erschienen. Gleichzeitig sahen die Beamten in dem Film gleichzeitig eine ganz andere "kulturelle und politische Schicht", dank der der Film dennoch in die Weiten der UdSSR vordrang: Sie sahen darin eine Kritik an der französischen sozialen Realität und Machtinstitutionen: Selbst eine solche Kleinigkeit wie die russische Nistpuppe, die Fandors Zimmer schmückte, wurde als Zeichen der Sympathie eines liberalen Journalisten einer kapitalistischen Zeitung für die UdSSR aufgefasst. Und Jean Mare, der die Französische Kinowoche in Moskau besuchte, äußerte sich sehr positiv über die Sowjetunion. Im Allgemeinen zeigt dieses Beispiel, wie Sie, wenn Sie es wünschen, in buchstäblich allem Vorteile finden können.
Im Sommer 1967 wurde die Trilogie in der UdSSR weithin veröffentlicht. Schon das erste Band zeigte ein unglaubliches Ergebnis: Es wurde von 45 Millionen Menschen gesehen und das dritte hatte laut französischen Verzeichnissen sogar 60 Millionen Zuschauer. Es war zehnmal weniger als das Heimatland des Films, Frankreich. Obwohl es sich in diesem Fall sicherlich nicht lohnt, die verkauften Karten mit dem Publikum zu korrelieren – unser Film wurde 10, 20, sogar 30 Mal gesehen. Viel später erkannten Psychologen, was sowjetische Kulturschaffende und Ministerialisten nicht auf Anhieb voraussehen konnten: Unsere Zuschauer nahmen diesen Film ganz anders wahr. Auf der ganzen Welt hielten Leute, die von Kindheit an mit dem Bild eines Bösewichts in einer Maske vertraut waren, es für eine Parodie auf billige Boulevard-Romane zu Beginn des Jahrhunderts, weil die Franzosen es so konzipierten und unser Zuschauer alles mitnahm ernst, und er war übrigens absolut nicht schuld, denn auf russischen Plakaten fehlte das Wort "Komödie". Der russische Literaturkritiker und Radiojournalist Ivan Tolstoi erklärte die unterschiedliche Wahrnehmung des Bildes durch westliche und sowjetische Zuschauer wie folgt:
«
Das Ergebnis war eine massive Faszination für Fantomas. Die Teenager spielten sich gegenseitig und Fremden einen Streich, indem sie unheilvolle Telefonate führten: „Fantômas kommt bald zu dir!“; unter den Verbrechern fand man sofort eine Masse von Nachahmern, die ihre Autogramme am Ort der Diebstähle hinterließen; eine Welle von Mobbing bei Teenagern wurde verzeichnet, im Allgemeinen sah die Situation beeindruckend aus. Der berühmteste Nachahmer dieser Jahre war die Bande der Brüder Tolstopyatov. Die Kriminellen operierten 1968-1973 in Rostow am Don und trugen zur Tarnung schwarze Strümpfe auf dem Kopf, für die sie den Spitznamen "Fantomas" erhielten. Daraufhin wurde der Film verboten. Eine solche Entscheidung wurde 1970 vom Innenminister der UdSSR Nikolai Shchelokov selbst getroffen. Es gibt zwar Informationen, dass auch danach die Filmvorführungen an der Peripherie fortgesetzt wurden.
Unter den sowjetischen Zuschauern gab es eine ständige Legende, dass es insgesamt nicht drei, sondern vier Filme gab, aber der letzte von ihnen war "geheim". Darin soll Fantômas angeblich endlich seine finstere Maske abnehmen. In Wirklichkeit waren diese Gerüchte nicht vollständig von der Realität getrennt, denn während der Konzeption der Serie wollten die Macher 10 und vielleicht sogar 12 Episoden drehen. Über die vierte Folge gab es übrigens eine sehr ernste Diskussion. Dank des unglaublichen Erfolgs in der UdSSR sollte der Film hier in russischer Kulisse gedreht werden, aber Fantomas in Moskau wurde nie produziert. Einer der Gründe für das heutige Ende der Serie ist die Tatsache, dass der Hauptdarsteller des Films, Jean Mare, im Laufe der Zeit seiner Rolle müde wurde. Offenbar fand der berühmte Schauspieler immer weniger Gefallen daran, dass die Aufmerksamkeit des Publikums durch die komische Figur des de Funes – Kommissar Juve – deutlich auf sich gezogen wurde. Darüber hinaus war der Erfolg in der UdSSR nur ein Teil des großen Ganzen, und an den Weltkassen war der dritte Teil von "Fantomas vs. Scotland Yard" viel weniger erfolgreich als die ersten beiden. Kritiker warfen dem Regisseur vor, stereotyp und stagnierend zu sein, im Allgemeinen erhielt der vierte Film nie eine Finanzierung, was eine riesige Armee sowjetischer Teenager schwer enttäuschte.
Der sowjetische Filmvertrieb kann natürlich dafür verantwortlich gemacht werden, aber manchmal gab er unseren Zuschauern trotzdem die Möglichkeit, Filme aus anderen Ländern zu sehen. Viele davon lieben wir immer noch, manche wirken heute naiv: 10 ausländische Filme, für die in der UdSSR Karten anstehen
Empfohlen:
Rogvolodovich, nicht Rurikovich: Warum Prinz Jaroslaw der Weise die Slawen nicht liebte und seine Brüder nicht verschonte
In der offiziellen Geschichtsschreibung erschien Jaroslaw der Weise lange Zeit als ein fast sündloser Herrscher, der die Legalität in den russischen Ländern geschaffen hat. In unserer Zeit wird ihm bereits vorgeworfen, mehrere seiner Brüder ins Jenseits geschickt zu haben, um den Kiewer Thron zu besetzen. Aber war es nur das Verlangen nach Macht, das Prinz Jaroslaw trieb? Schaut man sich die Geschichte seiner Familie an, dann ist alles, was passiert, eher Rache … an seinem Vater. Blutige Rache für blutige Gräueltaten
Wie die Alkoholkomödie "Afonya" gedreht wurde und warum die Filmemacher vom Drehbuchautor beleidigt waren
Mehr als 45 Jahre sind seit der Veröffentlichung des Bildes von Georgy Danelia vergangen, und er macht immer noch glücklich und traurig, macht Mitgefühl mit den Helden und streitet darüber, wie richtig jeder von ihnen in seiner Wahrnehmung der Realität hat. Überraschenderweise erwies sich Afonya als so erfolgreich, dass Kritiker, Zuschauer und sogar Schauspieler und Regisseure es schätzen konnten. Aber der Prozess, den Film zu machen, war sehr schwierig
Wie die Serie "Gloom River" gedreht wurde und warum sie bei den Zuschauern so viel Kritik auf sich zog
Im März 2021 erschien die TV-Serie "Gloomy River" von Yuri Moroz, die über drei Generationen der Familie Gromov erzählt. Die Filmemacher investierten viel Geld und Mühe in eine Neuverfilmung des Romans von Vyacheslav Shishkov, und der Regisseur präsentierte seine Vision der Saga, die nicht nur aus einem literarischen Werk, sondern auch aus dem sowjetischen Film von Yaropolk Lapshin bekannt ist Publikum. Die moderne Serie sorgte für große Resonanz und blieb natürlich nicht ohne Kritik aus dem Publikum
Hinter den Kulissen "Die Abenteuer von Petrov und Vasechkin": Warum der Film nicht auf den Bildschirmen veröffentlicht wurde und dem Regisseur geraten wurde, seinen Beruf zu wechseln
Zu den Filmen „Die Abenteuer von Petrov und Vasechkin. Gewöhnliche und unglaubliche "und" Ferien von Petrov und Vasechkin. Gewöhnlich und unglaublich „mehr als eine Generation von Zuschauern ist herangewachsen. Die jungen Schauspieler, die die Hauptrollen spielten, wurden in den 1980er Jahren zu den Idolen der sowjetischen Schulkinder. Aber zunächst wurden beide Filme wegen Satire auf die sozialistische Gesellschaft und Ausschweifungen verboten, und der Vorsitzende des staatlichen Fernsehens und Radios sagte dem Regisseur, dass er einen sehr schlechten Film gemacht habe, und es wäre besser für ihn, darüber nachzudenken seinen Beruf wechseln
Wie Sophia Loren sechs Monate in der UdSSR gedreht wurde und warum unseren Beamten der Film über Russland nicht gefiel
Bevor der Film "Sonnenblumen" 1969 begann, warnte der Produzent Sophie, dass die Dreharbeiten in Sibirien stattfinden würden. Nachdem sie von Experten erfahren hatte, dass dies russisches Sibirien ist - dies ist ein sehr kalter Ort, nahm die Schauspielerin bis zu fünf Pelzmäntel mit auf die Straße. Es stellte sich heraus, dass die Dreharbeiten tatsächlich im russischen Outback stattfanden, aber die Region Twer im Sommer ist alles andere als ein so schneebedeckter Ort, wie Ausländer zu denken scheinen. Das daraus resultierende italienisch-französisch-sowjetische Melodram war in Europa sehr beliebt