Inhaltsverzeichnis:
- Domostroy - ein Buch über russische Ideale
- Konflikt mit westlicher Ideologie
- Während der Sowjetzeit war der Quelltext nicht verfügbar
- Körperliche Bestrafung und das Prinzip des Historismus
Video: Domostroy: Warum ein Buch über das russische Leben einen schlechten Ruf hat und was tatsächlich darin steht
2024 Autor: Richard Flannagan | [email protected]. Zuletzt bearbeitet: 2023-12-16 00:01
Domostroy ist ein Denkmal der alten russischen Literatur, das von der Gesellschaft in verschiedenen Epochen auf unterschiedliche Weise wahrgenommen wurde. Einst wurde Domostroy als nützliches Regelwerk verehrt, nach dem die Menschen Reichtum, Respekt und Familienglück erlangten. Im 19. Jahrhundert wurde der mittelalterlichen Abhandlung Grausamkeit und unvernünftige Grobheit vorgeworfen. Und dann haben sie es ganz vergessen und manchmal nur die unparteiischsten Momente der Bestrafung von Dienern und trägen Frauen erwähnt. Aber war die in Domostroy vorgeschlagene Lebensweise so grausam und langweilig, wie man allgemein glaubt, und zu welchem Zweck wurde das große Buch verleumdet?
Domostroy - ein Buch über russische Ideale
Das Buch mit dem Titel Domostroy wurde in der Zeit von Iwan dem Schrecklichen veröffentlicht - zu Beginn des 16. Jahrhunderts. Sie war eine vollständige Enzyklopädie des russischen Lebens, die alle Bereiche abdeckte - Religion, Haushalt, Kindererziehung, Beziehungen zwischen Ehepartnern. Domostroy ist von der Idee des Ein-Mann-Managements durchdrungen: Der Staat wird vom Zaren regiert, und die Familie wird vom Mann regiert. Die Texte sollten nicht nur das Familienleben strukturieren, sondern auch das Funktionieren des jungen zentralisierten russischen Staates.
Der Verfasser des Buches - der Beichtvater Sylvester, Mentor von Iwan dem Schrecklichen, der aus wohlhabenden Kaufleuten von Weliki Nowgorod stammte - verwendete bereits vorhandene Werke russischer und europäischer Herkunft, um ein vollständiges Regelwerk zu erstellen. Dazu gehörten „Izmaragd“, „Chrysostom“, „Die Lehre und Legende der geistlichen Väter“, „Das Buch der christlichen Lehre“, „Der Pariser Meister“.
Das Wesentliche kurz zusammenfassend ergibt sich folgende Maxime: Das Familienoberhaupt ist dem Herrscher und Gott für sich und seinen Haushalt verantwortlich. Und eines der vorgeschlagenen Werkzeuge ist "Erlösung fürchten". Daher verbietet das Familienoberhaupt dem Haushalt strikt, herumzualbern, zu klatschen und verlangt auch, dass eine wichtige Bedingung eingehalten wird - Entscheidungen mit seinem Wissen und seiner Zustimmung zu treffen. Aber der Autor von Domostroi besteht darauf, dass es notwendig ist, mit Liebe und "vorbildlicher Anleitung" zu lehren ("nicht ins Ohr schlagen, nicht in die Augen, nicht mit der Faust unter das Herz schlagen, nicht treten, nicht schlagen". mit einem Stab, mit nichts Eisen oder Holz zu schlagen …"). Von den 67 Kapiteln ist nur eines dem Thema Strafe gewidmet.
Ein Großteil des Buches enthält detaillierte Ratschläge, wie man ein Kleid aus Garnituren schneidert, Vorräte für den zukünftigen Gebrauch aufbewahrt, den Inhalt von Kellern im Auge behält, an Bedürftige spendet und sogar Bier braut. Im Allgemeinen, wie man die Wirtschaft verwaltet, um gutes Geld zu verdienen und sich nicht zu verschulden.
Konflikt mit westlicher Ideologie
Als Domostroy in Russland an Popularität gewann, blühten die Ideen der Renaissance in Europa auf. Russische Frauen arbeiteten unermüdlich, verbesserten ständig ihren Alltag, wuschen Kleidung, fegten Räume. Und westliche Frauen genossen ihre Sinnlichkeit, Schönheit und ihren Wohlstand. In europäischen Familien mit anständigen Mitteln machten Frauen keine Hausarbeit, sondern machten Schönheit.
Im 19. Jahrhundert, als das russische Volk versuchte, Europa in allem nachzuahmen, wurde der ehemals populäre Domostroi heftig kritisiert. Die Strenge der Moral, Hierarchie und die Notwendigkeit, ständig zu arbeiten - solche Prinzipien wurden von der fortschrittlichen Gesellschaft abgelehnt.
Im demokratischen Journalismus wurde Domostroy als Symbol der Knochenvergangenheit dargestellt, als grausame Regelung, die die kreative und intellektuelle Entwicklung eines Menschen einschränkte. Sie konzentrierten sich nur noch auf die körperliche Bestrafung von Frauen und Kindern, und die Abschnitte, die der spirituellen und moralischen Komponente gewidmet waren, wurden ignoriert. So wurde das literarische Denkmal aus einer Abhandlung über ein Leben in Liebe und Wohlstand zu einem Handbuch über die Technik der Peitschenstrafe. Die demokratischen Revolutionäre des 19. Jahrhunderts, allen voran N. Shelgunov, meinten mit Bezug auf Domostroy ausnahmslos Böses. Wenn Domostroevsky, dann eine Stange, und sicherlich Rippen zerquetschen, erzwingend und zwingend.
Während der Sowjetzeit war der Quelltext nicht verfügbar
Die Zeit der regelrechten Fälschung von Domostroi, so der Historiker A. Veronova, ist mit dem Aufbau des Kommunismus verbunden. Domostroy wurde absichtlich um der Ideologie willen verzerrt, indem er die brennendsten Zitate aus dem Zusammenhang gerissen und beeinflussbaren Lesern gezeigt hat. Dadurch war es möglich, ein negatives Bild eines literarischen Denkmals und gleichzeitig der gesamten Orthodoxie im Allgemeinen zu schaffen. Und vor allem stellte sich heraus, dass es die Menschen davon überzeugte, dass fortschrittliche, gesunde Bürger voll und ganz auf der Seite des wissenschaftlichen Atheismus stehen.
Eine Person, die einst auf Befehl von Domostroi im mittelalterlichen Russland lebte, wurde von sowjetischen Historikern als hortendes und nutzloses Element in einem gut koordinierten Team bewertet.
Körperliche Bestrafung und das Prinzip des Historismus
Heute ist Domostroy rehabilitiert, sein Text ist frei verfügbar. Es wurde deutlich, dass die Regeln für das Familienleben nicht so überwältigend sind: Sie müssen nur einen nüchternen Lebensstil, Sauberkeit im Haus und Treue in der Ehe pflegen, um den Kindern Respekt vor der Arbeit und älteren Familienmitgliedern zu vermitteln. Dies reicht aus, um keine Peitsche zu verdienen.
Körperliche Züchtigung fand statt, aber es sollte daran erinnert werden, dass wir über das Mittelalter sprechen, als körperliche Gewalt in der Familie als eine Art "Lehre" angesehen wurde. In Domostroy ist das Schlagen einer Frau zwar erlaubt, aber eine extreme Maßnahme "für großen schrecklichen Ungehorsam", in anderen Fällen empfiehlt es sich, mit Rat zu lehren, die Frau zu lieben und zu loben. Und wenn man wirklich „mit der Peitsche lernen“musste, dann sollte man es privat machen.
Wenn jemand die Regeln von Domostroi im aktuellen XXI Jahrhundert befolgen möchte, ist es unbedingt erforderlich, das Prinzip des Historismus zu berücksichtigen und sich daran zu erinnern, dass es ein Strafgesetzbuch gibt.
Fortsetzung des Themas, eine Geschichte über wie in Russland Familien entstanden sind, wem die Ehe verweigert wurde und wann eine Scheidung erlaubt war.
Empfohlen:
Warum hat ein italienischer Designer-Provokateur einen Stuhl in Form eines weiblichen Körpers entworfen und warum hat er sich für "weibliches Denken" eingesetzt?
Der Sessel in Form eines Frauenkörpers, entworfen vom italienischen Designer Gaetano Pesce, wurde hunderte Male reproduziert und kopiert, ohne über die Bedeutung des Designers selbst nachzudenken. Schläger und Provokateur, Pesce wusste immer, wie man traurige Geschichten auf die extravaganteste Weise erzählt, erklärte, dass "männliches Denken" im modernen Design inakzeptabel sei und Architektur angenehm sein sollte … zum Anfassen
Der erste russische Terrorist, oder was das Edelmädchen Vera Zasulich auf einen blutigen Weg getrieben hat und warum die Jury sie freigesprochen hat
Der Prozess gegen Zasulich ging in die Geschichte ein, weil ein damals noch nie dagewesener Präzedenzfall in die Geschichte einging: Der versuchte Mord an einem bevollmächtigten Vertreter der Regierung wurde gerechtfertigt, der Kriminelle wurde freigelassen. Und das, obwohl sie selbst für eine friedliche Demonstration der Unzufriedenheit mit dem Regime zu Zwangsarbeit verurteilt wurden! Offensichtlich wurde das Mädchen unter einem glücklichen Stern geboren, was ihr jedoch in Zukunft weder persönliches Glück noch Zufriedenheit mit den Ereignissen im Land vor dem Tod von Vera Ivanovna brachte
Warum hat Stalin tatsächlich ein Dekret zum Schutz des sozialistischen Eigentums eingeführt und warum wurde es später aufgegeben?
Das Dekret des Zentralen Exekutivkomitees und des Rates der Volkskommissare der Sowjetunion, bekannt als "Über den Schutz des Eigentums der Staatsbetriebe, Kolchosen und der Zusammenarbeit sowie die Stärkung des öffentlichen (sozialistischen) Eigentums" und am 7. 08 1932 (daher auch der unausgesprochene Name - "Dekret 7-8") wird am häufigsten als lebendige Manifestation der repressiven stalinistischen Politik gegenüber dem Land interpretiert. Bis heute ist jedoch umstritten, ob dieser Gesetzgebungsakt eine Besonderheit war
Stonehenge am Finger: Der Designer hat einen Ring gemacht und darin ein Wahrzeichen versteckt
Natürlich kann nicht jeder die englische Grafschaft Wiltshire besuchen, um das weltberühmte Stonehenge mit eigenen Augen zu sehen. Aber es kann nicht notwendig sein. Wie wäre es, mysteriöse Megalithen am Finger zu tragen? Vielleicht spielt die Größe nicht immer eine Rolle! Das dachte zumindest der britische Schmuckdesigner Theo Fennell. Und er schuf einen goldenen Ring mit einer Mini-Kopie des berühmten Stonehenge
Warum kleben Japaner Zettel an Mülltüten, für wen sie sind und was darin steht
In einer Pandemie sprechen Menschen auf der ganzen Welt Ärzten, Freiwilligen, Sozialarbeitern ihren Dank aus, aber es gibt einen anderen Beruf, dessen Vertreter gefährdet sind. Das sind diejenigen, die jeden Tag den Müll rausbringen und sortieren. Auf interessante Weise bedanken sich selbstisolierende Einwohner Tokios bei den Hausmeistern und Müllabfuhrmitarbeitern – in Form von anonymen Nachrichten, die sie auf ihre Müllsäcke kleben oder Plakate, die auf den Straßen angebracht werden