Erzwungene Auswanderung von Andrei Tarkovsky: Was den legendären Regisseur dazu veranlasste, die UdSSR für immer zu verlassen

2024 Autor: Richard Flannagan | [email protected]. Zuletzt bearbeitet: 2023-12-16 00:01

1984 die Sowjets Regisseur Andrei Tarkovsky kehrte von Dreharbeiten in Italien nicht in die UdSSR zurück. Er hielt sich nie für einen Dissidenten und verlor die Beherrschung, als man versuchte, in seiner Entscheidung politische Untertöne zu finden. Seine Emigration wurde für ihn gleichbedeutend mit Exil und einer echten Tragödie …

Im Westen wurde Andrei Tarkovsky als Genie und Pionier bezeichnet, aber in der UdSSR durfte er nicht drehen, wurde verfolgt und schickte seine Filme „nicht ins Regal“. Er war jahrelang arbeitslos und ohne Geld, nachdem er in 20 Jahren seiner Karriere nur 5 Filme gedreht hatte. Die Verfolgung begann nach seinem ersten Gemälde, Ivans Kindheit. Obwohl der Regisseur für sie bei den Filmfestspielen von Venedig den Goldenen Löwen erhielt, wurde er in der UdSSR des Pazifismus bezichtigt. “, - erinnerte sich Tarkovsky.

1967 veröffentlicht, wurde "Andrei Rublev" des Mangels an Spiritualität und Antihistorismus beschuldigt und für 4 Jahre "in das Regal" geschickt. Aber auch danach wurde der Film in begrenzter Verbreitung veröffentlicht. "", - beklagte der Direktor.

Er erhielt kein Drehverbot und stellte sogar Geld für Dreharbeiten zur Verfügung, aber er musste jahrelang auf die Erlaubnis warten, und das Budget musste gekürzt werden. Alle, zumindest einige wertvolle Dinge im Haus mussten von Zeit zu Zeit in ein Pfandhaus gebracht werden. 1972 brachte sein "Solaris" gute Kasseneinnahmen, aber laut Regisseur "".

In seinem Tagebuch im Jahr 1973 beklagte Tarkovsky: "".

Verzweifelt schrieb Tarkovsky 1976 einen Brief an Breschnew, und danach erhielt er die Erlaubnis, "Stalker" zu drehen. Aber selbst dann drohte ihm ein Misserfolg - das gesamte Filmmaterial wurde wegen schlechter Filmqualität in die Ehe geschickt, und es wurde kein neues Geld für die Dreharbeiten bereitgestellt. Die Dreharbeiten mussten um mehrere Jahre verschoben werden. Erst 1980 konnte er bei den Filmfestspielen von Cannes gewürdigt werden, während in der UdSSR nur 196 Kopien des Films veröffentlicht wurden.

In den frühen 1980er Jahren. Der Regisseur erhielt wiederholt Einladungen zu Dreharbeiten in Großbritannien, Schweden und anderen Ländern. 1981 schrieb Tarkovsky, dass er die letzten zwei Jahre „von Koffern“gelebt habe. Als der Regisseur 1982 jedoch nach „Italien“reiste, um „Nostalgia“zu drehen, hatte er noch keine Pläne, nie wieder zurückzukehren. 1982 bis 1984 er appellierte wiederholt an die sowjetischen Behörden mit der Bitte, für 3 Jahre im Ausland zu bleiben, um seine kreativen Pläne umzusetzen, aber sie reagierten in keiner Weise auf seine Bitten.

1984 kündigte Tarkovsky eine erzwungene Auswanderung aus der UdSSR an. Als Dissident und Kämpfer gegen das Regime sah er sich jedoch nicht. "", - sagte seine Frau Larissa. Die Übersetzerin und Regisseurin Leila Alexander-Garrett schrieb: "".

Zu Hause war es sofort verboten, den Namen des Direktors zu nennen, und sein jüngster Sohn erhielt die Erlaubnis, seinen Vater erst zu besuchen, nachdem er von der tödlichen Krankheit von Andrei Tarkovsky bekannt wurde. Es gelang ihm, einen weiteren Film zu drehen - "Sacrifice", besuchte Schweden, Frankreich und Großbritannien, aber bald wurde bei ihm Lungenkrebs diagnostiziert. Marina Vlady half mit, die Behandlung zu bezahlen, aber es war nicht möglich, den großartigen Regisseur zu retten. 1986 starb er im Alter von 54 Jahren. Sein Ressentiment gegenüber seiner Heimat verging nicht, also vermachte er ihn, um ihn in Europa zu begraben - er schrieb, dass er nicht einmal in das Land zurückkehren wollte, aus dem er nach seinem Tod ausgewiesen wurde. Seine letzte Zuflucht war der russische Friedhof in Paris. Auf das Grabdenkmal schrieben sie: "".

Heutzutage wird "Andrei Rublev" genannt unter 10 großartige Epen, die selbst den erfahrenen Zuschauer mit ihrem Ausmaß verblüffen.