Inhaltsverzeichnis:
- Was ist ein Birkenrindenbuchstabe?
- Der erste Birkenrindenbuchstabe
- Worüber haben die alten Nowgoroder geschrieben?
- Die Sprache der Birkenrindenbuchstaben
- Wie viele Buchstaben insgesamt
- Zeitgenössische Forschung
Video: Novgorod Birkenrindenbriefe - Briefe, die nach 600 Jahren kamen
2024 Autor: Richard Flannagan | [email protected]. Zuletzt bearbeitet: 2023-12-16 00:01
Der moderne Mensch interessiert sich dafür, wie seine Vorfahren vor vielen Jahrhunderten gelebt haben: Worüber haben sie nachgedacht, wie waren ihre Beziehungen, was trugen sie, was aßen sie, was strebten sie an? Und die Annalen berichten nur über Kriege, den Bau neuer Tempel, den Tod von Fürsten, Bischofswahlen, Sonnenfinsternisse und Seuchen. Und hier helfen Briefe aus Birkenrinde, die Historiker als das mysteriöseste Phänomen der russischen Geschichte betrachten.
Was ist ein Birkenrindenbuchstabe?
Birkenrindenbriefe sind Notizen, Briefe und Dokumente auf Birkenrinde. Heute sind sich Historiker sicher, dass Birkenrinde in Russland als Schriftmaterial diente, bevor Pergament und Papier auftauchten. Traditionell werden Birkenrindenbriefe der Zeit des XI-XV. Jahrhunderts zugeschrieben, jedoch argumentierten Artsikhovsky und viele seiner Unterstützer, dass die ersten Briefe im 9.-X. Jahrhundert in Nowgorod erschienen. Auf die eine oder andere Weise hat diese archäologische Entdeckung den Blick moderner Wissenschaftler auf das antike Russland gelenkt und, was viel wichtiger ist, es ermöglicht, es von innen zu betrachten.
Der erste Birkenrindenbuchstabe
Es ist erwähnenswert, dass die Wissenschaftler die Novgorod-Briefe als die interessantesten betrachten. Und das ist verständlich. Nowgorod ist eines der größten Zentren der alten Rus, die weder eine Monarchie (wie Kiew) noch ein Fürstentum (wie Wladimir) war. "Die Große Russische Republik des Mittelalters" - so nannte der Sozialist Marx Nowgorod.
Der erste Brief aus Birkenrinde wurde am 26. Juli 1951 bei archäologischen Ausgrabungen in der Dmitrovskaya-Straße in Nowgorod gefunden. Der Buchstabe wurde in der Lücke zwischen den Dielen des Bodenbelags auf dem Bürgersteig des 14. Jahrhunderts gefunden. Vor den Archäologen lag eine dichte Buchrolle aus Birkenrinde, die ohne die Buchstaben mit einem Schwimmer hätte verwechselt werden können. Trotz der Tatsache, dass der Brief von jemandem zerfetzt und in die Kholopya-Straße (so hieß er im Mittelalter) geworfen wurde, behielt er ziemlich große Teile des zugehörigen Textes. Der Brief hat 13 Zeilen - nur 38 cm, und obwohl die Zeit nicht gespart hat, ist es nicht schwer, den Inhalt des Dokuments zu erfassen. In der Charta sind die Dörfer aufgeführt, die einigen Roma die Abgaben entrichtet haben. Nach dem ersten Fund folgten weitere.
Worüber haben die alten Nowgoroder geschrieben?
Buchstaben aus Birkenrinde haben einen ganz anderen Inhalt. So ist beispielsweise der Brief Nummer 155 ein Vermerk des Gerichts, der die Beklagte auffordert, dem Kläger den entstandenen Schaden in Höhe von 12 Griwna zu ersetzen. Diplomnummer 419 - Gebetbuch. Aber der Brief mit der Nummer 497 war eine Einladung an Gregors Schwiegersohn, in Nowgorod zu bleiben.
Der Brief aus Birkenrinde, den der Schreiber an den Meister schickt, sagt: "".
Unter den Briefen fanden sich Liebesbriefe und sogar eine Einladung zu einem intimen Date. Es wurde eine Notiz ihrer Schwester an ihren Bruder gefunden, in der sie schreibt, dass ihr Mann seine Geliebte nach Hause gebracht habe und sie sie betrunken halb totgeschlagen habe. In derselben Notiz bittet die Schwester ihren Bruder, so schnell wie möglich zu kommen und für sie zu intervenieren.
Wie sich herausstellte, wurden Birkenrindenbriefe nicht nur als Briefe, sondern auch als Reklame verwendet. Der Brief Nummer 876 enthält beispielsweise eine Warnung, dass in den kommenden Tagen Renovierungsarbeiten auf dem Platz stattfinden.
Der Wert von Birkenrindenbriefen liegt laut Historikern darin, dass es sich in der überwiegenden Mehrheit um alltägliche Briefe handelt, aus denen Sie viel über das Leben der Nowgoroder erfahren können.
Die Sprache der Birkenrindenbuchstaben
Eine interessante Entdeckung in Bezug auf Birkenrindenbuchstaben war die Tatsache, dass sich ihre Sprache (Altkirchenslawisch geschrieben) etwas von dem unterscheidet, was Historiker zu sehen gewohnt sind. Die Sprache der Birkenrindenbuchstaben weist einige grundlegende Unterschiede in der Schreibweise einiger Wörter und Buchstabenkombinationen auf. Bei der Platzierung von Satzzeichen gibt es Unterschiede. All dies führte die Wissenschaftler zu dem Schluss, dass die altslawische Sprache sehr heterogen war und viele Dialekte hatte, die sich zum Teil stark voneinander unterschieden. Diese Theorie wurde durch weitere Entdeckungen auf dem Gebiet der Geschichte Russlands bestätigt.
Wie viele Buchstaben insgesamt
Bis heute wurden in Nowgorod 1.050 Buchstaben sowie ein Buchstabensymbol aus Birkenrinde gefunden. Die Briefe wurden in anderen alten russischen Städten gefunden. In Pskow wurden 8 Buchstaben gefunden. In Torzhok - 19. In Smolensk - 16 Buchstaben. In Twer - 3 Zertifikate und in Moskau - fünf. In Alt-Rjasan und Nischni Nowgorod wurde jeweils ein Buchstabe gefunden. Die gleichen Buchstaben wurden in anderen slawischen Gebieten gefunden. In Weißrussland Witebsk und Mstislavl - je ein Buchstabe, und in der Ukraine in Swenigorod Galizki - drei Buchstaben aus Birkenrinde. Diese Tatsache weist darauf hin, dass Buchstaben aus Birkenrinde nicht das Vorrecht der Novgorodianer waren und zerstreut die populäre Mythos über das alte Russland - der Mythos vom totalen Analphabetismus des einfachen Volkes.
Zeitgenössische Forschung
Die Suche nach Birkenrindenbuchstaben ist noch im Gange. Jeder von ihnen wird gründlich studiert und entziffert. Die letzten gefundenen Briefe enthielten keine Briefe, sondern Zeichnungen. Nur in Nowgorod haben Archäologen drei Buchstabenzeichnungen entdeckt, zwei davon waren höchstwahrscheinlich Krieger des Prinzen und die dritte enthält ein Bild weiblicher Formen.
Ein Rätsel für Wissenschaftler ist die Tatsache, wie genau die Novgorodianer Briefe austauschten und wer die Briefe an die Adressaten überbrachte. Leider gibt es hierzu bisher nur Theorien. Möglicherweise hatte Novgorod bereits im 11. Jahrhundert ein eigenes Postamt oder zumindest einen „Kurierdienst“speziell für Birkenrindenbriefe.
Nicht weniger interessantes historisches Thema Tempeldekorationen der alten Slawen, an dem man die Traditionen der alten slawischen Frauentracht beurteilen kann.
Empfohlen:
Woher kamen die "Chruschtschows" in der UdSSR und wie waren sie nach dem ursprünglichen (nicht-sowjetischen) Projekt?
Es gibt keinen Menschen in Russland, der nicht bei den Chruschtschows war. Die Wohnungen in diesen Häusern sind bekannt für Mikroküchen, niedrige Decken und dünne Wände. Viele Leute denken, dass die berühmten fünfstöckigen Gebäude eine Erfindung sowjetischer Architekten sind. Dies ist jedoch keineswegs der Fall. Lesen Sie, wo solche Gebäude zum ersten Mal auftauchten, warum die Idee eines durchbrochenen Hauses scheiterte, wie die Gebäude aufgrund von Exzessen verworfen wurden und wo das Plastikhaus gebaut wurde
Game of Thrones: So sahen die Schauspieler aus, bevor sie nach Westeros kamen
Damit geht die sechste Staffel der Kultfilm-Saga "Game of Thrones" zu Ende, die über mehrere Jahre eine ordentliche Anzahl von Menschen in Atem hielt und immer mehr Fans und Bewunderer gewann. Und es lohnt sich, den Schauspielern Tribut zu zollen, die sich so glaubhaft an die ihnen zugewiesenen Rollen gewöhnt haben, dass der Zuschauer beim Betrachten ihrer Handlungen und ihres Spiels oft vergisst, was hinter den Bildern von Khal Drogo, Olenna Tyrrel, Jon Snow, Melisandre und anderen Charakteren steckt , echte Menschen verstecken sich, bevor sie ankommen
Warum Schauspieler Kirill Safonov nach 7 Jahren in Israel nach Russland zurückkehrte und wie der Solist von "Factory" sein Leben auf den Kopf stellte
Die Filmkarriere dieses Schauspielers, der kürzlich seinen 48. Geburtstag feierte, dauert nur 20 Jahre, aber in dieser Zeit sind mehr als 55 Werke in seiner Filmografie erschienen. Mit 27 spielte er seine erste Rolle, nachdem er zuvor mehrere Berufe gewechselt hatte. Kirill Safonov gab sein Filmdebüt in Israel, erlangte aber erst nach seiner Rückkehr nach Hause echte Popularität und spielte in den Fernsehserien "Tatiana's Day" und "A Short Course in a Happy Life". Danach spielte er Dutzende weitere Rollen, nur in diesem Jahr werden 7 neue Projekte auf den Bildschirmen veröffentlicht
Die Menschen, die vom Angesicht der Erde verschwinden werden: Woher kamen die Cheldons nach Sibirien und wie leben sie heute
Unter den seltenen Nationalitäten unseres Landes sind die Cheldons (Chaldons) vielleicht die mysteriösesten. Erwähnungen über diese Ureinwohner Sibiriens finden sich in den Werken der Klassiker der russischen Literatur - Yesenin, Mayakovsky, Korolenko, Mamin-Sibiryak, und bunte sibirische Wörter wie "Nicht wissen" oder "Nicht verstehen" sind jedem bekannt. Die Cheldons selbst sind noch immer von einer geheimnisvollen Aura umgeben. Über die Herkunft dieses Volkes herrscht noch kein Konsens. Und dies wird durch die Tatsache erschwert, dass im Moment cheldons auf dem Territorium
Das letzte Kind: Schwierigkeiten von Müttern, die sich nach 40 Jahren für die Geburt entscheiden
Sie werden oft mit Großmüttern verwechselt oder denken, dass ihre Kinder von verschiedenen Vätern stammen. Oder sie denken, dass dieses Kind aus Versehen "herausgekommen" ist. Frauen, die ihr letztes Kind nach Überschreiten der 40-Jahre-Marke zur Welt gebracht haben, stoßen in den Augen anderer oft auf Missverständnisse. Dieser soziale Druck hält wiederum andere Mütter davon ab, von "einem letzten" Kind zu träumen - darüber wird in der Gesellschaft wenig gesprochen, und daher scheint es, dass "die Leute nicht verstehen"