Wie aus einer Zigeunerin eines Lagers ein Ritter des Ordens der polnischen Renaissance wurde: "Eine gewöhnliche Großmutter" von Alfreda Markowska

2024 Autor: Richard Flannagan | [email protected]. Zuletzt bearbeitet: 2023-12-16 00:01

In Polen wird Alfreda Markovskaya die Zigeunerin Irene Sendler genannt. Und sie nannte sich "eine gewöhnliche Großmutter". Die Welt erfuhr erst im neuen Jahrtausend von den Leiden und Taten der nomadischen Zigeuner. Wer verdankt Markovs Leben? Und was hinderte sie daran, in die Liste der Gerechten unter den Völkern aufgenommen zu werden?

Am 30. Januar 2021 verstarb Alfreda Markovskaya, bekannt als "Tante Noncha". Während des Zweiten Weltkriegs rettete sie, nachdem sie ihre gesamte Familie verloren und auf wundersame Weise dem Tod entgangen war, etwa fünfzig kleine Kinder vor dem Tod.

Gelassene Zeit

Den Unterlagen zufolge wurde sie am 10. Mai 1926 geboren. Aber sie kannte ihr wahres Geburtsdatum nicht. Sie wurde in einem reichen Lager in der Nähe von Stanislavów geboren. Heute heißt es Ukrainisch Iwano-Frankiwsk. Nonchas Eltern gehörten zu den "polnischen Roma" - nomadischen Zigeunern Polens.

Männer in Alfredas Familie spielten Pferde, Frauen wunderten sich und führten den Haushalt. Markovskaya erinnerte sich an die Kindheit als eine ruhige Zeit. Zu Beginn des Krieges zählte ihr Lager hundert Menschen! Sie lebten zusammen und hatten vor nichts Angst.

Noncha heiratete sehr jung, ungefähr sechzehn Jahre alt. Sie mochte Gucho, den zukünftigen Ehemann, aber er hatte einen ernsthaften "Fehler". Er hat überhaupt keinen Wodka getrunken. Was an sich ein langweiliges Leben für einen Nicht-Begleiter versprach.

„Ich wollte nicht mehr leben“

1939 teilten Hitler und Stalin im Rahmen des Molotow-Ribbentrop-Pakts Polen. Auf der Flucht vor der Roten Armee zog Nonchis Lager in das von den Deutschen besetzte Gebiet. Hier, auf dem Land der heutigen Ukraine, gelang es den Nationalisten, den Kopf zu heben. Pogrome von Juden und Roma gehörten zum Alltag.

1941 Jahr. Das Lager wandert nicht, es versteckt sich. Im Waldcamp versuchen alle, ruhig zu sein. Noncha mit auf „mein“abgesetzten Karten, wie es bei Zigeunerinnen üblich ist. Ich habe mir ferne Dörfer ausgemalt, um mich nicht umsonst mit den Kameraden zu drängen und gutes Geld zu verdienen. An diesem Tag hatte sie Glück. Sie wollten in jedem Haus raten.

Zufrieden kehrte Alfreda ins Lager zurück und beugte sich unter der Last der "Beute" - einfaches Bauernessen, Tabak, Mondschein … Aber auf dem Weg wurde sie von einer Frau abgefangen, die rief: "Du kannst nicht dorthin gehen, sie werden töten" Sie!" Sie versteckte das Mädchen in der Scheune, von wo aus sie die Schüsse hörte …

Am nächsten Tag entdeckte Noncha die Asche auf dem Gelände des Lagers. Und die Leichen im Graben … Alfreda war die einzige, die dem Tod entkommen konnte. Erst später wurde klar, dass Gucho damals in Roswaduwa war.

In der Nähe der Stadt Biala Podlaska wurden fast alle Mitglieder des Lagers Nonchi von den Nazis getötet. Etwa 80 Personen, die größte Roma-Familie in Polen. „Als meine Familie getötet wurde“, sagte Noncha, „wollte ich nicht mehr leben.“Auf der Suche nach ihren Hinterbliebenen begab sie sich – mit dem Zug und zu Fuß – zu den Haftanstalten der Roma, von denen sie jedes Mal flüchtete.

Was ist der Unterschied, wessen Kinder sind das?

Noncha hat Gucho gefunden. 1942 wurden sie verhaftet und ins Ghetto gebracht. Sie sind geflohen. Nach all den Strapazen landeten wir in Rozwaduwa, wo die Deutschen ein Arbeitslager für Roma organisierten. Wir haben uns bei der Eisenbahn niedergelassen. Eine Arbeitserlaubnis – Kenkarta – verringerte die Gefahr einer weiteren Verhaftung. Deshalb erhielten viele Roma "linke" Papiere für ein Bestechungsgeld.

Auf einem Stück Eisen wurde Alfreda von einem Zug abgeholt, der nach Auschwitz fuhr. Am Bahnhof wurden die Waggons „gereinigt“. Sie entsorgten einfach die Leichen von Gefangenen, die die schreckliche Reise nicht überlebt hatten. Noncha begann, die Kinder aus den Waggons zu tragen. Bald erfuhren die Gefangenen von ihr. Verzweifelt reichten die Passagiere des Lagerzuges ihr die Babys. Noncha trug sie unter den Manschetten ihrer Kleidung an einen sicheren Ort.

Es ist nicht schwer sich vorzustellen, was die Entblößung dem Mädchen drohte … Hatte Noncha selbst als Teenager Angst? Sie hatte nicht damit gerechnet, den Krieg zu überleben. Aber die Rettung der Kinder wurde ihr Hauptziel. Noncha holte sie aus dem Lagerzug. Oder nachdem ich von der nächsten "Aktion" gehört hatte, suchte ich am Ort des Massakers nach Überlebenden.

Manchmal musste ich ein Dutzend Babys gleichzeitig unterbringen. Um so viele Münder zu füttern, bettelte und stahl sie. Ich habe ihnen gefälschte Dokumente besorgt. Viele der Geretteten wurden zu ihren Verwandten zurückgebracht, einige kamen in Zigeunerfamilien, andere blieben bei Noncha. Ungefähr fünfzig überlebten auf diese Weise. Auf die seltsame Frage, warum Noncha nicht nur Zigeuner, sondern auch jüdische, polnische und sogar deutsche Kinder gerettet habe, antwortete sie: „Was macht es für einen Unterschied, jüdische oder unsere, Kinder egal“.

Mein Herz ist im Wald geblieben

1944 wurde die Region von sowjetischen Truppen befreit. Als die Rote Armee die Roma zwang, sich ihren Reihen anzuschließen, floh Markovskaya zusammen mit ihrem Mann und einigen der geretteten Kinder in die sogenannten Zurückgekehrten Länder.

Gucho begann als Tüftler Geld zu verdienen, führte ein Lager. Das Paar wanderte durch Pommern und Westpolen. Doch die relative Ruhe hielt nicht lange an. In den 1960er Jahren haben sich die polnischen Behörden mit der traditionellen Lebensweise der Zigeuner auseinandergesetzt. Die Nomaden mussten ihr gewohntes Leben unter Androhung einer Gefängnisstrafe aufgeben.

1964 ließ sich die Familie Markovskaya in der Nähe von Posen nieder. Nach dem Tod ihres Mannes – die Arbeit mit Salzsäure betroffen – zog Noncha nach Gorzow Wielkopolski. Aber es erwies sich als unmöglich, den Nomaden zu vergessen. "Mein Herz ist im Wald geblieben!" - sagte Alfreda.

Sie hat mir ein zweites Leben geschenkt

Noncha hat nicht näher ausgeführt, was sie während des Krieges erlitten hat. Und sie erinnerte sich nicht mehr genau, wie viele und wann sie sich in den Zigeunerfedern versteckt hatte. Umringt von zweihundert Enkeln von sechs Verwandten und vielen Adoptivkindern vertrieb sie an ihrem neuen Lager die Vergangenheit von sich. Vielleicht hätte die Welt nicht so viel von ihrer Leistung gewusst, da er die Geschichte ihrer Cousine nicht gehört hatte, die auf dieselbe Weise Kinder rettete und ihre Geschichte mit ins Grab nahm.

Case hat die Sache entschieden. Roma-Aktivisten interessierten sich für Noncha. Und unter ihnen ist der Künstler Karol "Parno" Gerliński. Für ihn war Nonchis Geschichte untrennbar mit seinem eigenen Schicksal verbunden. Das Schicksal eines Zigeunerjungen, der einst aus dem Zug nach Auschwitz geholt wurde. An diesem Tag reichten der Mutter der dreijährigen Karol ein paar Sekunden, um ihren Sohn heimlich nach Noncha zu verlegen.

In der Kleidung des Kindes fand sie einen Zettel mit Namen und Adresse. Einem Analphabeten wurde geholfen, einen Brief zu schreiben. Sechs Monate später holte der Vater den Jungen ab. „Noncha hat mir ein zweites Leben geschenkt“, sagte Gerlinsky, der während des Nazi-Völkermords fast seine gesamte Familie verlor.

Roma-Aktivisten baten die Abteilung für ethnische Minderheiten des Innenministeriums um Hilfe. Die Suche begann, wodurch es möglich war, die Erinnerungen von fünfzig Personen zu sammeln!

Ruhige Heldin, rechtschaffene Frau, gewöhnliche Großmutter

Am 17. Oktober 2006 überreichte Lech Kaczynski Markovskaya das Kommandantenkreuz mit dem Stern des Ordens der polnischen Renaissance. Noncha war die erste Roma, die eine so hohe staatliche Auszeichnung erhielt. Sie sprachen von "einem Beispiel stillen menschlichen Heldentums". Im Jahr 2017 wurde Alfreda der Titel Ehrenbürger von Gorzów Wielkopolski verliehen. Auf den Straßen erschienen Wandbilder mit ihrem Porträt.

Polen ist führend in der Zahl der sogenannten Gerechten unter den Völkern. Sie hat mehr als sechstausend davon. Überraschenderweise wurde Noncha nicht in diese Liste aufgenommen. Bei einem der Kinder konnte die jüdische Herkunft nicht nachgewiesen werden. Es ist nur so, dass viele der geretteten jüdischen Kinder aufgewachsen und ins Ausland gegangen sind, und die Bindungen des Nomaden Noncha zu ihnen wurden abgeschnitten. Andere waren so klein, dass sie nicht wissen, wem sie ihr Leben verdanken!

In den letzten zehn Jahren ihres Lebens begann Noncha ihr Gedächtnis zu verlieren. Sie hat ihren Realitätssinn verloren. Ihre Vergangenheit kehrte zu ihr zurück. Habe die ganze Nacht geweint. Sie versteckte Brot in Reserve. Sie arrangierte Schlafplätze für erwachsene Kinder. Sie sagte zu dem Haushalt: "Setzen Sie den Kessel, kochen Sie Kartoffelschalen, sie werden aufwachen und essen wollen." Oder sie schauderte plötzlich vor einem Klopfen an der Tür: „Das ist hinter uns! Wir müssen rennen!"

Über siebzig Jahre später rettete sie immer noch Kinder. Nur "Tante Noncha" für alle, die sie kannten. Menschliche Mutter. "Meine Lieben, ich bin eine gewöhnliche Großmutter."