Hat der iranische Schah einen Harem mit Schnurrbart gehalten: Mythos und Wahrheit über beliebte Fotos?

2024 Autor: Richard Flannagan | [email protected]. Zuletzt bearbeitet: 2023-12-16 00:01

Fotos von seltsamen fetten und schnurrbärtigen Frauen mit orientalischem Kopfschmuck und kurzen, flauschigen Röcken haben das russischsprachige Internet zweimal aufgewühlt. Als sie zum ersten Mal als Ehefrauen eines iranischen Schahs unter Vertrag genommen wurden, waren sie überrascht, dass der Schah eindeutig zu ihrem Aussehen passte (und wie unbescheiden sie gekleidet waren). Beim zweiten Mal wurden sie als Feinde des Schahs dargestellt, den er als schändliche Strafe zwang, Frauen darzustellen. Wo ist die Wahrheit?

Vom Ballett verzaubert

So klingt die Version, die die schnauzbärtigen Frauen mit nackten Beinen die Frauen des Schahs nennt. Nasser ad-Din, der vierte Schah aus der Qajar-Dynastie im Iran, besuchte auf Einladung des russischen Zaren Alexander II. St. Petersburg. Er erhielt ein volles Kulturprogramm, einschließlich einer Ballettaufführung. Die Ballerinas in bauschigen Tutus verzauberten den Schah vollkommen, und als er zurückkam, befahl er seinen Frauen, nur kurze bauschige Röcke zu tragen. Die Ehefrauen behielten sich jedoch jeder ehrlichen muslimischen Frau das Recht vor, ihr Haar zu bedecken.

Dem Schah gefiel auch eine solche Fortschrittsleistung wie die Fotografie. Der Schah lernte zu fotografieren, dann Fotografien zu entwickeln und zu drucken und begann sofort, seinen Harem direkt in seinen Ballettröcken festzuhalten - obwohl es schiitischen Muslimen verboten war, Bilder von Menschen in irgendeiner Form zu erstellen. Nach ihm sind also viele, viele Hundert Fotos von Frauen mit Schnurrbart übrig geblieben. Niemand sonst konnte sie fotografieren: Erstens durfte der Fotograf nicht in den Harem, das ist ein Harem, und zweitens waren viele schiitische Muslime unterwegs, alle durften nicht.

Neben Ballett-Tutus lernten die Frauen des Schahs auch süße weiße Socken mit farbiger Umrandung zu tragen, die auch für Russland neu waren - sie waren speziell für den Sport gedacht. Ich muss sagen, trotz der Absurdität des Kleides sehen alle Frauen des Schahs im Rahmen sehr selbstbewusst aus, stehen, sitzen und liegen ruhig und würdevoll, was das Publikum besonders überrascht. Außerdem finden sich unter den Fotografien von Ehefrauen viele Gruppenfotos, weshalb manche Porträts bei einem Chorauftritt oder in Erinnerung an eine Veränderung in einem Sanatorium am Meer entstanden zu sein scheinen.

Rebell im Frauenkleid

Befürworter der Version, die die Fotografien von Männern zeigen, achten auf eine Reihe von Details. Erstens sitzen die Damen in Röcken, die auf vielen der Fotografien fotografiert werden, genau wie jedes Arbeitskollektiv – zum Beispiel eine Theatertruppe. Zweitens, der Schnurrbart. Drittens sind sie sehr zuversichtlich, durchzuhalten. Viertens würde kein einziger Muslim das Gesicht seiner Frau fotografieren, dann werden ihn alle sehen! Fünftens würde nicht eine einzige muslimische Frau in ihrer Vorstellung barfuß laufen, selbst zu Hause. Schließlich wird eines der Fotos mit der Überschrift "Prinzessin Anise" repliziert, und Anis ist eine Pflanze, also ist dies ein Spitzname, kein Name.

Wer ist also nach dieser Version auf populären Fotografien abgebildet? Zuallererst die Schauspieler des Theaters, die sich nach seinem Besuch in St. Petersburg einen Schah geholt haben. Da eine Frau im Iran nicht auf der Bühne spielen konnte, bekamen Männer Frauenrollen. So liefen die Männer zur Freude ihres Hauptpublikums in kurzen Röcken über die Bühne. Der Schnurrbart des Zuschauers war keineswegs peinlich: Im Osten war ein junger Mann ein Schönheitsmodell, also reichte es aus, den Schnurrbart für die Schauspieler zu schneiden, um sie attraktiv genug aussehen zu lassen.

Darüber hinaus wurden gefangene religiöse Rebellen gezwungen, zur Strafe in einer Schauspieltruppe zu spielen, die Prinzessinnen und andere Frauen des Schahs darstellte. Einer von ihnen soll angeblich den Spitznamen "Anis" getragen haben. Frauenkleidung für einen Mann in der muslimischen Welt ist eine traditionelle Art, einen Feind oder einen Kriminellen zu demütigen. Deshalb haben manche Frauen des Schahs einen besonders undurchdringlichen Gesichtsausdruck.

Was denken die Iraner selbst?

Der Schah, der Herrscher des Landes, ist eine sehr prominente Persönlichkeit. Er kommuniziert mit einer großen Anzahl von Menschen, sowohl unter seinen Untertanen als auch mit allen möglichen Diplomaten aus benachbarten und fernen Ländern. Es konnte nicht sein, dass niemand geschriebene Memoiren über einen Harem im Ballett-Tutus oder über religiöse Rebellen im Theater hinterlassen hat - dies ist das neunzehnte Jahrhundert, eine der reichsten Epochen an verschiedenen Memoiren!

Shah Nasser al-Din aus der Qajar-Dynastie war ein sehr moderner Herrscher für seine Region, obwohl es ihm an systematischer Bildung und natürlicher Einfallsreichtum mangelte, um wirklich fortschrittliche Schritte zu unternehmen. Aber er übernahm sehr aktiv, was er aus dem europäischen Leben konnte. Er arrangierte zum Beispiel Empfänge für Ausländer, bei denen seine Hauptfrau Gäste traf. Anis al-Daula (ja, Anis ist ein normaler muslimischer weiblicher Vorname; wir wundern uns nicht, wenn wir ein Mädchen namens Rosa oder Violetta sehen, obwohl diese Namen auch stammen aus Pflanzen).

Es gibt viele Fotos von Anis al-Dawla, weit weg von ihr - in einem Ballett-Tutu. Anis mochte europäische Kleider und führte sie unter iranischen Frauen aus wohlhabenden Familien in die Mode ein. Ein russischer Augenzeuge, der damals im Iran lebte, beschreibt Anis als große Brünette mit auffälligem Schnurrbart. Die Fühler waren nicht nur im Osten normal - man glaubte, dass sie einer Frau Pikanterie verleihen, leuchtende Lippen wie mit einem Strich schattieren und ihr leidenschaftliches Temperament zeigen.

Frauen in Rudeln aus dem Harem des Schahs wurden regelmäßig von den Ehefrauen europäischer Diplomaten zu Besuch gesehen. Für einige Zeit blieb der Schah, so wie Anis half, Männer aufzunehmen, beim Harem, um die Frauen freundlich aufzunehmen. Zwar fühlte sich seine Höflichkeit nicht durch europäische Regeln eingeschränkt, und Nasser ad-Din konnte während eines Gesprächs über den Kopf seines Gesprächspartners die Beerensamen, die er vor ihr verspeiste, ins Fenster werfen. Nach einer Weile ging der Schah und überließ es den Frauen, miteinander zu kommunizieren.

So stellten die Ehefrauen der Diplomaten fest, dass die Haremsbewohner wirklich in Rudeln laufen. Einst wurden Ballett-Tutus direkt auf nackten Beinen angelegt, aber als die Iraner die Verlegenheit europäischer Frauen bemerkten, begannen sie, eng anliegende Trikots in verschiedenen Pastellfarben anzuziehen: Rosa, Flieder, Türkis.

Schaut man sich die Fotografien aus dem Harem von Nasser al-Din genau an, sieht man, dass Frauen nicht nur feierlich in einer Handvoll oder einzeln darauf stehen, sondern auch oft Kinder umarmen, selbst etwas schreiben, Snacks, eine Wasserpfeife rauchen und so weiter. Das passt nicht gut zur Theorie von Theaterschauspielern, die nur Frauenkleider tragen: Die Fotografien fangen den gewöhnlichsten Alltag deutlich ein.

Königin Victoria hat dem Schah übrigens schon im Alter von elf Jahren die Kamera geschenkt. Mit dieser Gabe begann Nasser ad-Dins Leidenschaft für die Fotografie. Frauen waren nach Fotografie und Jagd sein Hobby Nummer drei. Nur vier Bewohner des Harems hatten den Status einer festen Ehefrau, der Rest galt offiziell als vorübergehend. Der Schah heiratete einfach: Wo immer er auftauchte, mussten alle Mädchen und jungen Witwen des Hauses mit unverhülltem Gesicht vor seinen Augen erscheinen. Tatsächlich heiratete er Anis (ihr Name vor der Heirat war unauffällig - Fatima): Sie war die Tochter eines Müllers.

Der Schah hielt natürlich alle seine Frauen für schön - schließlich wählte er sie wegen ihrer Schönheit aus - und fand keine Männlichkeit in ihnen. Der selbstbewusste Gesichtsausdruck stand ihnen standesgemäß, die Fülle galt als wünschenswert, die Fühler und das Temperament haben wir bereits erwähnt. Tutu ist nicht das Einzige, worauf sich der Schah bei seinen Frauen freute. Er befahl, im Garten eine Rutsche wie eine Gärtnerei zu bauen. Von diesem Hügel aus, mit ausgebreiteten Beinen, um den aufregenden Platz des Schahs zu sehen, sollten seine Frauen nackt zu seinen Füßen gehen, wenn der Schah eine verspielte und leidenschaftliche Stimmung hatte, um mit einem von ihnen im kleinen Garten Zeit zu verbringen.

Die Macke von Nasser al-Din ist im Iran so bekannt, dass sie in Cartoons und Cartoons zu diesem Thema herumlaufen, und es kommt keinem Iraner in den Sinn, dass die Frauen des Schahs als Männer ausgegeben werden können: mehrere Dutzend Fotografien von Der Harem von Nasser al-Din ist offiziell als Museumswert ausgestellt und kann jederzeit besucht werden. Die Autoren der Version über verkleidete Männer spielten also einfach mit modernen europäischen Vorurteilen darüber, wie eine Frau aussehen kann und wie nicht, und sogar die Frau eines Monarchen, der sich buchstäblich alles leisten kann. Und es erlaubt.

Nasser ad-Din war nicht der einzige Monarch, der Freude am Fotografieren hatte. Der russische Zar Nikolaus II. hinterließ ein ziemlich umfangreiches ein Familienalbum, das zeigt, wie die Familie Romanov in den letzten Jahren vor der tragischen Hinrichtung lebte.