Ilya Ilf und Maria Tarasenko: Ein berührender Briefroman, der half, die Trennung zu überstehen

2024 Autor: Richard Flannagan | [email protected]. Zuletzt bearbeitet: 2023-12-16 00:01

Marusya Tarasenko erschien im Leben von Ilya Ilf (richtiger Name Iekhiel-Leib Arievich Fainzilberg) zu einer Zeit, als ihn Traurigkeit und der unbändige Wunsch, berühmt zu werden, überkam. Und dann schrieben sie sich Briefe. Diese Korrespondenz war selbst ihrer Tochter viele Jahre lang unbekannt.

Keusche Romantik

Sie trafen sich 1921 in Odessa. Ilya, wie ihn seine Freunde nannten, war bereits 24 Jahre alt. Er war ein ziemlich bekannter Journalist, gab humorvolle Zeitschriften heraus und träumte leider von der Hauptstadt, in die viele seiner Kollegen schon gezogen waren. Doch vor kurzem starb seine Mutter, einer seiner Brüder wanderte aus, der andere ging nach St. Petersburg, und sein Vater brauchte Unterstützung.

Maroussia, ein kleines charmantes siebzehnjähriges Mädchen, wurde, obwohl sie in der Familie eines einfachen Bäckers aufgewachsen ist, wie eine echte Prinzessin erzogen. Sie zeichnete mit Begeisterung und liebte Mikhail, Ilyas älteren Bruder, und schrieb ihre ersten Briefe an ihn, in denen sie ihre Zweifel und Sorgen teilte.

Ilya konnte vom Moment des ersten Treffens an in diesem zerbrechlichen Mädchen das erkennen und erkennen, das der Sinn seines ganzen Lebens sein wird.

Sie zweifelte, aber kurz nachdem Mikhail nach St. Petersburg abgereist war, begann sie, Ilya mehr Aufmerksamkeit zu schenken. Wenig später erkannte sie die Bedeutung dieser Person für ihr Schicksal.

Sie begannen sich in einem Kunstatelier zu treffen. Maroussia malte seine Porträts, und er las ihr Gedichte vor. Nachdem er sie nach Hause begleitet hatte und sich kaum von seiner Geliebten verabschiedet hatte, setzte er sich zum Schreiben. Er schrieb ihr die ganze Nacht, um die Trennung aufzuhellen.

Marusya antwortete ihm. Und, sich auf den Brief setzend, ordnete sie sich erst einmal: sie malte sich, kämmte sich die Haare, zog ihr Kleid besser an. Als würde er neben ihm sitzen und sehen, wie sie gerade Linien auf Papier druckt.

Einige Monate nach Beginn ihrer rührenden Freundschaft erlaubte er sich zum ersten Mal, ihre Hand zu berühren, und einige Tage später konnte er seinen Kopf in ihren Schoß legen. Am 16. Oktober 1922 erklärte sie ihm als erste ihre Liebe.

Jetzt beschränkten sich ihre Verabredungen nicht nur auf Spaziergänge und das Anschauen von Filmen. Stundenlang konnten sie im Studio sitzen und unzählige Gesprächsthemen finden. Sie rauchten Zigaretten und küssten sich lange.

Moskau - Odessa

Sie wusste, dass er davon träumte, nach Moskau zu gehen. Sie hatte Angst, ihn gehen zu lassen, aus Angst vor einer Trennung und konnte ihn nicht zurückhalten. Er reiste am 7. Januar 1923 ab, nur noch Briefe verbanden die Liebenden. In ihnen schilderten sie ihre Gefühle, waren eifersüchtig, manchmal sogar gestritten. In Moskau war für Ilya Ilf alles nicht einfach, aber in seinen Briefen schrieb er, dass bei ihm alles in Ordnung sei, er sei satt und mit seinem Leben recht zufrieden.

Er riet Marusa, nach Petrograd zu gehen, um Malerei zu studieren. Maroussia gehorchte, aber schon zu Beginn des Winters auf dem Weg von Odessa nach St. Petersburg beschloss sie, in Moskau abzureisen.

Im Frühjahr 1924 besiegelten sie offiziell ihr Bündnis. Marusia ließ sich in einem Zimmer nieder, das sich Ilya Ilf und Yuri Olesha teilten. Und für weitere fünf Jahre eilte die junge Frau zwischen Moskau und Odessa hin und her.

Das Glück liegt in den kleinen Dingen

Erst 1929, nach der Veröffentlichung der Zwölf Stühle, erhielt Ilf ein Zimmer in einer Gemeinschaftswohnung. Maroussia retuschierte Fotografien für Zeitschriften, malte Bilder und kreierte mit Begeisterung Gemütlichkeit in ihrem neuen Zuhause. Sie liebte diese seltenen Momente, in denen ihre geliebte Ilya mit einem Buch unter eine kuschelige Decke kletterte und sie zeichnen konnte, während sie seinem leisen Schnaufen lauschte.

Ilf interessierte sich für Fotografie, nachdem er sich von einem Freund und Co-Autor Petrov Geld für ein Gerät geliehen hatte. Yevgeny Petrov scherzte lange darüber und berichtete, dass er gleichzeitig Geld und einen Freund verloren habe, der, anstatt zu kommunizieren, jetzt endlos etwas entfernt und zeigt.

Bittere Trennung

Im Frühjahr 1935 wurde Sascha in der Familie Pig geboren, wie Ilf sie nannte, in Eile, jedem Gast seinen Schatz zu zeigen. Im Herbst machten sich Ilf und Petrov zu einer großen Amerikareise auf, Ilya schrieb erneut lange Briefe an seine Marusa und teilte seine Eindrücke mit. Am Ende der Reise verschlechterte sich Ilfs Zustand rapide, und er hatte Angst, sich einzugestehen, dass er alle Symptome der Tuberkulose beobachtete, die er in seiner Jugend erlitten hatte.

Nach seiner Rückkehr nach Moskau wurde seine Diagnose bestätigt und ein langer Kampf mit der schrecklichen Krankheit begann. Der schmerzhafteste Test für den Schriftsteller war die Unfähigkeit, sein geliebtes Schwein aufzuheben und Marusya zu umarmen.

Maroussia begann sich selbstlos um ihn zu kümmern. Früher an den Alltag nicht angepasst, wurde sie nur eine ideale Gastgeberin. Sie bereitete ihrem Mann spezielles Essen zu, putzte und wusch ständig ihre Wohnung, die sie bereits 1936 erhielten. Der Kampf war jedoch verloren. Ilja Ilf ging am 8. April 1937.

Maria Nikolaevna überlebte ihn um 44 Jahre. Sie liebte ihn für den Rest ihres Lebens. In ihrem Haus gab es keinen Personenkult um Ilya Ilf, aber in langen schlaflosen Nächten las Maria Nikolaevna die Briefe, die sie in ihrer Jugend erhielt, noch einmal. Und manchmal antwortete sie ihnen, als könnte er sie lesen., er dachte viel über das Leben nach, nur in Briefen an seine geliebte Marusa trat er als naiver verliebter junger Mann auf.