Kindliche Leidenschaften um einen Kinderschriftsteller: die Geheimnisse von Mumins Mutter Tove Jansson

2024 Autor: Richard Flannagan | [email protected]. Zuletzt bearbeitet: 2023-12-16 00:01

Finnisch ist vor 17 Jahren gestorben Schriftsteller Tove Jansson … Auf der ganzen Welt ist sie als "Mutter" der Mumins bekannt, obwohl sie sich selbst weder als Kinderbuchautorin noch als Schriftstellerin allgemein betrachtete - viel wichtiger war ihr ihre kreative Verwirklichung als Künstlerin, und sie betrachtete die literarische Tätigkeit als ihr Hobby. Sowohl Kinder als auch Erwachsene auf der ganzen Welt wissen, wie ihre Designs aussehen. Mumin-Trolle, die zu den nationalen Symbolen Finnlands geworden sind, aber die meisten Leser ahnen nicht einmal, wer sich eigentlich hinter den Figuren in Kinderbüchern verbirgt und über welche Geheimnisse Tove Jansson nicht gerne mit Journalisten sprach.

Ihr Schicksal war von Geburt an weitgehend vorbestimmt: Tove Jansson wurde 1914 in der Familie eines Bildhauers und Illustrators geboren und wuchs in einer kreativen Atmosphäre auf, die der Entwicklung von Talenten förderlich war. Und davon hatte das Mädchen jede Menge: Neben ihrer Muttersprache Finnisch und Schwedisch sprach sie fließend Englisch und Französisch, mit 10 Jahren illustrierte sie die Kinderzeitschrift „Garm“und machte ab 15 Jahren eine Ausbildung in Kunstschulen in Frankreich, Italien und Deutschland. Ungefähr zur gleichen Zeit tauchte der erste Mumin-Troll auf, gezeichnet, nach der Familienlegende … an der Wand der Toilette.

Die erste persönliche Ausstellung von Tove Jansson fand 1943 in Helsinki statt. Neben Illustrationen zu den Werken von J. Tolkien, L. Carroll und anderen Autoren führte die Künstlerin Arbeiten zur Dekoration von Gebäudefassaden und Innenarchitektur durch. Bevor sie zu Helden literarischer Werke wurden, waren die Mumins Figuren in Comics, die Jansson 1940 für eine Kinderzeitschrift erstellte. Und 1946 debütierte die Künstlerin als Schriftstellerin: Sie veröffentlichte die Geschichte „Der Mumin und der Komet“, die gefolgt von weiteren Arbeiten über lustige Kreaturen aus dem Zaubertal.

Es war ihre literarische Tätigkeit, die Tove Jansson zu Weltruhm verhalf, obwohl sie es selbst nur als Hobby wahrnahm. Bücher über Mumin-Trolle wurden in 30 Sprachen der Welt übersetzt, und die lustigen Charaktere selbst wurden bald zu den nationalen Symbolen Finnlands. Die Trolle wurden von der Autorin eigentlich der skandinavischen Folklore entlehnt, aber ihre Charaktere unterschieden sich deutlich von den Märchenfiguren. Erstens bekamen sie ein sichtbares Aussehen, und zweitens konnte man in vielen von ihnen echte Menschen erkennen, die Tove Jansson besonders lieb waren.

Die Schriftstellerin kommunizierte nicht gerne mit Journalisten und hielt ihr Privatleben lange Zeit geheim. Erst in den 1990er Jahren. Es wurden Details bekannt, die die Öffentlichkeit schockierten und viele wesentliche Merkmale ihrer Arbeit beleuchten. In ihrer Jugend war ihr Privatleben sehr stürmisch, aber sie würde nur einmal heiraten - für einen Journalisten, den Parlamentsabgeordneten Athos Virtanen. Viele sahen sie als ideales Paar, der Auserwählte des Schriftstellers war der gleiche Intellektuelle und Weltbürger. Aber er war zu sehr politisch aktiv und ständig mit seinen eigenen Angelegenheiten beschäftigt, und die Verlobung, die 1947 stattfand, endete nicht mit der Hochzeit. Wie später bekannt wurde, wurde der gescheiterte Bräutigam zum Prototyp für den Charakter ihrer Arbeiten namens Snusmumrik. Er trug denselben alten grünen Hut wie Virtanen und vermied auch familiäre Bindungen.

Noch bevor sie sich von Virtanen trennte, erkannte Tove Jansson ihre Bisexualität und ging zu Vivica Bandler, einer Theaterregisseurin. Gemeinsam arbeiteten sie an der Inszenierung der Werke des Schriftstellers. Und sie selbst und Vivica Jansson, eingefangen in Figuren namens Tofsla und Vifsla.

1956 lernte die Schriftstellerin die Künstlerin Tuulikki Pietilä kennen, mit der sie bis ans Lebensende zusammenlebte. Sie haben sich 45 Jahre lang nicht getrennt, und obwohl sie ihre Beziehung nicht beworben haben, haben sie sie auch nicht versteckt. Erstmals gaben sie dies erst 1993 auf einer Pressekonferenz offen bekannt, gaben aber keine weiteren Interviews zu diesem Thema.

Später veröffentlichte die Kunstkritikerin und Biografin der Schriftstellerin Tuula Karjalainen ein Buch über Tova Jansson, in dem sie sagte: „Damals waren gleichgeschlechtliche Beziehungen ein Verbrechen und wurden per Gesetz mit Gefängnis bestraft. Homosexualität galt als Krankheit, und in den 1950er Jahren gab es in Finnland Fälle, in denen Frauen wegen Beziehungen zu gleichgeschlechtlichen Vertretern inhaftiert wurden. Tove Jansson tat jedoch zunächst so, als hätte sie nichts zu verbergen. Soweit ich weiß, waren sie das erste gleichgeschlechtliche Paar, das bei einem Empfang im Präsidentenpalast zu Ehren des Unabhängigkeitstages gerade als Ehepaar auftrat, ohne ihre Beziehung zu verbergen. Tove versteckte sich nicht, versuchte aber auch nicht, ihre Vorlieben zu verbreiten. Dies war ihr Privatleben, und sie würde sich nicht für sie entschuldigen. In ihren erwachsenen Texten gibt es oft gleichgeschlechtliche Paare, deren Beziehung zur Grundlage der Handlung genommen wird und sich die Handlung um sie herum entfaltet.

Tuulikki tauchte in ihrem Leben auf, als sie anfing, das Interesse an den Mumin-Trollen zu verlieren, und sie half ihr, sie aus einem anderen Blickwinkel zu betrachten. Die Schriftstellerin porträtierte ihren Auserwählten in Büchern über Mumin-Trolle unter dem Namen Tuu-Tikki, weise und freundlich. Die Kälte fesselt Mumins Gefühle, doch als er Tuu-Tikki trifft, beweist sie ihm, dass der Winter auch schön sein kann. Und im Leben von Jansson gab es denselben "magischen Winter", über den sie schrieb.

Die Charaktere des Autors verblüffen mit ihrer Weisheit: 15 Mumin-Troll-Tipps, die Ihr Leben verbessern werden.