Schulmädchennotizen: Wie die Schauspielerin-Verliererin Lydia Charskaya zum Idol der Schulmädchen wurde und warum sie in der UdSSR in Ungnade fiel

2024 Autor: Richard Flannagan | [email protected]. Zuletzt bearbeitet: 2023-12-16 00:01

Lydia Charskaya war die beliebteste Kinderschriftstellerin im zaristischen Russland, aber im Land der Sowjets wurde der Name der St. Petersburger Schülerin aus offensichtlichen Gründen vergessen. Und erst nach dem Zusammenbruch der UdSSR erschienen ihre Bücher in den Regalen der Buchhandlungen. In dieser Rezension eine Geschichte über das schwierige Schicksal von Lydia Charskaya, die durchaus als JK Rowling des Russischen Reiches bezeichnet werden kann.

Kindheit

Charskaya Lydia wurde 1875 in der Familie des Militäringenieurs Woronow geboren. Die Mutter des Mädchens starb während der Geburt, daher zogen ihr Kindermädchen, ihre Tanten und ihr liebevoller Vater sie auf. Doch im Alter von 11 Jahren endete die unbeschwerte Kindheit. Die Wächter schickten Lydia in eine geschlossene Mädchenschule in St. Petersburg. Lydia gefiel die Anstalt nicht so gut, dass sie die dort verbrachte Zeit später mit einer Gefängnisstrafe verglich. Und dann konnte das Mädchen in keiner Weise verstehen: "Wofür?".

(C) Lydia Charskaya

Als sie in ihrem ersten Urlaub zu Hause ankam, war sie überwältigt von der Nachricht von der Wiederheirat ihres Vaters. Lydia konnte ihre Stiefmutter nicht lieben und akzeptieren, sie kam ihr so unangenehm vor. Aus diesem Grund besuchte sie ihren eigenen Vater während der Ferien drei Jahre lang nicht. Aber die Zeit verging, und das Mädchen ergab sich mit den neuen Umständen. Das Verhältnis zu ihrer Stiefmutter verbesserte sich, und die Schulzeit schien ihr nicht mehr so schmerzhaft. Jahrzehnte später sind es diese Erinnerungen, die für sie zu einer Inspirationsquelle werden. Ihre literarische Karriere begann mit einem gewöhnlichen Tagebuch, das sie ab dem 15. Lebensjahr täglich ausfüllte.

Lydias Eheleben war nur von kurzer Dauer. Im Alter von 18 Jahren für den Gendarmenhauptmann Tschurilow Boris aus großer Liebe geheiratet, gebar sie einen Sohn. Nach der Geburt des Jungen trennten sie sich jedoch. Erst 1901 brachen sie offiziell die Beziehungen ab, und 1913 heiratete Lydia erneut.

(C) Lydia Charskaya

Nach der Scheidung von ihrem ersten Ehepartner musste Lydia von den Mitteln ihres Vaters leben. Aber dieser Zustand gefiel ihr nicht. Sie begann nach einem Ausweg aus dieser Situation zu suchen. Schließlich mussten die Stiefmutter und der Vater auch die jüngeren Kinder erziehen. In dieser Zeit begann in Russland eine Bewegung wie die Emanzipation zu entstehen. Und Lydia wollte ihren Lebensunterhalt alleine bestreiten und ihre Familie nicht belasten.

In Russland hatte eine Frau jedoch nicht genügend Möglichkeiten, zu arbeiten und eine angemessene Vergütung für ihre Arbeit zu erhalten. Lydia verspürte nicht den Wunsch, Kinder zu unterrichten oder Medizin zu unterrichten. Sie wollte auch für niemanden arbeiten. Daher entschied sie sich für eine Karriere als Schauspielerin. Es kann nicht gesagt werden, dass diese Idee aus dem Nichts geboren wurde - die Erfahrung von Amateuraufführungen lag hinter ihm. „Es gibt keine hellere und edlere Tat eines Künstlers, der menschliche Trauer, menschliche Freuden verkörpert und darstellt“, gab Lydia damals zu. - Es ist nicht der Durst nach Glanz, Ruhm, der mich antreibt, sondern aufrichtige glühende Liebe zu der gewählten Arbeit und auch Liebe zu meinem Kind, dem ich sagen möchte: "Deine Mutter arbeitet für dich, für dein Wohlergehen."

(C) Lydia Charskaya

Um ihren Traum zu erfüllen, nahm Lydia an den Schauspielkursen in St. Petersburg teil, die an der Imperial Theatre School eröffnet wurden. Danach wurde sie am Alexandria Imperial Theatre engagiert. Zu dieser Zeit war sie 25 Jahre alt und begann unter dem Pseudonym Charskaya zu arbeiten. Es gelang ihr jedoch nicht, große Popularität zu erlangen. Nachdem sie 24 Jahre lang in einem Theater gearbeitet hatte, spielte sie weiterhin nur Cameo-Rollen. Die größte Rolle in all den Jahren ist die eines Dienstmädchens. Das Geld, das sie erhielt, reichte ihr und ihrem Sohn nicht, doch Lydia wollte ihre Verwandten nicht fragen.

Warum hast du den Stift zur Hand genommen?

Und Lydia griff zur Feder … Nur das Einkommen konnte nicht der Grund sein. Lydia sagt, sie könne nicht nur wegen des Geldes schreiben. Literarische Kreativität wurde für sie zu einem guten Ausweg, um der Melancholie und der langweiligen Realität zu entfliehen. Der gleiche Grund hat J. K. Rowling einmal dazu gebracht, eine Geschichte über Harry Potter zu schreiben, die zu einem literarischen Bestseller wurde.

(C) Lydia Charskaya

Und obwohl Lydia einen solchen internationalen Erfolg nicht erzielen konnte, war sie in Russland ziemlich berühmt. Bereits der erste Roman "Notizen eines Schulmädchens" im Jahr 1901 brachte ihr Popularität. "Notizen eines Schulmädchens" erregten große Freude bei russischen jungen Damen. Der Verlag wurde mit Briefen überschwemmt. Charskaya merkte, dass das Thema gefragt war und begann immer wieder zu schreiben. Bisher unterscheiden sich die Daten, wie viele Geschichten, Romane und Geschichtensammlungen aus ihrer Feder kamen. Nach verschiedenen Quellen seit 15 Jahren - von 80 bis 300 Kompositionen.

In ihren Büchern gibt es zwei Hauptmotive - die Jugend des Instituts mit ihren ersten moralischen Lektionen und das harte Leben der Waisen. Und alle Geschichten werden sicher ein Happy End haben. Kritiker warfen Charskaya mangelnde Vorstellungskraft und Selbstwiederholung vor, aber ihre Leser wurden ihrer Prosa nie müde. Im Jahr 1911 erwähnten Studentinnen von Frauengymnasien in ihren Aufsätzen zum Thema "Mein Lieblingsbuch" am häufigsten die Werke von Charskaya. Und in Bibliotheken wurden meistens nur Gogol und Puschkin nach ihren Büchern gefragt. Ihre Bücher wurden ins Französische, Deutsche, Englische übersetzt - ein absoluter Triumph!

Marina Tsvetaeva selbst hat in ihrer Jugend Charskayas Geschichte "Prinzessin Javakh" gelesen und ihr sogar ein Gedicht gewidmet. Zu den Werken des Lesers gehörten Märchen für kleine Kinder und historische Bücher sowie Gedichte und Prosa für Erwachsene.

Und obwohl Charskaya literarischer Ruhm zufiel, verließ sie das Theater nicht - sie hoffte immer noch, dass sie eine echte Rolle bekommen würde. Aber ich habe es nie bekommen. Auch Charskaya gelang es nicht, reich zu werden. Nur der Herausgeber des Magazins verdiente Geld mit ihrer Arbeit, mit der die Autorin einen belastenden Vertrag für sich abgeschlossen hatte. Unter diesem Dokument erhielt sie mehr als bescheidene Honorare, die jedoch für das Vertrauen in die Zukunft und für die Unabhängigkeit ausreichten.

Vergessen der Revolution

Und natürlich hätte Lydia Charskaya das Alter in Wohlstand und Ehre erfüllt, wenn die Revolution nicht stattgefunden hätte. Aber nach der Oktoberrevolution wurden Charskayas Bücher als "schädlich" bezeichnet, weil sie "bürgerliche Werte und bürgerliches Leben" förderten. Alle Bücher von Charskaya wurden aus den Bibliotheken abgezogen, sie stellten den Druck neuer Bücher ein, und auf dem ersten Kongress wurden sie öffentlich gebrandmarkt.

1922 war ein tragisches Jahr für den Schriftsteller. Sie wurde aus dem Theater gefeuert, es gab nichts zum Leben, sie wurde von knappen Einnahmen unterbrochen, verhungerte und erkrankte an Tuberkulose. Der Sohn starb nach einigen Informationen im Zivil.

Aber die Kinder, die mit den Büchern von Charskaya aufgewachsen sind, haben ihr Idol nicht vergessen, und die erwachsenen Mädchen und Jungen von gestern besuchten oft den in Ungnade gefallenen Schriftsteller, halfen mit Essen und Geld. 1937 starb Lydia Charskaya.

BONUS

Eine weitere herausragende Persönlichkeit dieser Zeit war die Tochter von Korneys Großvater. Wie es war das nicht-fabelhafte Leben von Lydia Chukovskaya, lesen Sie unseren Testbericht.