Video: Die Frau, ohne die Joyce Ulysses nicht geschrieben hätte, oder wie Bloomsday in Irland auftauchte
2024 Autor: Richard Flannagan | [email protected]. Zuletzt bearbeitet: 2023-12-16 00:01
16. Juni auf der ganzen Welt Fans der Iren Schriftsteller James Joyce zelebrieren Bloomsday - ein Tag, der "Ulysses" gewidmet ist, denn an diesem Tag entfaltet sich die Handlung des Romans. Jedes Jahr kommen diejenigen, die eine Reise entlang der Route der Hauptfigur des Buches unternehmen möchten, für diesen Urlaub nach Dublin. Die Wahl fiel nicht zufällig auf den 16. Juni – der Autor wollte damit den Tag verewigen, an dem sein erstes Date mit seiner zukünftigen Frau Nora Barnacle stattfand. Ihre gemeinsame Leidenschaft ließ erst in den letzten Tagen nach und war so offen, dass sowohl der Roman selbst als auch die Briefe der Liebenden einst nicht als "pornografisch" veröffentlicht wurden.
Eines Tages ging der 22-jährige James Joyce eine Dubliner Straße entlang und sah plötzlich ein Mädchen das Finn's Hotel verlassen. Er sprach mit ihr und erfuhr, dass sie Nora Barnacle hieß, aus Galway kam und als Zimmermädchen arbeitete. Wie sich herausstellte, hielt das Mädchen an eher freien Ansichten fest und stimmte zu, zu einem Date zu kommen. Es sollte am 15. Juni stattfinden, aber sie wurde nicht von der Arbeit entlassen, und die jungen Leute trafen sich am nächsten Tag. Der 16. Juni war für James nicht nur der Tag ihres ersten Dates, sondern auch der Moment ihrer ersten Intimität. Die Leidenschaft erfasste sie auf den ersten Blick und ließ über die Jahre nicht nach.
An der bescheidenen Kleidung des jungen Mannes und seinen schlecht getragenen Stiefeln erkannte das Mädchen sofort, dass es ihm schlecht ging, aber das störte sie nicht. Sie stimmte sogar einer langfristigen Beziehung außerhalb der Ehe zu. Bei einem der ersten Termine sagte Joyce, dass sie „in Sünde“leben würden, das heißt ohne Hochzeit, da er diesem Verfahren nie zustimmen würde, und wenn sie Kinder hätten, würden sie sich nicht taufen lassen.
Eine ähnliche Einstellung zur Religion entstand bei dem Schriftsteller noch während des Studiums. Die früh erwachende Sinnlichkeit ließ ihn in einem ständigen Schuldgefühl für seine Verderbtheit leben. Gleichzeitig sah er, dass die Priester, die alles Fleischliche selbst als Sünde bezeichnen, sich nicht an religiöse Dogmen halten. Die beginnenden Zweifel führten zu einer völligen Verleugnung von Religion und Gott. Aber selbst das erschreckte Nora nicht - sie war genauso leidenschaftlich und temperamentvoll und schämte sich gleichzeitig ihrer Sinnlichkeit nicht.
Das gegenseitige Bedürfnis nach äußerster Offenheit bei der Äußerung von Gefühlen und der Formulierung ihrer Wünsche zeigte sich in ihrer Korrespondenz. Die Veröffentlichung dieser Briefe machte viel Lärm - sie wurden als pornografisch und schamlos bezeichnet. In einem Anfall von Leidenschaft und Zärtlichkeit schrieb James an seine Muse: „Liebes, meine wilde Blume, die sich am Zaun entlang windet. Ja, meine himmlische, regentrinkende Blume! Aber die Palmen folgen, ihr Licht - das Tier der Lust steigt zu dir auf jeden Zentimeter von dir, erleidet alle deine abgelegenen Ecken, streift umher, schnuppert an Scham und Geheimnis. Der Roman Ulysses wurde aus den gleichen Gründen verboten. Seine Veröffentlichung in den USA endete mit einer Klage und dem Verbot des Buches wegen seiner Obszönität.
Nora und James heirateten dennoch, 27 Jahre nach ihrer Begegnung und 10 Jahre vor dem Tod des Schriftstellers. Ihre Beziehung war immer stürmisch, die Leidenschaft wurde von Eifersucht geschürt. Vielleicht spiegelt der Verrat, der in Odysseus zum zentralen Konflikt wurde, eine reale Tatsache wider. Ein Freund der Familie erzählte Joyce, dass er eine enge Beziehung zu Nora hatte, und obwohl dies noch vor dem Beginn ihrer Romanze geschah, konnte der Schriftsteller seiner Frau nicht vergeben.
"Ulysses" ist das bekannteste Werk von Joyce, in dem der Schriftsteller von nur einem Tag - dem 16. Juni 1904 - im Leben von Leopold Bloom erzählt. Laut dem Autor selbst ist die Reiseroute des Helden so detailliert beschrieben, dass "Dublin im Falle seiner Zerstörung wieder aufgebaut werden könnte". Daher könnten Fans von Joyces Arbeit diesen Weg leicht wiederholen. Seitdem heißt der 16. Juni Bloomsday – „Bloom Day“. Auch in Russland wird dieser Feiertag 2016 gefeiert: In St. Petersburg findet das Festival Bloomsday Today statt, mit Theaterspaziergängen „Auf den Spuren von Leopold Bloom“, irischer Musik und einem Marathon an Romanlesungen.
Joyces Werke sind sehr schwer zu verstehen. Der Amerikaner Joseph Kossuth versuchte in seiner Installation zu sagen: kurz und klar zur Hauptsache: visuelles Lesen von Joyces Büchern
Empfohlen:
Das Attentat auf Zarewitsch Nikolaus: Wie ein japanischer Samurai Russland beinahe ohne Kaiser verlassen hätte
Alexander III. bestand auf dem Besuch seines Sohnes Nikolaus in Japan. Es ist unwahrscheinlich, dass der Landesherr davon ausgehen konnte, dass die Reise mit Gefahren verbunden war und mit dem Tod des Erben enden könnte. Die Voraussetzungen für eine Aggression japanischer Fanatiker waren jedoch noch gegeben. Aber der Kronprinz ging trotzdem auf Reisen
Der unterbrochene Weg von Vera Glagoleva: Was die "Frau ohne Alter" nicht geschafft hat
Am 31. Januar hätte die berühmte Schauspielerin und Regisseurin, Volkskünstlerin Russlands Vera Glagoleva, 63 Jahre alt werden können, aber vor anderthalb Jahren starb sie. Ihre plötzliche vorzeitige Abreise war für viele ein Schock – nur wenige wussten, dass sie ernsthaft krank war. Viele Pläne blieben unerfüllt, Projekte unvollendet. Wofür Vera Glagoleva keine Zeit hatte und was sie in den letzten Tagen bedauerte - weiter im Rückblick
Wie Diogenes Spaß hatte oder die außergewöhnlichen Possen prominenter Persönlichkeiten, die Teil der Geschichte wurden
Viele Menschen sind mindestens einmal in ihrem Leben auf Witze und Streiche gestoßen. Jemand nahm mit einem Lächeln wahr, was passiert war, und jemand beschwerte sich empört über den Joker. Aber nicht nur Normalsterbliche scherzten gerne, sondern auch große Komponisten, Philosophen, Ingenieure und andere Persönlichkeiten, deren eigentümliche Possen Teil der Geschichte wurden
Wie eine Kikimora in der Provinz Vyatka auftauchte, was für eine Aufregung sie machte und wie alles endete
In der slawischen Mythologie gibt es eine Vielzahl von gruseligen Kreaturen, Göttern und Geistern. Sogar Kinder liebten einige Charaktere, andere erschreckten die kühnsten Männer. Einer der letzteren war Kikimora. In der modernen Welt glauben nur wenige an ihre Existenz, und Kikimora wird auf abweisende Weise als lustiger Mensch bezeichnet, der ein absurdes Aussehen hat
Eine Schule ohne Wände, ohne Schreibtische und ohne Pauken: Warum Outdoor-Unterricht in Neuseeland immer beliebter wird
Schulen ohne Mauern, ohne Glockenläuten und ohne anstrengende Disziplin, in denen der Direktor nicht ins Büro gerufen wird, in denen langweilige Berechnungen und Aufgaben durch praktische Forschung ersetzt werden, haben in den letzten Jahren an Popularität gewonnen, und selbst eine Pandemie kann dies nicht verhindern. Die Welt verändert sich – so schnell, dass Eltern gezwungen sind, über eine Anpassung des Bildungsprogramms ihrer Kinder nachzudenken, und eine Rückkehr zum Ursprung, zur Natur, zu einer Umgebung, in der man sich selbst hören und verstehen kann, ist nicht mehr exotisch