Das kurze Leben von Chukovskys kleiner Muse, für die er seine besten Märchen schrieb

2024 Autor: Richard Flannagan | [email protected]. Zuletzt bearbeitet: 2023-12-16 00:01

Wir alle kennen und lieben die Geschichten von Korney Ivanovich Chukovsky von Kindheit an. Mehrere Generationen von Kindern sind bereits mit seinen einzigartigen melodischen Gedichten aufgewachsen, sodass er den Menschen eher als Kinderschriftsteller in Erinnerung geblieben ist. Im Leben eines Dichters, Publizisten, Literaturkritikers, Übersetzers, Literaturkritikers und Journalisten wurden jedoch nur etwa zehn Jahre lang wunderbare Werke für die jüngsten Leser "geboren", und sie wurden für ein Mädchen geschrieben - die jüngste Tochter des Schriftstellers, Maria, den alle in der Familie Murochka nannten. 2020 jährt sich ihr Geburtstag zum 100. Mal.

Bis 1910 hatte die Familie des jungen Journalisten und Schriftstellers Korney Chukovsky bereits drei Kinder - Kolya, Lida und Boris. Dann erwartete das Land eine Ära schrecklicher Umwälzungen, zuerst der Erste Weltkrieg, dann die Revolution und der Bürgerkrieg. Zu dieser Zeit überlebten alle so gut sie konnten. Der Schriftsteller musste, um seine große Familie ernähren zu können, jeden Job annehmen - er hielt Vorlesungen für Matrosen der Ostseeflotte, an der Universität der Roten Armee und im Haus der Künste, um irgendwie über die Runden zu kommen. Doch inmitten von Hunger und Verwüstung bekamen die Chukovskys plötzlich ein weiteres Kind. Am 24. Februar 1920 macht Korney Ivanovich einen Eintrag in sein Tagebuch:

Murochka wuchs ein wenig auf, und der 40-jährige Schriftsteller, der dank dieses verstorbenen Kindes bereits ein erfahrener Vater war, entdeckte plötzlich die erstaunliche Welt der Kinderfantasie. Zunehmend schreibt er in sein Tagebuch über seine jüngste Tochter und bewundert sie:

Chukovsky spielt oft mit seiner Tochter, tröstet sie in kleinen Schwierigkeiten. In diesen Spielen, Gesprächen, Überredungen zum Schlafen und Essen werden Ideen für erstaunliche Kindergeschichten geboren, die der glückliche Vater aufzuschreiben beginnt. 1925 erschien die erste Gedicht- und Märchensammlung "Murkina Kniga". Natürlich widmet der Schriftsteller es seiner kleinen Muse, denn seine Murochka blitzt hier und da auf den Seiten:

Chukovsky ist zunehmend fasziniert von der erstaunlichen kindlichen Logik. Manchmal spielt er so aufrichtig und vergnügt mit seiner Tochter, dass die Augen der Leute überrascht aufgehen – zum Beispiel gibt ein Mädchen vor, ein Hund zu sein, und Papa führt sie an der Leine. In ruhigen Momenten führen sie gemeinsam ernsthafte Geschäfte - Murochka lernt lesen und schreiben, lernt ernsthafte Literaturwerke kennen. Es stimmt, die Ergebnisse, die durch das direkte Bewusstsein des Kindes gebrochen werden, erweisen sich manchmal als unerwartet:

Im Alter von sieben Jahren wäre das Mädchen fast an einer Blinddarmentzündung gestorben. Sie wurde gerettet, doch von diesem Moment an scheint ein schwarzer Schatten über dem Schriftsteller zu hängen - er hat Angst, seine Tochter zu verlieren, die nicht sehr gesund ist. Gleichzeitig erwarten ihn Probleme eines anderen Plans - die für Murochka geschriebenen und allen Kindern des Landes gespendeten Werke werden scharf kritisiert. Im Februar 1928 veröffentlichte die Prawda einen Artikel der stellvertretenden Volkskommissarin für Bildung der RSFSR, Nadezhda Konstantinovna Krupskaya, "Über das Krokodil" Tschukowski:

Bald nimmt diese Verfolgung ein ernstes Ausmaß an, und im literarischen Umfeld taucht sogar ein negativer Begriff auf - "Tschukowschtschina". Der Schriftsteller ist gezwungen, seine seltsamen Vorstellungen von Kinderliteratur "aufzugeben" und auf die ausgetretenen Pfade des sozialistischen Realismus zurückzukehren. Im Dezember 1929 veröffentlichte Chukovsky einen Brief in der Literaturnaya Gazeta, in dem er versprach, anstelle von albernen Märchen eine Gedichtsammlung mit dem Titel The Merry Collective Farm zu schreiben. Dieses Versprechen hat er allerdings nie eingelöst, denn er schrieb in Zukunft kaum noch Gedichte für Kinder. Die schrecklichste Zeit seines Lebens begann - Ärzte entdeckten in Murochka Knochentuberkulose. In jenen Jahren galt diese Krankheit als nahezu unheilbar.

Der Schriftsteller brachte seine Tochter auf die Krim, die im besten Kindersanatorium behandelt wurde, aber das Unglück, das er so lange vorausgesehen hatte, ereilte die Familie dennoch:

Maria Chukovskaya wurde auf dem alten Friedhof von Alupka begraben. Seitdem hasste der Schriftsteller die Krim. Bis zu seinem Lebensende glaubte er, der Tod seiner Tochter sei eine Vergeltung für seinen "Verzicht" in der Literaturnaja Gaseta aus ihren gemeinsamen Märchen. Manchmal versuchte er, zu Kinderwerken zurückzukehren - 1933 veröffentlichte er ein vor langer Zeit begonnenes Buch über die Psychologie von Kindern "Von zwei bis fünf", während des Krieges in Taschkent, während der Evakuierung schrieb er das Märchen "Let's Defeat Barmaley", das wieder "fehl am Platz" war, nannte es die Kritik "K. Chukovskys vulgäre und schädliche Gebräue". In den 60er Jahren arbeitete der Autor an einer Bibel für Kinder, und sogar ein Buch mit dem Titel "Der Turm zu Babel und andere alte Legenden" wurde veröffentlicht, später wurde die gesamte Ausgabe jedoch zerstört. Von den Fotografien auf den Buchumschlägen erinnern wir uns an Korney Ivanovich Chukovsky als ehrwürdigen älteren Schriftsteller, aber er hat die überwiegende Mehrheit der Kindermärchen und -gedichte geschaffen, als er noch jung genug war - in den Jahren, als seine kleine Muse Murochka neben ihm lebte.

Chukovsky suchte manchmal nach Figuren für seine Märchen im Leben. Einer der Prototypen des guten Arztes war zum Beispiel ein Arzt aus Vilnius.