Welche türkische TV-Serie wurde außerhalb der Türkei populär

2024 Autor: Richard Flannagan | [email protected]. Zuletzt bearbeitet: 2023-12-16 00:01

Jedes Jahr erobern türkische Fernsehsendungen die Herzen von immer mehr Zuschauern auf der ganzen Welt. Eine der am längsten laufenden inländischen Telenovelas, die weit über die Grenzen der Türkei hinaus bekannt ist, ist die Serie "The Magnificent Century", die sich über bis zu 4 Staffeln erstreckte. Die ersten Folgen des Historiendramas wurden im Januar 2011 veröffentlicht, die letzte 139. Ausgabe datiert vom 11. Juni 2014. Die Handlung der Serie spielt während der Herrschaft des Sultans des Osmanischen Reiches, Suleiman dem Prächtigen. Das Hauptthema der Telenovela ist die Liebesbeziehung zwischen dem Herrscher und der gefangenen ukrainischen Konkubine Alexandra. Die Handlung ist voller Palastintrigen, die mit echten historischen Ereignissen verflochten sind. Trotz der Tatsache, dass seit dem Ende der Telenovela fast 5 Jahre vergangen sind, wurde sie erfolgreich von Dutzenden von Fernsehsendern in der GUS und in Europa ausgestrahlt.

Andere Hits aus türkischer Produktion

Türkische Fernsehserien haben vor allem dank der Telenovela "Black Love", die im Oktober 2015 erstmals ausgestrahlt wurde, große Aufmerksamkeit bei den Zuschauern im Ausland auf sich gezogen. Die letzte Episode der zweiten Staffel der Serie wurde im Sommer 2018 veröffentlicht. Etwa zur gleichen Zeit begann das actiongeladene Drama in einer russischsprachigen Synchronisation unter dem Titel "Endless Love" in den GUS-Staaten zu erscheinen ". Die Handlung der Serie erzählt von der Liebesbeziehung zwischen Kemal und Nihan - einem Mann und einer Frau aus unterschiedlichen Lebensbereichen, deren Glück von Menschen aus ihrem engeren Kreis behindert wird. Die Serie ist außerhalb der Türkei so populär geworden, dass Russland sogar plant, bis 2023 eine Adaption der Telenovela mit russischsprachigen Schauspielern zu drehen, deren Komposition bereits genehmigt wurde.

Unter den türkischen Actionfilmen ist die Actionserie Inside, die im September 2016 erstmals im Fernsehen erschien, im Ausland weithin bekannt. Die Serie erstreckte sich über eine Staffel und endete in Folge 39. Die Handlung des Actionfilms ist an die Beziehung zwischen zwei Absolventen der Polizeiakademie gebunden - Sarpa und Mete. Eine der Hauptfiguren wuchs umgeben von einer liebevollen Familie auf und die andere - auf der Straße mit einem ungünstigen kriminellen Umfeld. Im Verlauf der Handlung geraten die Helden ständig in Konflikt, doch in gefährlichen Situationen finden sie eine gemeinsame Sprache. Die Tatsache, dass Sarp und Mepe nach der Geburt getrennte Geschwister sind, verleiht der Handlung eine gewisse Schärfe.

Eine der jüngsten türkischen TV-Serien, die außerhalb des Herkunftslandes zu Hits geworden sind, ist das Melodram "Windy", das im März 2019 erstmals ausgestrahlt wurde und noch nicht zu Ende ist. In der russischen Version werden Episoden der Telenovela auf beliebten Video-Streaming-Plattformen ausgestrahlt und stehen auch als Torrent-Download zur Verfügung. Mit Stand Dezember 2020 haben türkische und ausländische Zuschauer bereits 50 Folgen gesehen. Die Handlung dreht sich um einen Mann namens Miran, der grausame Rache an einer Familie nehmen will, die des Todes seiner Verwandten schuldig ist. Im Lager eines Blutfeindes trifft die Hauptfigur jedoch auf die schöne Reyan, in die er sich verliebt, zerrissen von dem Wunsch, Vergeltung zu begehen und in seinem persönlichen Leben glücklich zu sein.

Unter den türkischen Serien im Genre der romantischen Komödie ist die Telenovela "Love for Rent" bei ausländischen Zuschauern sehr beliebt. Die ersten Folgen wurden im Juni 2015 ausgestrahlt, das Ende der Handlung wurde am 20. Januar 2017 in Episode 69 gezeigt. Das Telenovela-Szenario dreht sich um den erfolgreichen Geschäftsmann Omer, den seine Verwandten aus Bequemlichkeit heiraten wollen. Der junge Mann, der einer ungewollten Ehe entfliehen möchte, benutzt jedoch eine unbekannte Kellnerin Defne, um sie den Kupplern als seine Geliebte vorzustellen. Infolgedessen entwickelt sich aus Omers Abenteuer eine echte Liebesbeziehung mit Defne mit Happy End.

Ein weiterer türkischer Hit des Jahres 2015, der im Ausland populär geworden ist, ist die romantische Komödie "The Smell of Strawberry". Die Handlung der Telenovela erzählt die Geschichte eines Mädchens namens Asla, das in dem Bestreben, eine erfolgreiche Konditorin zu werden, von ihrer Heimatstadt nach Bodrum zieht. Im Flugzeug trifft die Hauptfigur zufällig auf den gutaussehenden Burak. Mit ihm entwickelt sie zunächst feindliche Beziehungen, die sich mit der Entwicklung der Handlung zu romantischen entwickeln.

Millionen von Zuschauern auf der ganzen Welt wurden dank der romantischen Geschichte "Warten auf die Sonne" auf einmal zu Fans türkischer Fernsehserien. Die erste Episode der Serie erschien Anfang Juli 2013 auf den Fernsehbildschirmen und die Handlung erstreckte sich über 54 Episoden. Die Hauptfigur der Serie ist das Mädchen Zeynep, das mit ihrer Familie aus der Provinz nach Istanbul gezogen ist und am College den Freund Kerem trifft. Mit ihm beginnt sie eine romantische Beziehung voller Liebeserlebnisse und unerwarteter Wendungen. Trotz der Tatsache, dass seit der Premiere der Serie mehr als 7 Jahre vergangen sind, bleibt sie aufgrund der breiten Altersabdeckung des Publikums beim ausländischen Publikum beliebt. Wenn Sie aus den aufgeführten Serien ein Produkt eines geeigneten Genres auswählen, können Sie sicherlich Dutzende von Abenden in einer Atmosphäre faszinierender Geschichten genießen.