Inhaltsverzeichnis:

Warum Lisa Patrikeevna ist, Baba Yaga ist und die Schlange Gorynych ist: Nach wem wurden die Charaktere russischer Märchen benannt?
Warum Lisa Patrikeevna ist, Baba Yaga ist und die Schlange Gorynych ist: Nach wem wurden die Charaktere russischer Märchen benannt?

Video: Warum Lisa Patrikeevna ist, Baba Yaga ist und die Schlange Gorynych ist: Nach wem wurden die Charaktere russischer Märchen benannt?

Video: Warum Lisa Patrikeevna ist, Baba Yaga ist und die Schlange Gorynych ist: Nach wem wurden die Charaktere russischer Märchen benannt?
Video: Before I die I want to... | Candy Chang - YouTube 2024, April
Anonim
Image
Image

Russische Märchen sind voller Helden, deren Namen wir aus der frühen Kindheit kennen und für selbstverständlich halten. Aber wenn Mikhailo Potapovych so einfach nach der Gewohnheit des Tramplings und Stampfens benannt wird, dann ist bei den meisten anderen Namen, Patronymen und Spitznamen nicht alles so einfach. Viele von ihnen wurden in der Antike den Helden gegeben und trugen einst eine enorme semantische Last.

Lisa Patrikeevna

Dem Vatersnamen nach zu urteilen, stammt der gerissene Märchenfuchs aus einer fürstlichen Familie
Dem Vatersnamen nach zu urteilen, stammt der gerissene Märchenfuchs aus einer fürstlichen Familie

Überraschenderweise ist im zweiten Vornamen dieser Figur der Name einer historischen Person verewigt, die mit ihrer List und Einfallsreichtum, wie die Volksweisheit entschied, mit dem Fuchs konkurrieren und sogar ihr Vater sein kann. Die Rede ist vom litauischen Prinzen Patrikey Narimuntovich aus der Familie Gediminovich. Am Ende des 14. Jahrhunderts lud ihn der Bojarenrat von Nowgorod zum Gouverneur des Fürsten ein. Der neue Herrscher wurde mit großen Ehren empfangen, aber in den kommenden Jahren zeigte er solche Wunder des Einfallsreichtums, dass sein Name anscheinend zu einem bekannten Namen wurde. Patricay faszinierte geschickt und wurde auch der Schutzpatron der lokalen Räuber und Piraten - ushkuiniks. Zwar erweiterte er auch seine Besitztümer in Nowgorod - er nahm fast die gesamte Südküste des Finnischen Meerbusens ein und baute die Festung Yam zum Schutz des neuen Landes, aus dem dann die Stadt Kingisepp wurde. Das Gerücht des schlauen Prinzen vergab jedoch nicht, und nach einigen Jahren wurde er aus dem hohen Posten entfernt. Patrick war nicht überrascht und ging, um dem Moskauer Prinzen Wassili zu dienen. Seine Nachkommen waren übrigens die berühmten Namen der Kurakins und Golitsins.

Tugarin-Schlange

Die Handlung des Sieges über den fiesen Tugarin überlebte sicher bis zum XXI. Jahrhundert und wird immer noch in Märchen verwendet
Die Handlung des Sieges über den fiesen Tugarin überlebte sicher bis zum XXI. Jahrhundert und wird immer noch in Märchen verwendet

Eine weitere historische Figur auf den Seiten russischer Märchen ist der Polovtser Khan Tugorkan, der unsere Vorfahren im 11. Jahrhundert sehr verärgerte. Nachdem er mehrere Horden vereint hatte, besiegte er zusammen mit Khan Bonyak die Armee der Petschenegen vollständig und besiegte den Kiewer Prinzen Svyatopolk Izyaslavovich. Später, während der Belagerung von Pereyaslavl, wurde die Polovtsian-Armee jedoch von Wladimir Monomach besiegt. Tugorkan und sein Sohn wurden getötet, und Bylinas und dann Kindermärchen wurden mit einem neuen Charakter aufgefüllt - einem bösen Helden, einem Symbol der wilden Steppe und des Heidentums. Warum er die Schlange (oder Schlange) ist, ist nicht ganz klar, vielleicht weil Tugorkan aus dem Sharukaniden-Clan stammte, was übersetzt "Schlangen" bedeutet.

Zmey Gorynych

Serpent Gorynych ist heute zusammen mit Gothic-Drachen einer der beliebtesten und beliebtesten Märchenhelden
Serpent Gorynych ist heute zusammen mit Gothic-Drachen einer der beliebtesten und beliebtesten Märchenhelden

Dieser alte russische Drache, der alle Mächte des Bösen und die ungezügelte Kraft der Natur verkörpert, mag einem sehr epischen Bild entsprungen sein. In alten Märchen gab es drei riesige Helden, die heute schon vergessen sind: Gorynya, Dubynya und Usynya. Sie personifizierten drei Elemente - Feuer, Erde und Wasser. Jeder war mit einer eigenen "Superkraft" ausgestattet, wenn wir zur Sprache der modernen Kinderfolklore übergehen. Gorynya (möglicherweise vom Wort "brennen") - besaß Feuer und besaß unglaubliche Macht:, Dubynya personifizierte die Erde: und Usynya - Wasser:. Einer Version zufolge ist die feuerspeiende Schlange Gorynych ein verwandelter Riese Gorynya. Es ist interessant, dass diese drei mythischen Charaktere als Prototypen der drei Helden gelten - die Sieger des sehr Bösen, das in der Schlange verkörpert ist.

Baba Yaga und Koschey der Unsterbliche

Diese Charaktere haben trotz aller Bedeutung für die Mythologie und moderne Neujahrsaufführungen keine echten oder mythischen Prototypen. Ihre Namen kamen einfach von den altkirchenslawischen Wörtern, die diese Helden charakterisieren. Das alte "Yega" - hat in fast allen slawischen Sprachen Spuren hinterlassen. Begriffe, die in Bedeutung und Klang für verschiedene Nationen ähnlich sind, bedeuten auf Tschechisch "Horror", "Gefahr", "Wut" und sogar "böse Frau" und "Waldhexe". In der russischen Sprache ging ein solches Wort übrigens verloren, und das einzige, das ihm nahe kam, ist "Geschwür" - seine Bedeutung ist jedoch dem Original sehr nahe.

Baba Yaga und Koschey der Unsterbliche sind sehr alte Charaktere, die aus alten Mythen zu Märchen kamen
Baba Yaga und Koschey der Unsterbliche sind sehr alte Charaktere, die aus alten Mythen zu Märchen kamen

Das Wort "Koshchey" wurde vor nicht allzu langer Zeit von unserem Volk verwendet. Es hatte zwei Bedeutungen: "dünner, knochiger Mann" oder einfach "Knochen" und "Gefangener". So wird es beispielsweise in "The Lay of Igor's Campaign" verwendet. Das Bild des bösen und knochigen Herrschers, an das wir gewöhnt sind, ist also eindeutig mit dem Namen dieser Figur verbunden. Interessant ist, dass in Birkenrindenbriefen des 12. Jahrhunderts aus Nowgorod und Torzhok das Wort Koschey als Personenname vorkommt.

Meerjungfrauen

K. Makovsky "Meerjungfrauen"
K. Makovsky "Meerjungfrauen"

Die Beschreibung dieses Charakters ist nicht nur zwischen verschiedenen Völkern, sondern sogar in der slawischen Tradition sehr unterschiedlich - in Legenden aus verschiedenen Regionen. Nach zahlreichen Versionen werden Meerjungfrauen mehr oder weniger mit Wasser in Verbindung gebracht und sind nicht immer freundlich zu den Menschen (meistens sind sie ihnen überhaupt nicht zugetan). Auch ihre Namen sind sehr unterschiedlich: Rotluchs, Baden, Mavka, Wasser, Witz, Kitzeln. Bis zum 20. Jahrhundert wurde das Wort „Meerjungfrau“in Russland als ein buchstäbliches Wort „gelehrt“wahrgenommen. Höchstwahrscheinlich hat es eine wirklich interessante alte Geschichte. Nach der Theorie des "römischen Einflusses" kommt es vom Namen des antiken römischen Festes zum Gedenken an die Vorfahren - Rosalia. Während dieser Feierlichkeiten wurden die Gräber mit Rosengesängen geschmückt. Nicht alle Gelehrten stimmen mit dieser Interpretation überein, aber eine so schöne Version hat ihre Existenzberechtigung, da die altslawischen Rusalia in Bedeutung und Timing viel mit den römischen gemein hatten.

Lesen Sie weiter, wie Meerjungfrauen in der slawischen Mythologie aussahen, warum sie es wert waren, sich zu fürchten und wie Sie sich davor schützen können

Empfohlen: