Video: Skandalöser Ruhm des Zeichentrickfilms "Letztes Jahr fiel der Schnee": Wie die Zensur den Regisseur fast zum Herzinfarkt brachte
2024 Autor: Richard Flannagan | [email protected]. Zuletzt bearbeitet: 2023-12-16 00:01
Die Karikatur von Alexander Tatarsky über einen törichten Bauern, der auf der Suche nach einem Weihnachtsbaum in den Wald ging, ist seit 35 Jahren ein unverzichtbares Attribut der Neujahrsfeiertage. Heute ist es schwer vorstellbar, warum in den 1980er Jahren. Tatarskys Humor wurde nicht nur nicht geschätzt, sondern wollte den Cartoon nicht einmal auf den Bildschirmen veröffentlichen. Nach Vorwürfen der Russophobie und der Verspottung des sowjetischen Volkes befand sich der Autor in einem Zustand vor dem Infarkt …
Tatarsky hatte Probleme mit der Zensur während der Arbeit an dem ersten Cartoon - "The Plasticine Crow". Er durfte es ausnahmsweise filmen - um animierte Bildschirmschoner für die Olympischen Spiele 1980 im Fernsehen zu entwickeln. Aber als die Karikatur fertig war, wurde sie mit der Formulierung "ideologisch prinzipienlos" verboten. Die Situation wurde von Eldar Ryazanov und Ksenia Marinina gerettet, die zu dieser Zeit am Kinopanorama-Programm arbeiteten - trotz des Verbots veröffentlichten sie den Cartoon in der Luft.
Der anerkannte Erfolg des Animators war die Einführung in die Sendung "Gute Nacht, Kinder!" Inspiriert von diesem Erfolg machte sich Tatarsky daran, einen neuen Cartoon zu erstellen - "Der Schnee des letzten Jahres fiel", geschrieben von Sergei Ivanov. Und hier hatten die Zensoren noch mehr Beschwerden. Der Autor erinnerte sich: "". Der Bauer schien ihnen ein Narr und ein Idiot zu sein, und die Verschwörung war eine Verhöhnung des ganzen Volkes. An manchen Stellen musste der Cartoon neu synchronisiert und bearbeitet werden. Der Karikaturist gab zu, dass er bei der letzten Lieferung von "Sneg" einen Vorinfarktzustand hatte.
Der Komponist Grigory Gladkov, der die Musik für den Cartoon schrieb, erklärte die Absicht der Autoren: "".
Zunächst war geplant, dass es im Cartoon überhaupt keinen Text geben sollte, nur Ausrufe "Oh" und "Ah". Aber die Studioleitung verlangte, "diesen Unsinn aufzuklären" und bestand darauf, dass die Handlung konkreter wird. Alexander Tatarsky begann zusammen mit dem Drehbuchautor Sergei Ivanov, Repliken der Helden zu entwickeln. Viele Sätze aus der Karikatur, die später ans Volk gingen, mussten mit Kampf verteidigt werden. Aufwiegelung war zum Beispiel in der Phrase "" zu sehen. In den Repliken des Protagonisten stellten sich die Zensoren verschlüsselte Nachrichten vor.
Bei der Arbeit am Bild eines Bauern aus dem Volk halfen Telefonstreiche, die die Autoren einst liebten. Grigory Gladkov sagte: "".
Die Probleme gingen weiter, nachdem der Cartoon fertig war. Schauspieler Stanislav Sadalsky wurde zur Synchronisation eingeladen, aber sein Name musste aus dem Abspann entfernt werden. Tatsache ist, dass Sadalsky in einem Waisenhaus aufgewachsen ist und sein ganzes Leben lang versucht hat, seine Verwandten zu finden. Mitte der 1970er Jahre. es gelang ihm, eine Großtante zu finden, die 1917 nach Deutschland ausgewandert war. Als es ihnen schließlich gelang, sich zu treffen, wurde Sadalsky verboten, ins Ausland zu reisen, weil er mit einer ausländischen Frau kommunizierte, und als Strafe wurde angeordnet, dass sein Name aus dem Abspann des Cartoons entfernt wurde. Obwohl das Publikum seine Stimme sofort erkannte.
Der paradoxe Satz "Der Schnee des letzten Jahres fiel" schien Tatarsky ein idealer Name für einen Cartoon mit absurdem Humor, zumal er eine völlig logische Erklärung für diesen Satz fand - "der Schnee des letzten Jahres" kann als der Schnee angesehen werden, der am 31. Dezember fiel. Stanislav Sadalsky erinnerte sich: "".
Als Ergebnis wurde der Cartoon "Letztes Jahr Schnee fiel" auf den Bildschirmen veröffentlicht - an Silvester 1984. Später wurde er zu einem anerkannten Klassiker der sowjetischen Animation und zu einem der berühmtesten Werke von Alexander Tatarsky. Basierend auf dem Cartoon wurden 2 Computerspiele veröffentlicht, die auch von Stanislav Sadalsky geäußert wurden.
Während der Diskussion über das letzte musikalische Thema bat der Animator den Komponisten Grigory Gladkov, eine durchdringende Melodie zu schreiben: "". 2007 verstarb der Regisseur - im Alter von 56 Jahren blieb sein Herz stehen, und nach seinem Willen wurde bei der Beerdigung die Musik aus seinem berühmtesten Cartoon gespielt.
Ein anderer berühmter Schriftsteller und Drehbuchautor Eduard Uspensky hatte ähnliche Schwierigkeiten bei der Erstellung seiner Cartoons: wie sowjetische Beamte in Geschichten über Tscheburaschka und Krokodil Gena Aufruhr fanden.
Empfohlen:
14 Fotos, als Tiere mit ihren Witzen die Besitzer fast zum Herzinfarkt brachten
Wenn Sie ein Haustier haben, ist es nur natürlich, dass Sie sich Sorgen machen, dass bei ihm alles in Ordnung ist. Manchmal kommt es natürlich darauf an, dass sie uns nachts schlafen lassen. Manche mussten sich sogar von ihrer geliebten Decke trennen, andere wurden meist aus ihrem Bett geflohen und schliefen auf der Couch. Aber wissen unsere Haustiere, wie oft sie uns nicht nur in Panik versetzten, sondern uns fast zu einem Herzinfarkt brachten? Vierbeiner, die mit ihrem x die schlimmsten Witze gemacht haben
Skandalöser Ruhm von "Brigade": Warum sich die Schauspieler der gefeierten Serie nur ungern an ihre Teilnahme am Projekt erinnern
Am 28. Mai hätte der berühmte russische Schauspieler Andrei Panin 56 Jahre alt werden können, aber vor 5 Jahren starb er. Er begann erst mit 35 Jahren in Filmen zu spielen, und nach den Dreharbeiten in der Fernsehserie "Brigade" erlangte er echte Popularität. Dort spielte er einen klassischen Antihelden, wonach ihm hauptsächlich die Rolle von Schurken und Schurken angeboten wurde. Für andere Schauspieler, die die Hauptrollen in der Serie spielten, spielte er auch eine fatale Rolle. Daher ziehen es viele von ihnen heute vor, nicht über dieses Projekt zu sprechen. Und nein
Wie viel kosten die Geschenke von Zurab Zereteli denen, die sie annehmen: Skandalöser Ruhm der Denkmäler des Meisters
Es ist schwierig, in Russland eine Person zu finden, die den Namen des weltberühmten Künstlers, Bildhauers, Grafikers und Designers, Inhaber vieler der renommiertesten Auszeichnungen und Titel, Präsident der Russischen Akademie der Künste seit 1997 - Zurab . nicht gehört hat Zereteli. Trotz einer so schmeichelhaften Liste von Verdiensten geriet Zurab Konstantinovich jedoch oft in die Epizentren verschiedener Skandale, die direkt mit seiner Arbeit zusammenhängen
Hinter den Kulissen von "An Ordinary Miracle": Wie die Schießerei Abdulov fast das Leben kostete und warum die Zensur das Lied über den Schmetterling nicht zuließ
40 Jahre sind seit den Dreharbeiten zu Mark Zakharovs Märchenfilm "An Ordinary Miracle" vergangen, die meisten Schauspieler sind leider nicht mehr am Leben, aber diese berührende Geschichte ist immer noch aktuell und viele moderne Zuschauer lassen sie glauben, dass manchmal Wunder geschehen. Obwohl es während der Dreharbeiten viele nicht fabelhafte Vorfälle gab, die dramatische Folgen haben konnten
Der Architekt, der den Himmel stürmt: Warum der Autor des Projekts einer der Utopien des 20. Jahrhunderts - des "Turms von Babel" der Bolschewiki in Ungnade fiel
Er, Boris Iofan, ist ein junger Architekt, der Sohn eines Türstehers aus Odessa, und sie, Herzogin Olga Ruffo, Tochter einer russischen Prinzessin und eines italienischen Herzogs, so unterschiedlich im sozialen Status, lernte sich kennen, verliebte sich und trennte sich nie wieder. Diese beiden Träumer zogen 1924 von Italien in die Union, inspiriert von der Idee, sich ein neues Leben aufzubauen und voller Enthusiasmus. Im Land der Arbeiter und Bauern wurden ihm grandiose Großprojekte angeboten, die es nicht einmal in Europa gab. Aber hier erwartete sie noch etwas anderes - Hinrichtung