Wie ein echtes japanisches Interieur heute aussieht: Welche Traditionen vergangener Epochen bis in die Gegenwart überlebt haben

2024 Autor: Richard Flannagan | [email protected]. Zuletzt bearbeitet: 2023-12-16 00:01

In einem traditionellen japanischen Haus gibt es keine Fenster, die einem Europäer bekannt sind, es gibt auch keine Türen, Möbel sind nicht leicht zu finden und man muss barfuß gehen. Und doch bleibt dieser Einrichtungsstil überraschend beliebt und attraktiv, selbst für diejenigen, die sich nicht mit der Philosophie des japanischen Buddhismus befassen und einfach die Kürze und Einfachheit des Interieurs schätzen.

Japanisches Haus als Fortsetzung der umgebenden Natur

Die Traditionen des Bauens und Einrichtens eines japanischen Hauses haben sich seit der Heian-Zeit, also vom Ende des 8. bis zum Ende des 12. Jahrhunderts, gebildet. Jetzt heißt jedes Haus im klassischen japanischen Stil "Minka".

Das japanische Haus war eine Leichtbauweise aus preiswerten Materialien: Holz, Bambus, Lehm, Stroh. Solche Wohnungen wurden von Bauern und Handwerkern für sich selbst geschaffen. Der Stein wurde nur für das Fundament verwendet, und auch dann nicht immer. Im Falle eines Erdbebens – einem häufigen Unglück für das Land der aufgehenden Sonne – erwies sich das Haus als relativ sicher, und wenn es zerstört wurde, war es recht einfach, es wieder aufzubauen. Es stimmt, eine solche Wohnung kann nicht als Festung bezeichnet werden, aber die japanische Philosophie hat den Wunsch, sich von der Welt zu isolieren, nicht als richtig empfunden und die Harmonie zwischen der inneren Welt eines Menschen, seiner Wohnung und dem, was sich hinter den Mauern befindet, anerkannt wichtig.

Der Stil der Wohnräume des japanischen Hauses - shoin-zukuri - entwickelte sich unter dem Einfluss der Traditionen buddhistischer Klöster in den Wohnungen der Samurai. Eine solche Umgebung förderte Kreativität und Kalligraphie - in der Einsamkeit, in der Abwesenheit von allem Überflüssigen, das von der Arbeit ablenken könnte. Die Mode für ein minimalistisches japanisches Interieur erobert von Zeit zu Zeit die westliche Welt, wie es jetzt geschieht, wenn das Haus immer mehr zu einem Ort des ruhigen meditativen Zeitvertreibs wird. Aber die Japaner selbst haben ihre Traditionen nie verlassen, obwohl sie alle Vorteile des Fortschritts genießen: Sie haben die Errungenschaften der Zivilisation einfach geschickt in die alten Prinzipien der Organisation ihres Lebensraums eingebaut.

In einem traditionellen japanischen Haus

Nerze können auf unterschiedliche Weise gebaut werden – je nach Standort, Klima, Familienleben. Aber es gibt Gemeinsamkeiten. Der Boden im Haus war irden, aber der größte Teil des Wohnraums wurde in einer Höhe von etwa 50 Zentimetern mit Holzfußböden ausgelegt - so konnten Feuchtigkeit und Überschwemmungen bei Regen vermieden werden.

Bis heute haben sich die Japaner die Regel bewahrt, die Schuhe am Eingang des Hauses, im Flur, auszuziehen, der Genkan genannt wird. Die Straßenschuhe werden dann im Schrank verstaut. Die Japaner neigen generell dazu, alles aufzuräumen und zu verstecken, was möglich ist, um das Auge nicht mit zahlreichen Dingen und Interieur-Details zu überladen. Daher wirkt ein japanisches Haus trotz seiner bescheidenen Größe oft geräumig, aus dem gleichen Grund ist es leicht, es tadellos sauber zu halten.

Der Japaner zieht seine Schuhe aus und geht in den Wohnteil des Hauses. Dies ist ein ziemlich großer Raum, der in seiner klassischen Form keine strikte Aufteilung in Räume hat. Es werden verschiebbare Fusuma-Trennwände verwendet, die sowohl als Wände als auch als Türen fungieren können. Sie werden auf beiden Seiten mit Japanpapier überklebt, das gleiche wird mit einer anderen Art von Trennwänden gemacht - Shoji, das sind Gitterrahmen. Dadurch wird der Raum von weichem diffusem Licht erfüllt – Fenster im klassischen Sinne gibt es in einem japanischen Haus nicht.

Der Boden ist mit Tatami - Matten ausgelegt. Ihre Abmessungen sind gleich - 90 mal 180 Zentimeter. An der Anzahl solcher Matten messen die Japaner die Fläche des Hauses. Eine solche Abdeckung besteht aus Schilf, wodurch die Luft im Haus mit Frische gefüllt wird, die Matten an Regentagen überschüssige Feuchtigkeit aufnehmen und umgekehrt den Raum bei trockenem und heißem Wetter damit sättigen. Sie sitzen auf Matten, ruhen sich aus, Essen. Sie schlafen sogar - sie breiten einfach die Futonmatratze aus, die morgens zusammengerollt und in den Schrank gelegt wird. Das spart Platz – Tagsüber entfällt der Platzbedarf mit unnötigen Betten.

In der kalten Jahreszeit wird ein Heizkissen in den Futon gelegt - schließlich werden japanische Häuser in der Regel nicht beheizt. Um sich wie in alten Zeiten warm zu halten, füllen sie den Furo - einen Holzbottich mit sehr heißem Wasser. Es ist üblich, dass die Japaner sich mit der ganzen Familie (nach dem Waschen) in Furore stürzen, das Wasser ändert sich nicht. Nach einem solchen Eingriff sind den ganzen Abend keine Kälte und Zugluft zu spüren.

Dekorationen in einem japanischen Haus

Bildschirme, die einst der chinesischen Kultur entlehnt waren, schützten die Japaner lange vor Zugluft. Darüber hinaus halfen Bildschirme, die Beleuchtung im Haus zu regulieren, teilten den Raum in Zonen ein und spielten darüber hinaus eine wichtige ästhetische Rolle.

Die Funktionen des Bildschirms waren nicht darauf beschränkt. Solche tragbaren "Wände" schützten das Haus vor dem Eindringen böser Geister. Ursprünglich wurde dieses Möbelstück am Eingang platziert, wobei Japanpapier verwendet wurde, um die Türen miteinander zu verbinden. Durch die Bemühungen von Künstlern erschienen Zeichnungen und sogar ganze Landschaften auf den Bildschirmen. Ein unverzichtbarer Bestandteil der japanischen Behausung war die Tokonoma-Nische, etwas in der Nähe der roten Ecke in der russischen Hütte. Das erste Tokonoma scheint im 16. Jahrhundert am Ende der Muromachi-Zeit erschienen zu sein.

Anfangs könnten in dieser Nische buddhistische Symbole platziert worden sein, mittlerweile findet man im Tokonoma sogar einen Fernseher. Hauptsache, das ist der schönste Platz im Haus. Der angesehenste Gast sitzt normalerweise mit dem Rücken zum Tokonoma, im Inneren des Tokonoma befindet sich ein Podest. Sie können nicht dorthin gehen - es sei denn, Sie benötigen es, um Gegenstände in einer Nische zu bewegen, und diese Gegenstände können ein Blumenarrangement sein - Ikebana, ein Weihrauchbrenner - im Allgemeinen etwas das Schönste und Wertvollste, das der Besitzer des Hauses bewundern möchte und was er Ihren Gästen gerne zeigen möchte. An der Wand im hinteren Teil der Nische befindet sich ein Kakemono - dies ist eine vertikal platzierte Rolle, Seide oder Papier, auf der eine Zeichnung oder kalligraphische Inschrift abgebildet ist - ein Motto, ein Spruch, ein Gedicht.

Das japanische Haus in seiner traditionellen Form setzt die Philosophie von Wabi Sabi fort, einer Weltanschauung, die Schönheit im Einfachen und Natürlichen erkennt. Und nun befolgen die Bewohner des Landes der aufgehenden Sonne alte Traditionen wie das obligatorische Schuhwerk vor der Haustür. In den allermeisten modernen japanischen Häusern und Wohnungen ist mindestens eines der Zimmer im traditionellen Stil eingerichtet.

Das Innere des Hauses ist ein wichtiger Bestandteil und traditionelle japanische Teezeremonie, die ihre eigene geheime Bedeutung hat.