Momente, die zum Höhepunkt populärer sowjetischer Filme wurden, obwohl sie ursprünglich nicht im Drehbuch standen

2024 Autor: Richard Flannagan | [email protected]. Zuletzt bearbeitet: 2023-12-16 00:01

Es ist bekannt, dass Charlie Chaplin am Set am häufigsten auf so langweilige Dinge wie ein Drehbuch verzichtet hat, die meisten seiner Stunts wurden "on the fly" erfunden. Seltsamerweise ist auch die Improvisation als besondere Form des Schauspiels heute nicht ganz verschwunden, und manchmal werden vor der Kamera wahre Meisterwerke geboren, die nur sehr schwer zu wiederholen wären.

Herren des Glücks

Die Szene mit Gymnastik auf dem Land wurde im Winter gedreht, am Drehtag war es draußen wie der Zufall es will 17 Grad Frost. Leonov, Vitsin und Kramarov wollten nicht so sehr halbnackt laufen, dass sie sich bereit erklärten, sich nicht auszuziehen und angezogen vor die Kameras zu gehen. Radner Muratov allein schloss sich der leise schauspielerischen Verschwörung nicht an - laut Memoiren hielt er sich in der Gruppe der Star-Kollegen im Allgemeinen abseits, daher scheiterte an ihm ein Versuch, dem Regisseur ungehorsam zu sein. Als sie nackt in die Kälte sprangen, ließen Vasily Alibabaevich und andere sie dasselbe tun. Aus Rache schlich sich Kramarov an ihn heran und fing an, ihn direkt vor der Kamera mit Schnee zu reiben, und Vitsin begann, um es noch lustiger zu machen, Kramarov selbst zu reiben. Infolgedessen wurde genau diese Einstellung in den Film aufgenommen, obwohl die Schauspieler niemals zustimmen würden, dies zu wiederholen.

Der Diamantarm

Am Set seiner Lieblingskomödie gab es, wie sich herausstellte, mehrere ungeplante Momente, die dann in die endgültige Fassung aufgenommen wurden. Andrei Mironov war als großer Meister der Improvisation bekannt. Zum Beispiel schüttelte er einmal vor der Kamera den Kopf so erfolgreich, dass sie beschlossen, diese Geste zu einem "Highlight" seines Helden zu machen. Und ein brillanter Satz: Der Schauspieler hat es vollständig selbst erfunden und in einem Atemzug abgegeben - Gaidai konnte ein solches Meisterwerk nicht verpassen.

Das wohlschmeckende Wort "Idiot!" die Anatoly Papanov aus dem Wasser bellt, war eigentlich für die Regieassistentin bestimmt. Tatsache ist, dass die Wassertemperatur im Schwarzen Meer zum Zeitpunkt der Dreharbeiten nicht sehr Sommer war und der Schauspieler erstarrte, damit er sich nicht zurückhalten konnte und nach einer weiteren verkorksten Einstellung zu fluchen begann.

Und in einer der letzten Einstellungen, als Nikulin von einem Kranhaken am Kopf getroffen wurde, war die ungeplante Verletzung so schwerwiegend, dass der Schauspieler an diesem Tag kaum mit den Dreharbeiten fertig war. Es wäre ein Schock für jeden ausländischen Künstler, herauszufinden, dass die russische Berühmtheit keinen Cent für einen solchen Schaden erhalten hat, weil es dort üblich ist, eine Filmfirma zu ruinieren und sogar einen Nagel in den Rahmen zu brechen.

Liebe und Tauben

Einer der denkwürdigsten Sätze des Films war die Improvisation von Sergei Yursky. Er selbst hat eine Szene erfunden, in der sein Held das Gespräch der Kuzyakins belauscht, und als sie ihn verjagen, sagt er: - Diese "Perle" ging unter die Leute und wurde zu einem Schlagwort.

Ironie des Schicksals oder genießen Sie Ihr Bad

In der Endfassung des Films gibt es zwei brillante Schauspielimprovisationen, und beide gehören Yuri Yakovlev. Als sein unglückseliger Held Hippolyte versucht, sich in seinen Kleidern zu waschen, sagt der Schauspieler überrascht:. Fakt ist, dass das Bad zum Filmen in den Pavillons von Mosfilm geschaffen wurde. Wasser floss zwar aus den Hähnen, nur war es fast immer kalt - Filmemacher in den 70er Jahren wurden selten verwöhnt. Als eine der Aufnahmen unerwartet heißes Wasser erhielt, war Yakovlev wirklich aufrichtig überrascht. Er war nicht ratlos in der Szene am Tisch, als der Fisch, den er zu probieren begann, nicht die erste Frische war. Der Satz ist zu einem der Favoriten des Publikums geworden.

Liebesbeziehung bei der Arbeit

Es gibt viele Improvisationen im Film, Eldar Ryazanov gab den Schauspielern immer die Möglichkeit, sich zu beweisen, und jeder von ihnen brachte viele Witze und Entdeckungen in die berühmte Komödie ein. Eine der lustigsten war jedoch die Episode, in der der Charakter von Andrei Myagkov einen wütenden Boss bekämpft. In einer der Einstellungen packte der Schauspieler plötzlich die kleine Lia Akhedzhakova und begann sich hinter ihr zu verstecken. Die Sekretärin, die mit einer solchen Wendung nicht gerechnet hatte, schrie ganz natürlich.

Aschenputtel

Faina Ranevskaya, die einen funkelnden Sinn für Humor und einen eher schweren Charakter hatte, improvisierte sehr gerne am Set. Evgeny Schwartz konnte es jedoch absolut nicht ertragen, wenn die Schauspieler auch nur ein Jota von seinem Text abwichen. Faina Georgievna sprach über die Momente gemeinsamer Kreativität:

Als Ergebnis erschien eine großartige Episode, in der sich die Stiefmutter schluchzend vor den Spiegel setzt und Aschenputtel ihr ausgefallene Federn verleiht.

Ein echter Kampf entbrannte zwischen der Autorin und Janina Zheimo, als sie beschloss, eine Szene leicht zu verändern. Es schien der Schauspielerin, dass Aschenputtel nicht einfach und schnell zustimmen sollte, für ihre Schwester einen Schuh anzuziehen, weil alle ihre Hoffnungen zerbröselten. Evgeny Schwartz stimmte jedoch nicht zu, er glaubte, dass die Freundlichkeit und die Fähigkeit zur Selbstaufopferung der Hauptfigur ihre Hauptqualitäten waren. Dann verfiel Yanina Boleslavovna in offenen Ungehorsam. Während der Dreharbeiten lehnte sie auf Anfrage der Stiefmutter entschieden ab. Ranevskaya wiederholte den Satz überzeugender.

Aschenputtel antwortete:. Für eine Sekunde verwirrt, begann die Stiefmutter dann genau das zu sagen, was diese Heldin in diesem Fall zu sagen hatte: Lächelnd fügte Evgeny Schwartz hinzu:.

Siehe weiter: 28 Postkarten mit den weisen Gedanken des freundlichen Geschichtenerzählers Evgeny Schwartz