Wie die Helden des Märchens "Twelve Months" in die USA aufbrachen und wie es endete: Natalya Popova und Andrey Bosov

2024 Autor: Richard Flannagan | [email protected]. Zuletzt bearbeitet: 2023-12-16 00:01

Ihre Geschichte begann während der Dreharbeiten zum Film "Twelve Months", der immer noch von jungen Zuschauern und ihren Eltern geliebt wird. Natalya Popova und Andrei Bosov, eine Balletttänzerin, waren beim Aufbau ihrer Karrieren und ihres Lebens in der Sowjetunion recht erfolgreich. Aber irgendwann entschieden sie sich für einen dauerhaften Aufenthalt in den Vereinigten Staaten. Ist es den Schauspielern gelungen, ihr eigenes Märchen zum Leben zu erwecken und wie endete ihre Auswanderung?

"Zwölf Monate" und ein Leben lang

Als der Regisseur des Märchens Anatoly Granik Natalya Popova, die für die Rolle der Stieftochter zugelassen war, Fotos von zwei Bewerbern für die Rolle des Bruders von April zeigte, wählte die Schauspielerin Andrei Bosov überhaupt nicht. Viel besser gefiel ihr der zweite, blonde, gutaussehende Mann aus dem Maly Opera House, ähnlich wie Lelya aus Alexander Ostrovskys Märchen "Das Schneewittchen". Aber die Direktorin winkte nur enttäuscht ab und sagte, sie habe nichts verstanden. Und für die Rolle eines Tänzers vom Kirov-Theater Andrei Bosov zugelassen.

Während einer großen Probe ertappte sich Natalya Popova unerwartet bei dem Gedanken, dass sie ihrem Bruder April Sympathie entgegenbrachte. Er sprach komisch den Buchstaben "s" aus, sehr komisch verlegen und errötete, obwohl er ein echter Ballettstar war. Und dann war da der erste Drehtag und Andrei ging zu Natalia und legte plötzlich seinen Arm um ihre Taille. Das Mädchen war verlegen und wollte auf diese Unverschämtheit unhöflich reagieren, merkte aber plötzlich, dass ihr schwindelig war. Es war derselbe Blitzeinschlag, den man durchaus Liebe auf den ersten Blick nennen könnte.

Aber Andrei erkannte bereits, dass seine fast freundliche Umarmung das Mädchen in Verlegenheit brachte, und er unternahm keine weiteren Schritte in Richtung Annäherung, was Natalia weiter verärgerte. Sie hatte die ganze Zeit Angst, sich ihm ohne Perücke und Make-up zu zeigen. Am Set trug sie eine Perücke und eine gekonnt von Visagisten modellierte Nase, aber im Leben war sie brünett und ihre Nase war eine ganz andere. Daher erschien sie vor allen anderen am Set, und nach den Dreharbeiten wartete das Mädchen darauf, dass Andrei ging, und verließ erst dann ihre Umkleidekabine.

Aber am letzten Drehtag, der weit nach Mitternacht endete, gab es nur einen Bus, der die Schauspieler anlieferte, und sie musste ohne Perücke und Make-up vor Andrei erscheinen. Als er Natalia sah, machte er ihr sofort Komplimente. Und dann gab es ein Bankett anlässlich der Premiere des Märchens im Leningrader Fernsehen, und dann merkte Natalya, dass sie ihrem Bruder April nicht gleichgültig war. Einen Monat später trat er mit ihrer Teilnahme am Jugendtheater bei dem Stück auf, stellte ihn dann seinen Eltern vor und warnte seine Mutter im Voraus, damit sie ihm nicht in den Sinn komme, seine Beziehung zu seiner zukünftigen Frau zu zerstören. Die Familie von Andrei Bosov mochte Natalia jedoch sofort.

Märchen in der Realität

Die Schauspieler wurden 1974 Ehemann und Ehefrau, drei Jahre später wurde ihr Sohn Ilya geboren. Natalia kehrte fast unmittelbar nach seiner Geburt in ihr Heimattheater für junge Zuschauer zurück, glücklicherweise halfen ihr zahlreiche Verwandte mit dem Kind. Später zog sie ins Lenin-Komsomol-Theater (heute "Baltic House").

Andrei Bosov diente wie vor den Dreharbeiten in einem Märchen in seinem Heimattheater Kirov und verbrachte gerne Zeit mit seiner Frau und seinem Sohn. Mit 38 ging er als Balletttänzer in den Ruhestand, und obwohl es in Russland nur sehr wenig Arbeit gab, erhielt er das Angebot, Ballett in Amerika zu unterrichten.

Der Sohn des Schauspielers Ilya trat damals bereits an der University of Farmington in den USA ein. Der Ehemann und der Sohn der Schauspielerin zogen sicher nach Übersee, und Natalya Ivanovna selbst konnte sich lange nicht entscheiden, umzuziehen. Zuerst versuchte die Schauspielerin, in zwei Ländern zu leben, erkannte jedoch später, dass sie bei ihrer Familie sein sollte. 1997 zog sie auch nach Amerika.

Natalia Popova arbeitete nicht in den USA. Der Ehemann war mit dem Unterrichten beschäftigt, sie reisten viel zusammen und genossen jeden gemeinsam verbrachten Moment. Im Laufe der Jahre kühlten ihre gegenseitigen Gefühle überhaupt nicht ab, sie sahen sich immer noch mit Bewunderung und Liebe an.

Nur Natalia sehnte sich jeden Monat mehr und mehr nach ihrem geliebten Peter. Sie konnte sich nie in die leuchtenden Farben der Meeresküste verlieben, die sie oft mit ihrem Mann besuchte. Infolgedessen entschied das Paar: Natalia wird nach Russland zurückkehren. Sie war unglaublich glücklich, als sie wieder das heimische Grau, den Granit und den Marmor von St. Petersburg sah.

Die Schauspielerin kehrte in den Beruf zurück, trat wieder auf der Theaterbühne auf, meisterte dann eine neue Richtung für sich, nachdem sie ein Diplom in Informatik und Übersetzerin erhalten hatte und begann zu unterrichten. Heute ist Natalya Ivanovna außerordentliche Professorin am Lehrstuhl für Schauspiel und Regie an der Universität für Kultur und Kunst, sie hat ein Studium absolviert und ist sehr stolz auf die Leistungen ihrer Studierenden.

Die Schauspielerin spielt fast nie in Filmen, obwohl sie auch heute noch Angebote bekommt, sieht sie sich nur sehr selten in den Bildern, die ihr auf der Leinwand angeboten werden. Aber Natalia Popova ist in mehreren Aufführungen des "Baltic House" und in der Jury des Theaterfestivals "Monocle" zu sehen.

Andrei Bosov lebte weitere fünf Jahre zwischen Amerika und Russland und versuchte, die Arbeit in zwei Ländern zu kombinieren, aber 2014 entschied er sich schließlich, zurückzukehren. Heute unterrichtet er Choreografie am St. Petersburger Rimsky-Korsakov-Konservatorium und an der Pädagogischen Universität.

Der Sohn der Ehegatten Ilya blieb in Amerika, wo ihn seine Eltern von Zeit zu Zeit besuchen. Nach seinem Kunst- und Webdesign-Abschluss arbeitet er in seinem Spezialgebiet in Boston und zieht zusammen mit seiner Frau die zehnjährige Tochter Evelyn-Maria auf.

Natalia Popova und Andrey Bosov sind seit 46 Jahren zusammen. Sie sind immer noch glücklich und haben das Interesse aneinander nicht verloren. Und mit besonderer Herzlichkeit erinnern sie sich an das Märchen "Zwölf Monate", das ihnen das Wichtigste im Leben geschenkt hat: die wahre Liebe.

"Twelve Months" von Samuil Marshak ist eine der magischsten Neujahrsgeschichten, an die sich jeder aus seiner Kindheit erinnert. Viele ahnen nicht einmal, dass sie auf dem Höhepunkt des Großen Vaterländischen Krieges auftrat, als Marshak nicht mehr für Kinder schrieb, sondern Militäraufsätze und antifaschistische Epigramme veröffentlichte. Aber eines Tages erhielt er einen Brief, der ihn dazu brachte, seine Meinung darüber zu ändern, was in Kriegszeiten wirklich wichtig und von den Lesern gebraucht wird.