Inhaltsverzeichnis:

Wie in Russland wurden Frauen genannt, oder Was war der Unterschied zwischen einem Mädchen und einem Mädchen?
Wie in Russland wurden Frauen genannt, oder Was war der Unterschied zwischen einem Mädchen und einem Mädchen?

Video: Wie in Russland wurden Frauen genannt, oder Was war der Unterschied zwischen einem Mädchen und einem Mädchen?

Video: Wie in Russland wurden Frauen genannt, oder Was war der Unterschied zwischen einem Mädchen und einem Mädchen?
Video: Kätchen für alles (1949) - YouTube 2024, April
Anonim
Image
Image

Das schöne Geschlecht kann sowohl als Mädchen als auch als Mädchen bezeichnet werden. Nur die erste klingt würdig, und die zweite Option ist ablehnend. Wie war das früher? Es stellt sich heraus, dass es früher in Russland eine ganze soziale Kluft zwischen diesen Worten gab. Ein Vertreter der Oberschicht würde seine Tochter nie als Mädchen bezeichnen, aber unter dem einfachen Volk war dies sehr üblich. Gleichzeitig waren die Frauen nicht beleidigt, da diese Option die übliche Konversationsweise war. Lesen Sie, was in den Begriff "Mädchen" gesteckt wurde, wer Mädchen genannt wurde und welche Beziehung das Heumädchen zum Heu hatte.

Mädchen - es klingt stolz und besondere Zeremonien, um einen neuen sozialen und Altersstatus anzuzeigen

Eltern konnten ihre Tochter in einer Kutsche fahren, damit andere ihre Schönheit schätzen würden
Eltern konnten ihre Tochter in einer Kutsche fahren, damit andere ihre Schönheit schätzen würden

Im alten Russland wurde das Wort Mädchen für geschlechtsreife Mädchen verwendet, die Vertreter der Oberschicht waren und noch nicht verheiratet waren. Wenn Sie Ozhegovs Erklärendes Wörterbuch der russischen Sprache lesen, können Sie verstehen, dass das Mädchen im Übergangszustand von der Jugend zur Jugend eine Frau ist.

Als ein Teenager-Mädchen anfing, hübscher auszusehen, wurde sie verführerischer und die physiologischen Prozesse "schrien" nach dem Erwachsenwerden, spezielle Zeremonien wurden durchgeführt. Dies geschah, um einen neuen Sozial- und Altersstatus zu bestimmen. Die junge Schönheit trug schöne feminine Outfits und wurde an manchen Feiertagen, zum Beispiel an Ostern, in die Gesellschaft getragen. Dies wurde getan, damit die Gesellschaft über das Erscheinen einer neuen Braut Bescheid weiß, die bereit ist, einen Bräutigam auszuwählen.

Die Zeremonien waren anders. In den Zentralprovinzen wurden zum Beispiel echte Mädchenumzüge arrangiert, im Süden versammelten sich potenzielle Bräute auf Kirchplätzen, um sich den Menschen zu zeigen. Und in der Region Rjasan war es üblich, eine Tochter immer offen in eine Kutsche zu setzen und sie feierlich durch die Straßen zu tragen - lass alle ihre Schönheit und ihren Artikel bewundern. Ein sehr origineller Weg. Doch was hätte man in einer Zeit ohne soziale Netzwerke und Mobilfunk tun können?

Wench: ein Wort dörflicher und bürgerlicher Herkunft ohne negative Konnotation

Bäuerinnen konnten sich gegenseitig Mädchen nennen, was nichts Schlimmes bedeutete
Bäuerinnen konnten sich gegenseitig Mädchen nennen, was nichts Schlimmes bedeutete

Das nicht allzu respektvoll klingende Wort "Mädchen" wurde von den Bauern ohne Beleidigung wahrgenommen. So nannte man früher Leibeigene Mädchen, die die Pubertät erreichten, aber noch nicht geheiratet haben. Anzumerken ist, dass dieses Lexem etwa aus dem 18. Jahrhundert ausschließlich für Frauen bürgerlicher und ländlicher Herkunft verwendet wurde. So sprachen Bäuerinnen einander an und fanden nichts Negatives im Wort. Eine Art freundliche Vertrautheit, die niemanden aus der Fassung bringen konnte. "Hey, Mädchen, na ja, du hast dich heute verkleidet, heiratest sogar jetzt". Aber es ist natürlich unmöglich, sich vorzustellen, dass die Tochter des Grafen so heißen würde. Für sie gab es ein respektvolles und stolzes Wortmädchen.

Laut dem bekannten Philologen Valery Efremov bezieht sich der Begriff "Mädchen" auf die ältesten gebräuchlichen slawischen Wörter, die für weibliche Vertreter verwendet werden. Aber es wurde nie in Bezug auf die Jungfrau Maria verwendet.

Wer ist das Heumädchen und was sollte sie können

Die Heumädchen (Mädchen) stickten und spinnen gemeinsam mit Gleichaltrigen
Die Heumädchen (Mädchen) stickten und spinnen gemeinsam mit Gleichaltrigen

Das Wort "Mädchen" wurde nicht nur für die unverheirateten Leibeigenen verwendet, die hart auf den Feldern arbeiteten, sondern auch für die Mägde, die im Hause eines Herrn oder einer Dame dienten. Sogar in den Zeitungen waren Anzeigen für den Verkauf solcher Arbeiter zu sehen. Niemand war überrascht, dass die Vertreter der unterprivilegierten Klasse wie ein Ding zum Verkauf angeboten wurden. Zum Beispiel: „Ein gutes, junges und gesundes Zimmermädchen steht zum Verkauf. Fleißig, weiß, wie man mit Gold näht und Leinen herstellt "," Ein einundzwanzigjähriges Mädchen für zweihundert Rubel verkaufen "," In der Pfarrei der Kirche St. Nikolaus der Wundertäter, ein prominentes Mädchen von zwanzig Jahren, das dienstbar ist Arbeit, gehorsam und fähig, wird zum Verkauf angeboten. Und auch eine Reitstute, gesund und weit gereist." Solche Mägde wurden Heumädchen genannt, da sie im Eingangsbereich saßen und auf Befehle der Besitzer warteten. Der Name hat also nichts mit dem Heu zu tun.

Die "Heu"-Mädchen sollten den Töchtern der Besitzer beim Ankleiden helfen, ein ordentliches Aussehen bewahren und die Hausarbeit erledigen. Darüber hinaus gehörten zu ihren Aufgaben, die Freizeit ihrer Peers-Hostessen sicherzustellen. Die Mädchen webten Spitzen zusammen, stickten, spinnen, frönten erlaubter Unterhaltung, spielten, gingen spazieren. Sehr oft spielten die Heumädchen die Rolle moderner Kellnerinnen - sie bedienten die Abendpartys. Die Besitzer versuchten manchmal, sich gegenseitig auszumanövrieren, die, wie sie sagen, schöner und schlanker sind.

Altgläubiges Mädchen, ein Mädchen und ein verdorbenes Mädchen

Jungfrauen im vorrevolutionären Russland wurden auch Priesterinnen der Liebe genannt
Jungfrauen im vorrevolutionären Russland wurden auch Priesterinnen der Liebe genannt

Es gab auch Gemeinschaften, in denen ausschließlich das Wort "Mädchen" verwendet wurde. Zum Beispiel wurde es unter den Altai-Altgläubigen häufig in Bezug auf diese sozio-alterliche Kategorie von Frauen verwendet. Und das "Mädchen" galt als pompöse literarische Form. In diesem Fall haben die Leute eine Frau als Mädchen bezeichnet, außer der Hauptbedeutung - unverheiratet, aber schon fast erwachsen. Vollständige Neutralität. Manchmal kann eine reife Frau, die keinen Bräutigam finden und heiraten konnte, auch als Mädchen bezeichnet werden.

Aber wenn sie "Mädchen" oder "Mädchen" sagten, wurde dies als Vertrautheit und teilweise als Verachtung angesehen.

Es gab noch eine weitere Bedeutung von "Frau". Nach den Daten, die im "Erklärenden Wörterbuch der russischen Sprache" zu finden sind, war Ushakov der Name einer verkommenen Frau, die in der Prostitution tätig ist. Heute werden Frauen unterschiedlich angesprochen – Dame, Dame, Frau, Mädchen. Es hängt alles vom sozialen Umfeld und dem darin verwendeten Slang ab. Das Lexem "Mädchen" kann eine ganz andere Bedeutung haben, von Verachtung bis Bewunderung. Aber es würde niemandem in den Sinn kommen, den sozialen Status einer Frau nach diesem Wort zu bestimmen.

Auch Männer hatten bei der Heirat eine besondere Beziehung. Sie gaben ihren Frauen Spitznamen, durch die moderne Frauen beleidigt sein würden.

Empfohlen: