"Ich will Larisa Iwanowna!": Wie die sowjetische Komödie "Mimino" gedreht wurde
"Ich will Larisa Iwanowna!": Wie die sowjetische Komödie "Mimino" gedreht wurde

Video: "Ich will Larisa Iwanowna!": Wie die sowjetische Komödie "Mimino" gedreht wurde

Video:
Video: Thorium. - YouTube 2024, Kann
Anonim
Mimino. Noch aus dem Film
Mimino. Noch aus dem Film

Nach der Veröffentlichung des Bandes "Mimino" das Lied "Chito Grito …" wurde von der ganzen UdSSR gesungen, und die Sätze von Valiko und Rubik wurden in Anführungszeichen sortiert. Die Geschichte eines einfachen Dorfpiloten, der sich in eine großstädtische Flugbegleiterin verliebte, verliebte sich in das Publikum. Die unkomplizierte Geschichte wurde mit Interesse verfolgt und stürmte die Kinos, wo der Film ausverkauft war. Heute sprechen wir über wie die legendäre Komödie entstand.

Porträt von Kikabidze als Mizandari
Porträt von Kikabidze als Mizandari

Regisseur Georgy Danelia wollte ursprünglich einen Film mit dem unkomplizierten Titel "Nothing special" drehen, hatte aber gleichzeitig eine Idee für einen anderen Film - über einen ganz normalen Piloten, der in einem winzigen Helikopter zwischen Dörfern fliegt. Beide Ideen schienen dem Regisseur interessant, aber nach einem Gespräch mit dem Schriftsteller Ibragimbekov und seinen Argumenten für eine romantische Geschichte über große und kleine Flugzeuge entschied Danelia schließlich, welchen Film er drehen würde.

Wie Miminos Film entstand: am Set
Wie Miminos Film entstand: am Set

Das Drehbuch des Films wurde fast unterwegs geschrieben, viele komödiantische Situationen wurden während der Dreharbeiten geboren. Die Wahl des Hauptdarstellers war rein zufällig. Danelia wählte zwischen Mkrtchyan und Leonov und warf eine Münze. Jetzt scheint die Wahl des Schauspielers ideal zu sein, aber zufällig könnte alles ganz anders sein.

Zwei Freunde - Valiko und Rubik (die Rollen wurden von Kikabidze und Mkrtchyan gespielt)
Zwei Freunde - Valiko und Rubik (die Rollen wurden von Kikabidze und Mkrtchyan gespielt)

Sobald Kikabidze in dem Dorf auftauchte, in dem die Schießerei stattfand, begann eine Pilgerfahrt von Bewunderern seines Talents aus der ganzen Gegend. Von überall her kamen Georgier, die davon träumten, mit ihrem Lieblingsschauspieler Chacha oder hausgemachten Wein zu trinken. Keine Ausreden halfen, Kikabidze von der täglichen Pflicht zu ersparen, mit den Bewohnern der umliegenden Dörfer zu trinken. Die Situation wurde erst gelöst, als der Schauspieler einem der Besucher zuflüsterte, dass er eine schlimme Krankheit habe - Gonorrhoe. Das Gerücht verbreitete sich schnell und Kikabidze wurde gerettet.

Mimino. Noch aus dem Film
Mimino. Noch aus dem Film

Obwohl die ganze Geschichte fiktiv ist, spiegelt der Film mehrere Episoden aus dem wirklichen Leben wider. Eine der denkwürdigsten ist vielleicht die Szene vor Gericht, in der der Wiederholungstäter der jungen Anwältin Svetlana Georgievna Tipps gab. Der Name der Heldin wurde zu Ehren ihrer Tochter Danelia vergeben, die wirklich Anwältin war und bei einem ihrer ersten Treffen irgendwie genau dasselbe erlebte. Der Verbrecher hatte Mitleid mit dem aufgeregten Mädchen und schlug vor, was er ihm fragen sollte.

Mimino. Noch aus dem Film
Mimino. Noch aus dem Film

Das Schicksal des Films war nicht einfach: In verschiedenen Jahren wurden aus Zensurgründen Episoden aus ihm herausgeschnitten. Der Film erschien zunächst in zwei Fassungen: In der Fassung für die Festivalvorführungen gab es keine Episode über das Gespräch mit Tel Aviv, da die Zensoren in der Staatlichen Filmagentur Komplikationen in den Beziehungen zwischen der UdSSR und Israel befürchteten. Unter Breschnew wurde eine Episode aus dem Film herausgeschnitten, in der Valiko und Rubik im Fahrstuhl zwei Japaner trafen, und sie ließen den Satz fallen: "Inwiefern sehen alle diese Russen gleich aus!"

Unter Andropov wurde der Satz weggeschnitten: "Israel, ich schwöre bei meiner Mutter! Hören Sie, waren Sie schon lange in Kutaissi?" bei Anrufen von Deutschland nach Telavi. Unter Tschernenko verlor der Film die Episode mit Savely Kramarov, der als Verräter des Mutterlandes galt. Gorbatschows Anti-Alkohol-Firma war der Grund, warum die Episode über den Rausch im Restaurant Rossiya entfernt wurde. Das Schöne ist, dass später alle Folgen (bis auf die erste) wieder ins Bild zurückgekehrt sind.

Die Komödie "Mimino" ist einer der hellsten Filme des sowjetischen Kinos, aber Schicksal Schauspieler Frunze Mkrtchyan tragisch entwickelt.

Empfohlen: