Hinter den Kulissen des Films "Du hast nie davon geträumt": Warum dem Regisseur vorgeworfen wurde, Ausschweifungen zu fördern, und das Ende geändert werden musste
Hinter den Kulissen des Films "Du hast nie davon geträumt": Warum dem Regisseur vorgeworfen wurde, Ausschweifungen zu fördern, und das Ende geändert werden musste

Video: Hinter den Kulissen des Films "Du hast nie davon geträumt": Warum dem Regisseur vorgeworfen wurde, Ausschweifungen zu fördern, und das Ende geändert werden musste

Video: Hinter den Kulissen des Films
Video: Friedrich Nietzsche: Also Sprach Zarathustra (Hörbuch) [Erster Teil] - YouTube 2024, April
Anonim
Eine Szene aus dem Film, von der du nie geträumt hast …, 1980
Eine Szene aus dem Film, von der du nie geträumt hast …, 1980

Am 8. April hätte der sowjetische Schauspieler Nikita Mikhailovsky 55 Jahre alt werden können, aber er ist seit 28 Jahren tot. Die Popularität der gesamten Union brachte ihm die Hauptrolle in dem Film "Du hast nie geträumt …", der als die Geschichte des sowjetischen Romeo und Julia bezeichnet wurde. In den frühen 1980er Jahren. dieser Film wurde zum Kultfilm, wurde aber vielleicht gar nicht veröffentlicht - das Drehbuch wurde lange Zeit nicht vom Künstlerrat genehmigt und das Ende musste umgeschrieben werden …

Galina Shcherbakova
Galina Shcherbakova

Dieser Film basiert auf der Geschichte von Galina Shcherbakova. Zuvor wurde keines ihrer Werke veröffentlicht, aber diese Geschichte wurde in der Zeitschrift "Youth" veröffentlicht, deren Auflage sich sofort zerstreute. Zur gleichen Zeit erschien der Titel "Du hast nie davon geträumt" - vor der Veröffentlichung hieß die Geschichte "Roman and Yulka". Die Idee für die Autorin entstand durch einen realen Vorfall: Ihr Sohn aus der Zehntklässlerin kletterte das Abflussrohr zu seiner Geliebten im 6. So fiel das Rohr auseinander und der Junge fiel hin. Zum Glück gab es keine ernsthaften Verletzungen.

Tatiana Aksyuta in dem Film, von dem Sie nie geträumt haben …, 1980
Tatiana Aksyuta in dem Film, von dem Sie nie geträumt haben …, 1980
Tatiana Aksyuta und Nikita Mikhailovsky
Tatiana Aksyuta und Nikita Mikhailovsky

Es wurde nicht beschlossen, die Geschichte sofort zu veröffentlichen - der Herausgeber von "Yunost" Boris Polevoy hatte Zweifel an dieser Punktzahl, über die er dem Schriftsteller sagte: "". Tatsache ist, dass in der ersten Version der Geschichte die Protagonistin starb, und auf Anraten des Herausgebers Shcherbakov schrieb sie das Ende um: Es könnte jetzt so interpretiert werden, dass Romka nach einem Sturz aus der Höhe einfach das Bewusstsein verlor. Danach wurde die Geschichte veröffentlicht. Die Folgen waren unerwartet: Schüler schickten Dankesbriefe an den Schriftsteller und Lehrer - wütende Antworten: Zehntklässler sollten sich nicht für persönliche Beziehungen interessieren, sondern für Studium und Sozialarbeit!

Nikita Mikhailovsky in dem Film, von dem Sie nie geträumt haben …, 1980
Nikita Mikhailovsky in dem Film, von dem Sie nie geträumt haben …, 1980
Tatiana Aksyuta und Nikita Mikhailovsky
Tatiana Aksyuta und Nikita Mikhailovsky

Auch bei der Adaption der Story gab es Probleme. Das Drehbuch fiel in die Hände der berühmten Schauspielerin und Lehrerin Tamara Makarova, der Frau des Regisseurs Sergei Gerasimov, und sie bemühte sich, es in die Tat umzusetzen. Doch als sich der Regisseur Ilya Fraz mit diesem Drehbuch an die Staatliche Filmagentur wandte, geriet er unerwartet in Schwierigkeiten. Das Urteil war eindeutig: "". Danach musste die Hauptfigur in Katya umbenannt werden. Obwohl der Autor das Ende der Geschichte geändert hat, erschien es dem Künstlerrat immer noch zu düster, und es musste noch einmal überarbeitet werden: Im Buch wirft sich die Hauptfigur absichtlich aus dem Fenster, und im Film er stolperte aus Versehen und fiel hin. Auf Wunsch der Leser wurde bereits während der Dreharbeiten das Finale so weit wie möglich abgemildert: Roman fiel in eine große Schneewehe, und Katya rannte auf ihn zu und versuchte, ihm aufzuhelfen, fiel aber neben ihn. In dieser Interpretation klang das Ende nicht tragisch, sondern lebensbejahend.

Eine Szene aus dem Film, von der du nie geträumt hast …, 1980
Eine Szene aus dem Film, von der du nie geträumt hast …, 1980

Die für die Hauptrollen zugelassenen Schauspieler sahen auf den ersten Blick wie ein sehr seltsames Paar aus: Tatyana Aksyuta war zu diesem Zeitpunkt bereits 23 Jahre alt, sie hatte bereits GITIS absolviert und geheiratet, und die 16-jährige Nikita Mikhailovsky war noch in der Schule. Galina Shcherbakova sagte: "".

Tatiana Aksyuta und Nikita Mikhailovsky
Tatiana Aksyuta und Nikita Mikhailovsky
Nikita Mikhailovsky in dem Film, von dem Sie nie geträumt haben …, 1980
Nikita Mikhailovsky in dem Film, von dem Sie nie geträumt haben …, 1980

Tatjana Aksyuta erinnerte sich: "".

Irina Miroshnichenko in dem Film, von dem Sie nie geträumt haben …, 1980
Irina Miroshnichenko in dem Film, von dem Sie nie geträumt haben …, 1980

Für die Rolle von Katyas Mutter bewarben sich verschiedene Schauspielerinnen, Ada Rogovtseva kam extra aus Kiew zum Vorsprechen, doch der Regisseur antwortete allen Bewerbern ausweichend. Später gab er zu, dass er in dieser Rolle zunächst nur Irina Miroshnichenko gesehen hatte, aber die damalige Schauspielerin wurde nach dem Unfall im Krankenhaus behandelt, und Fraz zögerte nur mit den Proben und wartete darauf, dass sie sich erholte und kommen konnte zum Schießen. Irina Miroshnichenko erinnerte sich: "".

Eine Szene aus dem Film, von der du nie geträumt hast …, 1980
Eine Szene aus dem Film, von der du nie geträumt hast …, 1980
Eine Szene aus dem Film, von der du nie geträumt hast …, 1980
Eine Szene aus dem Film, von der du nie geträumt hast …, 1980

Unmittelbar nach der Veröffentlichung des Films erhielt der Regisseur einen Sturm der Kritik: Ihm wurde vorgeworfen, Ausschweifung und Liebe in der Jugend zu fördern, Vulgarität und Unmoral. Und beim Publikum war der Film unglaublich beliebt und wurde Kult. 1981 wurde er der Anführer der Kinokassen, es wurde von 26 Millionen Zuschauern gesehen, er wurde nach den Ergebnissen einer Umfrage unter den Lesern der Zeitschrift "Soviet Screen" als bester Film des Jahres ausgezeichnet. Im selben Jahr gewann er einen Preis beim All-Union Film Festival in Vilnius und erhielt den zweiten Preis für den besten Kinderfilm. 1982 wurde Tatiana Aksyuta beim Internationalen Filmfestival in Portugal das Ehrendiplom für die beste Schauspielerin verliehen.

Eine Szene aus dem Film, von der du nie geträumt hast …, 1980
Eine Szene aus dem Film, von der du nie geträumt hast …, 1980
Nikita Mikhailovsky in dem Film, von dem Sie nie geträumt haben …, 1980
Nikita Mikhailovsky in dem Film, von dem Sie nie geträumt haben …, 1980

10 Jahre nach der Veröffentlichung des Films, der Nikita Mikhailovsky zu einem echten Star machte, wurde bei dem Schauspieler Leukämie diagnostiziert. Das Geld für die Operation wurde von der ganzen Welt gesammelt, dank der Hilfe von Freunden und Fans wurde er in eine Klinik in London geschickt, aber leider waren alle Bemühungen der Ärzte vergeblich: 1991, im Alter von 27, Nikita Mikhailovsky starb.

Tatiana Aksyuta und Nikita Mikhailovsky
Tatiana Aksyuta und Nikita Mikhailovsky

Der frühe Abgang eines jungen, talentierten, energiegeladenen, vielversprechenden Schauspielers war für viele seiner Kollegen und Fans ein echter Schock. Tatjana Aksyuta erinnerte sich: "".

Eine Szene aus dem Film, von der du nie geträumt hast …, 1980
Eine Szene aus dem Film, von der du nie geträumt hast …, 1980
Tatiana Aksyuta in dem Film, von dem Sie nie geträumt haben …, 1980
Tatiana Aksyuta in dem Film, von dem Sie nie geträumt haben …, 1980

Leider verschwand die Schauspielerin, die die Hauptrolle spielte, bald von den Bildschirmen: Wie war das Schicksal von Tatyana Aksyuta.?.

Empfohlen: