Video: 22 Postkarten mit seltsamen und undurchsichtigen Wörtern aus Dahls "Erklärendes Wörterbuch der lebendigen großen russischen Sprache"
2024 Autor: Richard Flannagan | [email protected]. Zuletzt bearbeitet: 2024-01-10 02:35
Vladimir Dal erhielt eine medizinische Universitätsausbildung und war während des Krieges mit den Polen Assistenzarzt im Militärkrankenhaus von St. Petersburg. Vor allem aber interessierte er sich für Ethnographie. Er war mit Puschkin, Schukowski, Krylow, Gogol, Yazykov, Odoevsky befreundet, und daher ist es nicht verwunderlich, dass er beschlossen hat, sich in der Literatur zu versuchen. Sein erstes Buch ist zwar „Russische Märchen. Erster Freitag“(1832) wurde verboten. Und nur dreißig Jahre später erblickte er das Licht seiner groß angelegten Idee - "Erklärendes Wörterbuch der lebendigen großen russischen Sprache". In unserem Testbericht die seltsamsten Wörter, die heute nicht von allen verstanden werden.
Empfohlen:
Handgefertigt im sowjetischen Stil: Teufel aus Pipetten, Vasen aus Postkarten und anderes nostalgisches Kunsthandwerk aus der UdSSR
Was heute mit dem Fremdwort „Handarbeit“bezeichnet wird, hieß in der Sowjetunion schlicht „Handarbeit“. Wenn man bedenkt, dass die Warenauswahl in den Läden klein war, fanden selbstgemachte Vasen, Schachteln, hängende Vorhänge in der Türöffnung und kleiner Schnickschnack immer einen geeigneten Platz in den Wohnungen. Interessant ist, dass mit einer riesigen Auswahl an Hilfsstoffen nur wenige Modelle landesweit an Popularität gewonnen haben
Die Geschichte eines großen Skandals mit "großen Augen" oder einer der größten Betrügereien in der Kunst des 20. Jahrhunderts
In den späten 50er Jahren des letzten Jahrhunderts aus dem Nichts auftauchen und eine neue Richtung in der Malerei erfunden, wird der amerikanische Pop-Art-Künstler Walter Keane für ein ganzes Jahrzehnt zum "König der modernen Kunst", dem berühmtesten Kunstkünstler der Welt. Nichts, so scheint es, könnte das vom Künstler geschaffene Imperium zerstören. Doch plötzlich tauchten schockierende Fakten auf, und die ganze Welt erstarrte in Erwartung einer Antwort auf die Frage: Wer steckt wirklich hinter den Gemälden mit berührenden und sentimentalen Kindern?
20 Postkarten mit Zitaten aus dem großen Shakespeare, die heute noch aktuell sind
Am 23. April 1564 wurde in der britischen Stadt Stratford-on-Avon William Shakespeare geboren - ein Dichter, Dramatiker, Humanist, der als der große englischsprachige Schriftsteller und der beste Dramatiker der Welt gilt. Seine Stücke werden vom Autor häufiger in Theatern aufgeführt als die Werke anderer, und Filme, die auf seinen Werken basieren, beleuchten Probleme, die auch heute noch verständlich sind. Zum Geburtstag von William Shakespeare Zitate aus seinen Werken, die seit dem 16. Jahrhundert nicht an Aktualität verloren haben
10 harmlose Wörter aus der russischen Sprache, die in anderen Ländern mit einem Fluch verwechselt werden können
Es scheint, dass was in dem Wort "Match" verboten oder anstößig ist? In Polen wird jedoch nicht empfohlen, es auszusprechen, um den Gesprächspartner nicht zu beleidigen. Und dies ist kein Wort aus der russischen Sprache, mit dem Sie in einem anderen Land verwüstet werden können. Heute werden wir Ihnen sagen, welche der russischen Wörter für Menschen in anderen Ländern beleidigend sein können
15 Postkarten über die Feinheiten der russischen Sprache, die für Ausländer nicht leicht zu verstehen sind
Die russische Sprache gilt als eine der am schwierigsten zu erlernenden Sprachen für Ausländer. Viele Synonyme, Wörter mit übertragener Bedeutung, mehrdeutige Wörter - all dies zusammen macht viele Phrasen und Ausdrücke nur für Muttersprachler vollständig verständlich. Wir haben für unsere Leser Postkarten gesammelt, die die Feinheiten der russischen Sprache perfekt veranschaulichen