Hinter den Kulissen von "Cruel Romance": Warum griffen die Einheimischen gegen die Filmcrew und die Schauspieler wären fast gestorben

2024 Autor: Richard Flannagan | [email protected]. Zuletzt bearbeitet: 2023-12-16 00:01

1984 wurde der Film "Cruel Romance" veröffentlicht, der beim heimischen Kinopublikum immer noch sehr beliebt ist. Aber nur wenige wissen, dass der Regisseur Eldar Ryazanov seine Entscheidung, die russischen Klassiker zu verfilmen, wiederholt verflucht hat, und die Bewohner von Kostroma haben Beschwerden an die örtlichen Behörden geschrieben und sie aufgefordert, die Dreharbeiten zu verbieten. Aber das ist nichts im Vergleich zu der Tatsache, dass die Schauspieler Nikita Mikhalkov und Andrei Myagkov im Sterben waren. Es ist nicht verwunderlich, dass sowohl die Filmcrew als auch die Anwohner "Cruel Romance" widersprüchliche Gefühle hinterließen.

Der Nebel, der den Verkehr in der Stadt stoppte

Eldar Ryazanov konnte sich lange Zeit nicht für den Drehort entscheiden, aber als er in Kostroma ankam, verliebte er sich sofort in die Schönheit der lokalen Natur. Die Entscheidung war gefallen, und die Bürger reagierten zunächst begeistert auf die Nachricht, dass viele bedeutende Schauspieler sie besuchen würden. Jedes Mal versammelten sich Scharen von Schaulustigen, um zu sehen, wie die Arbeit am Film lief, baten um Autogramme und standen sogar vor der Tür des Hotels.

Doch bald wurde die Freude von Enttäuschung abgelöst. Und der Fehler war der Nebel (wenn auch künstlich). Der Regisseur wollte unbedingt, dass die letzten Einstellungen des Films mit seiner Anwesenheit gedreht werden. Wie es der Zufall wollte, war das Wetter jedoch klar und würde sich nicht ändern.

Ein Tag verging, dann noch einer und noch einer … Die Pause zog sich hin. Dann beschloss Rjasanow, die Pyrotechniker um Hilfe zu bitten. Sie zündeten Rauchbomben, aber übertrieben: Statt über die Wolga zu wirbeln, hüllte der Rauch die ganze Stadt ein. Wegen schlechter Sicht wurde der Verkehr in Kostroma eingestellt, die Fahrer, die die Filmemacher beschimpften, ließen ihre Autos stehen und gingen zu Fuß weiter. Aber auch hier stolperten sie und fielen.

Nach diesem Vorfall begannen die Anwohner, den Gästen der Hauptstadt gegenüber misstrauisch zu sein. Es gab auch diejenigen, die Beschwerden schrieben. Und Rjasanow musste mit einer Entschuldigung zum Stadtrat gehen.

Wie Nikita Mikhalkov alle Kollegen ernährte, und nicht nur

Nikita Mikhalkov, der die Rolle des Sergei Paratov spielte, gewöhnte sich so an das Bild eines aufrührerischen Meisters, dass er regelmäßig fröhliche Feste veranstaltete. Und einmal wurde das Gehalt für das gesamte Filmteam verschoben, und es stellte sich heraus, dass es nicht einmal etwas für Lebensmittel zu kaufen gab. Dann besorgte sich Michalkow einen Jagdschein und brachte einen ganzen Bärenkadaver aus den Wäldern von Kostroma. Ein solcher Fleischvorrat reichte dem Filmteam lange Zeit.

Aber im Laufe der Zeit begannen die ständigen Bankette die Stadtbewohner zu verärgern. Und einmal riefen sie sogar eine Polizeieinheit und beschwerten sich über den Lärm. Die Wachen waren jedoch verblüfft, als sie so viele Stars der sowjetischen Leinwand vor sich sahen, und baten, anstatt die Schauspieler zu schimpfen, sich zu ihnen zu setzen.

Wie Nikita Mikhalkov auf wundersame Weise überlebt hat

Aber Spaß macht Spaß, und am Set waren die Schauspieler voll und ganz der Arbeit gewidmet. Gefährliche Situationen, die sie fast das Leben kosteten, ließen sich jedoch nicht vermeiden. So befand sich Nikita Sergeevich mehrmals im Gleichgewicht des Todes.

Erinnern Sie sich an die Episode, in der der Held Mikhalkov mit der Figur von Alexander Pankratov-Cherny schießt? Laut Handlung setzt Paratov ein Glas auf seinen Kopf und sein Gegner muss dieses Ziel treffen. Tatsächlich wollte niemand schießen. Nach der Idee des Regisseurs sollte die Pyrotechnik das Glas nach dem Schuss sprengen. Und so geschah es: Pankratov-Cherny traf angeblich das Ziel, das in Stücke zersprang. In diesem Moment packte Michalkow jedoch seinen Kopf und stöhnte. Es stellte sich wieder heraus, dass die Pyrotechnik es übertrieben hat: Sie haben vergessen, das Futter in den Hut des Schauspielers zu stecken, weshalb die Explosion direkt auf dem Kopf des Unglücklichen stattfand. Zum Glück hat alles geklappt, auch wenn das Ergebnis sehr traurig sein könnte. Rjasanow lehnte die Pyrotechnik ab, verließ aber die Szene, die sich als sehr effektiv herausstellte, im Film.

Dies ist übrigens nicht der einzige Fall, in dem Nikita Sergeevich in unangenehme Geschichten geraten ist. Zu Beginn des Films musste seine Figur auf einem weißen Pferd zum Pier reiten. Mikhalkov wusste, wie man im Sattel sitzt, aber es stellte sich als schwierig heraus, durch eine enge Stelle zu gehen, an der das Wasser sehr nahe war.

Aber der Schauspieler hatte keine Angst davor, Risiken einzugehen und reagierte nicht auf Eldar Alexandrovichs Bitten, langsamer zu werden. Dann kündigte der empörte Regisseur eine Rauchpause an. Aber sobald Michalkow aus dem Sattel stieg, ertönte die Pfeife des Dampfers. Das Pferd, das dies nicht erwartet hatte, stürzte ängstlich auf die Menge der Schaulustigen zu. Nur durch einen glücklichen Zufall wurden Opfer vermieden.

Wie Andrey Myagkov fast gestorben wäre

Es geschah gerade während dieses unglückseligen Nebels, der den Verkehr in der Stadt zusammenbrach. Die letzten Einstellungen des Dramas wurden gedreht, als Karandyshev mit einem Boot zum Dampfer segelt, wo die Reichen Spaß haben und die Braut, die ihn gedemütigt hat, auch dabei ist. Laut Handlung brauchte die Figur dafür mehr als eine Stunde, obwohl Rjasanow tatsächlich befahl, das Schiff in die Nähe der Küste (ca. 40 Meter entfernt) zu bringen. Allerdings wäre hier fast eine Tragödie passiert.

Der Schauspieler schwamm dem Dampfer zu nahe, geriet in einen Trichter und landete zwischen den Schaufeln. Vom Boot blieben nur Splitter zurück, und Andrey ging unter Wasser. Die gesamte Filmcrew war sehr erschrocken und viele verabschiedeten sich schon im Herzen von ihrem Kollegen. Ein paar Minuten später schwebte Myagkov jedoch heraus, und wie sich herausstellte, war kein einziger Kratzer an ihm (als wäre er in einem Hemd geboren). Während die verängstigten Filmemacher um den auf wundersame Weise überlebenden Schauspieler herumliefen, blieb er ruhig: Der Tod war sehr nahe, und er schien es nicht zu bemerken.

Kämpfe um Larisa Guzeeva

Die Hauptrolle in "Cruel Romance" spielte die damals noch unbekannte Larisa Guzeeva. In ihrer Filmografie gab es noch keine einzige Arbeit, aber die Debütantin konnte sich gegen mehr als 500 Konkurrenten durchsetzen. Als das Mädchen jedoch am ersten Tag am Set auftauchte, keuchten alle: Sie trug zerrissene Jeans, rauchte ständig Belomor und konnte sogar den unverständlichen Ural-Dialekt nicht loswerden. Die Wahl des Regisseurs schien seltsam, aber er würde sich nicht von seiner eigenen zurückziehen.

Und Guzeeva hat es geschafft, sich in das Bild einzufügen, und fast die gesamte männliche Hälfte der Filmcrew verliebte sich in sie. Sergei Artsibashev, der den Bankier Gulyaev spielte, gab später zu, dass er nicht nur im Drehbuch Gefühle für die schöne Schauspielerin hatte.

Es gab Gerüchte, dass Alexander Pankratov-Cherny auch Larisas Gunst erringen wollte. Diese Tatsache wurde jedoch nicht bestätigt. Aber der Schauspieler musste Guzeev buchstäblich von den Fans verprügeln. Wie sich der Künstler erinnert, hielten sich einst deutsche Touristen an Larisa, und er musste zusammen mit Nikita Mikhalkov sogar mit ihnen kämpfen, um einen Kollegen zu schützen. Es ist nicht bekannt, wie das alles ausgegangen wäre, wenn die Polizei nicht eingetroffen wäre.

Beleidigter Zigeuner

Um Romanzen im Film aufzunehmen, lud Ryazanov die Zigeunerin Valentina Ponomareva ein. Aber sie war nicht sofort damit einverstanden, weil sie mit einem solchen Repertoire noch nicht arbeiten musste. Doch dann erlag sie dennoch der Überredung und kam ins Tonstudio, obwohl sie am Vortag an hohem Fieber erkrankte – sie wollte ihre Kollegen nicht im Stich lassen.

Im Abspann des Films sah die Sängerin jedoch ihren Namen nicht und war von Ryazanov sehr beleidigt. Aber man sollte nicht glauben, dass der Regisseur Ponomareva persönlich nicht mochte: In diesen Jahren war es eine freiwillige Bedingung, die Darsteller von Liedern in Filmen anzugeben.

Die Situation erwies sich als nicht die angenehmste: Viele denken immer noch, dass die Romanzen im Film von Guzeeva selbst gespielt werden. Valentina war darüber sehr beleidigt und weigerte sich lange Zeit, mit Eldar Ryazanov zu kommunizieren.