Inhaltsverzeichnis:
- "Yesenia", 1971
- Die glorreichen Sieben, 1960
- McKennas Gold, 1969
- Spartak, 1960
- "Weißes Kleid", 1973
- "Die vier Musketiere von Charlot", 1974
- "Die Zähmung der Widerspenstigen", 1980
- "Winnetu ist der Sohn von Inchu-Chun", 1963
- Zorro, 1975
- Signor Robinson, 1976
Video: 10 ausländische Filme, für die Tickets in der UdSSR anstanden
2024 Autor: Richard Flannagan | [email protected]. Zuletzt bearbeitet: 2023-12-16 00:01
Zu Sowjetzeiten besuchten die Bewohner des riesigen Landes oft Kinos. Die Ticketpreise waren sehr niedrig, und das Fernsehen war nicht so oft mit der Vorführung guter Filme zufrieden. Andererseits wurden im Kino oft gute in- und ausländische Filme gezeigt. Viele von ihnen haben ihre Popularität bis heute nicht verloren. Heute umfasst unsere Auswahl die besten ausländischen Filme, die zu den Führern des sowjetischen Filmvertriebs geworden sind.
"Yesenia", 1971
Alfred B. Krevennas mexikanisches Melodram brach alle Besucherrekorde in der UdSSR und ließ sogar den unbestrittenen Anführer des russischen Films Pirates of the 20th Century zurück. Insgesamt wurde "Yesenia" in der Sowjetunion von 91,4 Millionen Menschen gesehen. Die berührende Liebesgeschichte des Mädchens Yesenia, die sich nach dem Willen des Schicksals in einem Zigeunerlager befand, fand den Betrachter so gut, dass einige besonders beeindruckende Fans des mexikanischen Melodrams sogar begannen, ihre Töchter nach dem Namen der Hauptfigur zu nennen.
Die glorreichen Sieben, 1960
Regisseur John Sturges machte aus Akira Kurosawas philosophischem Drama einen wahren Western. Im sowjetischen Filmverleih wurde das Bild von 67 Millionen Menschen gesehen. Dies ist eine Geschichte über sieben Draufgänger, die es unternahmen, das gewöhnlichste amerikanische Dorf vor den Überfällen von Banditen zu verteidigen. Infolgedessen überlebten nur drei Verteidiger. In den Vereinigten Staaten wurde The Magnificent Seven als kulturell, historisch und gesellschaftlich bedeutsam anerkannt und in das National Film Register des Landes aufgenommen.
McKennas Gold, 1969
Der klassische Western unter der Regie von Jay Lee Thompson wurde erstmals 1973 auf dem Moskauer Filmfestival gezeigt und bereits 1974 auf den Bildschirmen des Landes veröffentlicht. Die Legende des goldenen Canyons, die Suche nach Gold der Apachen, Kämpfe mit Banditen, schöne Dreharbeiten und erstaunliche Schauspielerei, all dies trug zur Popularität des Films bei, der von 63 Millionen Menschen in der UdSSR gesehen wurde.
Spartak, 1960
Ein anderer amerikanischer Film hatte beim sowjetischen Publikum einen beispiellosen Erfolg. Die Geschichte des von einem Sklaven angeführten Aufstands wurde von 63 Millionen sowjetischen Zuschauern verfolgt. Filmkritiker in den Vereinigten Staaten äußerten sich nicht sehr begeistert für den Film, und das Drehbuch und die Schauspielerei wurden einfach als schwach angesehen. 1991 wurde Stanley Kubricks Film restauriert und "Spartacus" wurde für alle unerwartet zu einem der beliebtesten Filme der Zeit, gewann sogar vier Oscars und einen Golden Globe.
"Weißes Kleid", 1973
Das von ägyptischen Filmemachern inszenierte Melodram wurde von 61 Millionen Zuschauern in der Sowjetunion gesehen. Die Geschichte der tragischen Liebe, der Trennung von Mutter und Tochter, die sich am Ende des Bildes glücklich wiedervereinten, war berührend und romantisch und konnte daher das Publikum und insbesondere die Zuschauer in der UdSSR einfach nur erfreuen.
"Die vier Musketiere von Charlot", 1974
Die französische Komödie nach dem Roman von Dumas erzählte größtenteils nicht von den Musketieren selbst, sondern von ihren treuen Dienern. Sie waren es, die ihren Besitzern halfen, aus allen Schwierigkeiten siegreich hervorzugehen. Der Film, der im sowjetischen Filmverleih unter dem Namen "Die vier Musketiere" veröffentlicht wurde, wurde von 56,6 Millionen Zuschauern gesehen.
"Die Zähmung der Widerspenstigen", 1980
Die italienische Komödie mit Adriano Celentano und Ornella Muti wurde ein echter Kassenschlager. Allein in den Kinos wurde es von 56 Millionen Menschen gesehen. Dem sowjetischen Zuschauer wurde eine etwas abgespeckte Fassung gezeigt, in der die pikantsten Szenen entfernt wurden. Einige Glückliche haben es geschafft, ein Videoband mit der Vollversion des Films zu bekommen, wenn auch in einer monophonen Übersetzung.
"Winnetu ist der Sohn von Inchu-Chun", 1963
Die sowjetischen Zuschauer sahen die Adaption von Karl Mays Roman nur 12 Jahre nach der Uraufführung. Der Western über den Kampf der Apachen wurde von 56 Millionen Menschen verfolgt. Der Film war besonders bei Jungen jeden Alters beliebt, die sich die Niederlage der Apachen zu Herzen nahmen und ihre Feinde heftig hassten.
Zorro, 1975
Alain Delon, der die Rolle des Diego de la Vega spielte, war bereits vor der Veröffentlichung von Zorro sehr beliebt. In der Sowjetunion hatte der Schauspieler Millionen von Fans, so dass jeder Film mit der Teilnahme des Schauspielers ausnahmslos ein volles Publikum in den Kinos des Landes anzog. "Zorro" wurde von 55,3 Millionen Menschen gesehen. Die Geschichte eines Fremden, der Recht spricht, Kriminelle bestraft und Schwachen hilft, war schlichtweg zum Erfolg verdammt.
Signor Robinson, 1976
Die italienische Komödie über die Abenteuer eines Textilmagnaten, der auf eine unbewohnte Insel gelangte, wurde 1979 auf sowjetischen Bildschirmen veröffentlicht und wurde sofort zu einem der Anführer der Kinokassen: Sie wurde von 52,1 Millionen Zuschauern gesehen. Die Hauptfigur, gespielt von Paolo Villaggio, war charmant. Seine Versuche, das Herz einer Ureinwohnerfrau zu erobern, sahen manchmal so komisch aus, dass es im Zuschauerraum des Kinos manchmal vor Lachen des Publikums unmöglich war, die Worte zu hören.
In unserer Auswahl wurden bewusst nicht aufgenommen Indische Filme, deren Popularität in der Sowjetunion kaum zu überschätzen ist. Einige wurden mehrmals hintereinander im Kino angeschaut, obwohl die Handlung und die Zeilen der Helden bereits auswendig kannten. Ungewöhnliche Musik, helle Kostüme, viele Lieder und Tänze faszinierten das sowjetische Publikum buchstäblich. Nicht jeder heimische Film konnte sich eines solchen Erfolgs rühmen wie beispielsweise "Disco Dancer" oder "Zita und Gita".
Empfohlen:
15 ausländische Filme, die russische Zuschauer mehr mochten als ausländische
Manchmal kommt es vor, dass ausländische Filme in Russland viel herzlicher aufgenommen werden als in ihrer Heimat. Das heißt natürlich nicht, dass sie dort gar nicht beobachtet werden, aber sie werden deutlich schlechter bewertet. Es ist keine Seltenheit, dass unser Film als Kultfilm gilt, aber in den Heimatländern ist die Punktzahl unterdurchschnittlich. In Russland wird das Rating hauptsächlich anhand einer Bewertung auf „Kinopoisk“bestimmt, im Ausland wird sie durch „IMDb“geleitet. Es wird angenommen, dass eine gute Note bei sieben Punkten beginnt und alles darunter bereits ein "C" ist. Also nein
Der Marquis der Engel im Land der Sowjets: Warum Filme über Angelica in der UdSSR einen Sturm der Entrüstung und eine Welle der Verehrung auslösten
Heutzutage ist es schwer zu verstehen, aus welchen Gründen Filme, die heute in keiner Weise als "16+" bezeichnet würden, eine so große Resonanz in der Gesellschaft hervorrufen könnten. Aber für die späten 1960er Jahre. der Anblick war schockierend und aufregend zugleich. Eine Reihe von Filmen über Angelica erfreute sich bei den sowjetischen Zuschauern unglaublichen Erfolges - jeder von ihnen wurde von 40 Millionen Menschen gesehen, und neugeborene Mädchen wurden massiv Angelica, Angelica und Angelina genannt. Während Kritiker empört waren und tr
Anmutige Porträts eines Künstlers, der als einseitig kritisiert wurde und Kunden für ihn anstanden
Alfred Stevens ist ein Künstler, der in der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts in Paris arbeitete. Trotz der Tatsache, dass Kritiker die Einseitigkeit seiner Arbeit bemerkten, wurden die Gemälde des Meisters unmittelbar nach dem Schreiben von einfachen Leuten erfolgreich erworben. Stevens liebte Genremalerei. Von seinen Leinwänden sahen immer schöne Frauen in der neuesten Mode aus. Die Künstlerin hat das Lichtspiel perfekt gemeistert und den Glanz von Seide oder den Luxus von Samt auf die Leinwand übertragen
5 ausländische Lieder, die in der UdSSR zu echten Hits wurden
In der UdSSR hörten sie mehr ausländische Melodien, als viele sich heute erinnern. Einige drang im Rahmen der offiziellen Völkerfreundschaft ein, andere mit ausländischen Filmen (durchlief eine strenge Auswahlkommission), andere importierten von Geschäftsreisen auf Schallplatten und Kassetten und kopierten sich gegenseitig
Was das Publikum nicht über ausländische Filmstars wusste, die in der UdSSR verehrt wurden: Sophia Loren, Audrey Hepburn und andere
Die Sowjetunion kaufte ständig viele Filme aus dem Westen. Das sowjetische Publikum vergötterte die Schauspielerinnen, die in diesen Bändern glänzten. Ich kaufte selbstgemachte Postkarten in Zügen, malte Portraits von Hand, um sie an die Wand zu hängen. Aber nach der Perestroika war keine Zeit für ehemalige Idole, und viele hatten keine Ahnung, wie sich das Schicksal ihrer Lieblingsschauspielerinnen entwickelte, und jemand erfuhr nur von Mythen