Von dem, was Faina Ranevskaya ohnmächtig wurde und anderen wenig bekannten Fakten über die Königin des Sarkasmus

2024 Autor: Richard Flannagan | [email protected]. Zuletzt bearbeitet: 2023-12-16 00:01

Auch heute noch ist sie der Maßstab der Schauspielerin im weitesten Sinne des Wortes. Der Charakter von Faina Georgievna war komplex und vielen schien sie ziemlich launisch und verwöhnt. Tatsächlich war die Schauspielerin klug. Sie wusste mit einer gehörigen Portion Ironie und Sarkasmus mit den Schwierigkeiten des Lebens umzugehen, konnte aber gleichzeitig vor einem starken mentalen Schock ohnmächtig werden. 1972 schloss Faina Ranevskaya eine Vereinbarung mit dem Verlag über die Veröffentlichung ihrer Memoiren und zerstörte über Nacht ihr dreijähriges Werk.

Zerstörtes Manuskript

In den frühen 1970er Jahren setzte sich Faina Georgievna zusammen, um ein Buch mit Memoiren zu schreiben. Der WTO-Verlag versprach ihr ein sehr anständiges Honorar und zahlte sogar einen Vorschuss in Höhe von zweitausend Rubel, die sie für den Kauf eines warmen Mantels ausgab, wie die Schauspielerin schrieb.

Faina Georgievna arbeitete drei Jahre lang, sammelte Stück für Stück ihre Erinnerungen, reihte sie wie Perlen an einer Schnur in chronologischer Reihenfolge auf. Sie hatte bereits die Zielgerade erreicht und es war nur noch sehr wenig übrig, als die Schauspielerin in einer Nacht alle ihre Werke zerstörte. Sie schämte sich plötzlich, dass ihr ganzes Leben in dem Manuskript steckte, und sie selbst erschien wie nackt vor den Lesern. Die Schauspielerin verglich ihre Memoiren sogar mit der Situation, wenn sie sich im Badehaus wäscht, und sie kommen, um zahlreiche Ausflüge bei ihr zu sehen, nicht allzu gut gebaut.

In den folgenden Monaten musste sie Geld sammeln, um den Vorschuss, den sie für die Memoiren erhielt, an den Verlag zurückzugeben. Faina Ranevskaya zweifelte später an der Richtigkeit ihrer damaligen Entscheidung, das fast fertige Buch zu vernichten. Aber Margarita Aliger, mit der die Schauspielerin befreundet war, beklagte sich aufrichtig. Und sie ergriff das Wort von Faina Georgievna, um das Manuskript zu restaurieren.

Und Ranevskaya versuchte ehrlich, ihr Wort zu halten, schrieb erneut Erinnerungen auf, nur diesmal nicht in chronologischer Reihenfolge, sondern wie in Erinnerung. Die schönsten Episoden schrieb sie auf verschiedene Zettel, manchmal sogar auf Servietten. Anschließend landeten die Aufnahmen der Schauspielerin im Staatsarchiv für Literatur und Kunst, wo Sie heute unbezahlbare Materialien kennenlernen können.

Ohnmacht

Die Schauspielerin erinnerte sich an sich selbst als sehr kleines Baby, als sie erst ein paar Jahre alt war, und sie spielte bereits ständig, spielte entweder einen örtlichen Hausmeister oder einen Kunden aus einer Bäckerei oder eine Eismaschine, die Kunden einlud.

Einmal in der Kindheit, beeindruckt von der Szene aus Romeo und Julia, weinte sie zuerst vor Bewunderung, rannte dann nach Hause und zerschmetterte ihre Sparbüchse im Hof, damit die Kinder des Nachbarn das ganze Geld einsammeln konnten. Sie wollte etwas Ungewöhnliches und Großes machen.

Die lebhafteste Erinnerung an Faina Ranevskaya war jedoch nicht mit der Kindheit verbunden. Wie die Schauspielerin selbst sagte, war es Ende des 19. Jahrhunderts, als sie geboren wurde, in Mode, ohnmächtig zu werden. Wenn sie ohnmächtig wurde, versuchte sie schön und anmutig zu fallen, aber natürlich. Aus einem Übermaß an Gefühlen brach Faina Ranevskaya nur einmal zusammen, wurde schwer verletzt, war aber gleichzeitig unglaublich glücklich.

An diesem Tag ging sie gerade die Straße entlang und schaute zu den Fenstern, als sie neben sich die Stimme der Person hörte, in die sie verliebt war. Die zukünftige Schauspielerin sammelte Fotos ihres Idols und schrieb ihm sogar Briefe, der Adressat las sie jedoch nicht, da sie immer in der Schreibtischschublade von Faina Ranevskaya blieben.

Beim Klang ihrer Stimme wurde das Mädchen ohnmächtig und wurde zur nächsten Konditorei getragen. Und es musste passieren, dass sich das Anbetungsobjekt der jungen Faina nicht nur als talentierte, sondern auch als sensible Person herausstellte. Sobald das Mädchen zur Besinnung kam, hörte sie wieder seine Stimme, die sich nach ihrem Befinden erkundigte. Und Faina verlor wieder das Bewusstsein.

Einige Jahre später kam sie, eine aufstrebende Provinzschauspielerin, nach Moskau, um als Zuschauerin ins Art Theatre zu kommen. Die Schlangen für Tickets standen dann Tag und Nacht. Und dann beschloss sie, ihrem Idol noch einmal einen Brief zu schreiben und fand sogar die Kraft, ihn abzuschicken. Sie erzählte, wie leidenschaftlich sie mit seiner Teilnahme zu dem Stück kommen wollte und erinnerte sich daran, wie sie einmal in der Stoleshnikov Lane ohnmächtig wurde, als sie seine Stimme hörte.

Die Antwort kam schnell genug, und Vasily Ivanovich Kachalov (und er war der Adressat) informierte Faina Ranevskaya über die beiden Tickets, die ihr der Administrator hinterlassen hatte. Von diesem Moment an bis zum letzten Tag im Leben des Schauspielers hielt seine Freundschaft mit Faina Ranevskaya an. Sie studierte bei ihm, besuchte ihn oft und war immer wieder überrascht, wie talentiert und gleichzeitig sehr bescheiden der Schauspieler war.

Unvollendetes Tagebuch

Faina Ranevskaya, die das Margarita Aliger gegebene Versprechen erfüllte, versuchte, ihre Erinnerungen wieder zusammenzusetzen. Aber sie schrieb nicht gerne, und deshalb sehen ihre verstreuten Notizen manchmal aus wie ein Schrei aus der Seele eines endlos einsamen Menschen. Sie wird schreiben, dass sie von allem müde ist, sich über die Sinnlosigkeit der Neujahrsgrüße beschwert, bedauert, dass sie kein Tagebuch geführt hat, und sich über Armut beklagt.

Und dann gibt sie zu: Ihr Talent hat ihr nichts gebracht, ihr Privatleben hat nicht geklappt und sie hatte nicht so viele Freunde. Und sie hat überhaupt nichts geschaffen, also … quietschte … Aber nicht umsonst schrieb Yesenin, dass "man kein Gesicht von Angesicht zu Angesicht sehen kann". Schließlich können die Macht des Talents und das Ausmaß eines Phänomens wie Faina Ranevskaya nur von denen geschätzt werden, die immer noch alle ihre Werke bewundern, sich wundern, lachen und zusammen mit der großen Schauspielerin weinen.

Dass die wunderbare sowjetische Schauspielerin neben ihrem Talent eine unglaublich scharfe Zunge hatte, ist heute leider der jüngeren Generation viel besser bekannt als die Rollen, in denen sie glänzte. Faina Georgievna war wirklich ein unerschöpflicher Schatz an Humor, und ihre figurativen, saftigen Phrasen wurden sofort von Gerüchten weggenommen und in Anekdoten verwandelt. Dies führte jedoch später zu einer seltsamen, umgekehrten Urheberrechtsverletzung: Ranevskaya werden heute so viele Witze zugeschrieben, dass sie in ihrem ganzen Leben einfach keine Zeit gehabt hätte, sie zu sagen.